格兰特船长的儿女(上)-第二章(9)
《格兰特船长的儿女》 作者:儒勒·凡尔纳
巴加内尔确实不凡,他说得津津有味,神气极了.他仿佛鼓动着想象的翅膀在飞行.他说得滔滔滚滚,象莱茵河在奔流一样.
"巴加内尔先生,"爵士沉默了一会儿之后说,"您那探险旅行的计划实在高明极了,科学界会感谢您的.不过,我不愿让您继续错下去,至少目前您只好放弃游览印度的计划."
"放弃!为什么?"
"这是因为您正在背着印度半岛航行."
"怎么,薄尔通船长......"
"可我并不是薄尔通船长."门格尔答道.
"那么,苏格提亚号呢?"
"这条船也不是苏格提亚号!"
巴加内尔先生的惊愕是无法形容的.他看看爵士......爵士始终一本正经,又看看海伦夫人和玛丽......她们脸上表现出同情与惋惜的神色;又看看门格尔......看到他在微笑,又看看少校......他动也不动.然后,他耸耸肩,把眼镜往额上一推,叫道:
"你这不是在开玩笑吗?"
这时,他的目光忽然落到了舵盘上,看见舵盘上写着两行大字:
邓肯号
格拉斯哥
"邓肯号!邓肯号!"他没命地叫了起来.
他一溜烟地奔下了楼梯,跑到他的房间里.
那倒霉的学者一走开,船上的人,除了少校,谁也保持不住严肃的面孔,就连水手们都大笑起来了.要搭错火车,也还罢了!比如要到丹巴顿郡去的话,但是却爬上爱丁堡的火车,这倒也还说得过去.怎么连船都搭错了?!要到印度去却爬上开往智利去的船,岂不是粗心大意到极点了?
"不过,这种事由巴加内尔做出,我一点不奇怪,他这种粗心,被人家传为笑话的,太多了.记得有一次,他发表了一幅著名的美洲地图,竟连日本也画了进去,然而,这并不妨碍他成为一个卓越的学者,法兰西的一位优秀的地理学家."爵士说.
"但是,我们现在叫这可怜的学者怎么办呢?我们总不能将他带到巴塔戈尼亚去呀."海伦夫人说一点儿也没顾虑.
"为什么不能够?"少校一本正经地道,"他粗心,我们不负责呀.假使他搭错了火车,那么火车能为他停一停吗?"
"停是不能停的,不过我们到了个停泊的港口,他就可以下去喽."海伦夫人说.
"嗯,可以说,他高兴,他是可以这样做的."爵士说,"等我们到了前面第一个停泊的地点,他就可以下去."
巴加内尔查明他的行李都在船上后,便又难为情,又可怜巴巴的,回到舱顶甲板上来了.他嘴里不断地咕噜着这倒霉的名字:"邓肯号!邓肯号!"似乎他只会说这句话.走来走去,他仔细看着游船的设备,瞧着海上那一条默默无言的水平线.最后他又走回到爵士面前:
0
猜你喜欢:
- 《菜根谭》 节义之人济以和衷,才不启忿争之路;功名之士承
- 《西厢记》 ○楔子 〔外扮老夫人上开〕老身姓郑,夫主姓崔,官拜前朝相国,不幸因病告殂。只生得个小姐,小字莺莺,年一十九岁,针黹女工,诗词书
- 《上尉的女儿》 我亲爱的!我读你四页情书,还不如你写的快哩! 通信 &n
- 《搜神记》 神农以赭鞭鞭百草,尽知其平毒寒温之性,臭味所主。以播百谷。故天下号神农也。 赤松子者,神农时雨师也。服冰玉散,以教神农。能入火
- 《水经注》 ○河水三 △又北过北地富平县西。 河侧有两山相对,水出其间,即上河峡也。世谓之为青山峡。河水历峡北注,枝分东出。河水又北
- 《史记》 孙子武者,齐人也。以兵法见於吴王阖庐。阖庐曰:“子之十三篇,吾尽观之矣,可以小试勒兵乎?”对曰:“可。”阖庐曰:“可试以妇人乎?”曰
- 《醒世恒言》 自古姻缘天定,不由人力谋求。有缘千里也相投,对面无缘不偶。 仙境桃花出水,宫中红叶传沟。三生簿上注风流,何用冰人开口。
- 《周书》 ○苏亮(弟湛 让) 柳虬 吕思礼 (崔腾董绍) 薛憕 薛置 李昶(檀翥) 元伟 苏亮,字景顺,武功人也。祖权,
- 《元史》 ◎食货二 ○岁课 山林川泽之产,若金、银、珠、玉、铜、铁、水银、朱砂、碧甸子、铅、锡、矾、硝、碱、竹、木之类,皆天地自然
- 《论衡》 【题解】 作者在本篇中,举出儒家经典
- 《菜根谭》 澹泊之士,分为浓艳者所疑;检饰之人,多为放肆
- 《吕氏春秋》 ○孝行 一曰:凡为天下,治国家,必务本而后末。所谓本者,非耕耘种植之谓,务其人也。务其人,非贫而富之,寡而众之,务其本也。务本
- 《梁书》 ◎文学下 △刘峻 刘沼 谢几卿 刘勰 王籍 何思澄 刘杳 谢征 臧严 伏挺庾仲容 陆云公 任孝恭 颜协
- 《沉船》 到夜晚的时候,所有的信都发出去了.哈梅西躺到床上去休息,但他却始终不能入睡.两条思路同时在他的脑子里出
- 《明史》 ○袁洪愈(子一鹗 谭希思) 王廷瞻 郭应聘(吴文华) 耿定向(弟定理 定力) 王樵(子肯堂) 魏时亮(陈瓒) 郝杰(
- 《文选》 ◎畋猎中 【上林赋】 ※司马长卿(郭璞注) &n
- 《晋书》 ◎礼上 夫人含天地阴阳之灵,有哀乐喜怒之情。乃圣垂范,以为民极,节其骄淫,以防其 * ;崇高天地,虔敬鬼神,列尊卑之序,成夫妇之
- 《白鲸》 第二天早晨,星期一,我把那只香料制的人头卖给一个理发匠去做头型(头型(block)......这个名词
- 《元史》 ○王綧 王綧,高丽王之犹子也,美容仪,慷慨有志略,善骑射,读书通大义,以质子入朝。岁癸丑,高丽权臣高令公叛,宪宗命耶虎大王东征
- 《金史》 ○阿离合懑 晏(本名斡论) 宗尹(本名阿里罕) 宗宁(本名阿土古)宗道(本名八十) 宗雄(本名谋良虎) 阿邻 按荅海
评论
发表评论
- 关山多雨雪,风水损毛衣。李远《咏雁》
- 芳菊开林耀,青松冠岩列。陶渊明《和郭主簿·其二》
- 不怕风狂雨骤,恰才称,煮酒笺花。李清照《转调满庭芳·芳草池塘》
- 如今但暮雨,蜂愁蝶恨,小窗闲对芭蕉展。
- 飘零疏酒盏,离别宽衣带。
- 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。
- 君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。子思《中庸·第一章》
- 听风听雨过清明。愁草瘗花铭。
- 魂来枫叶青,魂返关塞黑
- 亡国至亡而后知亡,至死而后知死荀子《荀子·强国》