首页 >> 文学>> 世界名著>> 格兰特船长的儿女:格兰特船长的儿女(上)-第五章(8)

格兰特船长的儿女(上)-第五章(8)

《格兰特船长的儿女》 作者:儒勒·凡尔纳


    "除非是瞎子,否则总会看见的."
    "你觉得它们飞的时候象羽箭吗?"
    "我觉得一点也不象."
    "根本无法比."罗伯尔补充了一句.
    "我早就相信是不象的啊!"那学者又说,显得很满意的样子."但是有一个人,可以说是谦虚人中最骄傲的人,就是我的同乡,著名的夏朵布里昂(法国十九世纪初的作家),他居然拿羽箭来比喻朱鹭!啊!你看,罗伯尔,文学的比喻是最靠不住的呀!你一生不要轻信比喻,非万不得已时千万不要用它."
    "现在,你这样实验了一下总该满意了吧?"少校问.
    "太满意了."
    "是的,我也满意了.赶快催马前进吧,因为你那著名的同乡,已使我们落后了2公里路."
    巴加内尔赶上他的旅伴的时候,正遇到哥利纳帆在和塔卡夫高谈阔论但又苦于不懂西班牙语.塔卡夫曾几次停下来,观察远处的地平线,每观察一次,他的脸上就露出很惊讶的神情.哥利纳帆看他的随从和翻译不在身边,就想直接问他,但是想尽了方法彼此还是不能了解.远远地他一看见巴加内尔就招呼了:"巴加内尔朋友!快来呀,塔卡夫和我说话,我们彼此都听不懂!"
    巴加内尔就和塔卡夫谈了几分钟,接着转向哥利纳帆说:"塔卡夫看到一个非常奇特的现象,感到很惊讶."
    "那是什么现象?"
    "就是在这些平原里,平时总是遇到许多印第安人成群结队地走来走去,或者是赶着牧场里劫来的牲畜,或者一直跑到乌达斯山区在那儿卖他们的鼬绒毯子和皮条编成的鞭子,现在不但遇不到印第安人,连他们过路的痕迹也没法找到了."
    "塔卡夫觉得是什么原因叫他们不到这些平原上来的呢?"
    "他说不出原因来,只是感到惊讶."
    "以为他原来在这一带会遇到什么样的印第安人呢?"
    "想遇到手里有外国俘虏的那班印第安人,就是卡夫古拉.卡特利厄尔或者扬什特鲁兹等酋长率领的那班印第安人."
    "请问这些酋长是怎么样的人?"
    "30年前他们是具有无上权威的部落首领,后来被赶到山这边来了.从此,他们被驯服了,在印第安人可能驯服的程度上驯服了.他们在判帕平原上,同样也在布宜诺斯艾利斯省境内游荡来游荡去.而且他们专门在这地区里做强盗,而现在却遇不到他们,我也和塔卡夫一样感到惊讶."
    "那么既然这样,我们又该怎样办呢?"哥利纳帆又问.
    "我来问问看."
    巴加内尔和塔卡夫一起谈了一会儿又说:"他的意见我觉得很妥当,是这样,我们还是继续往东走,一直走到独立堡......这是在我们的路线上的,到了那里,若我们还得不到格兰特船长的消息,至少我们可知道阿根廷平原上的印第安人到哪里去了."

猜你喜欢:

  • 《魏书》 ◎孝文五王 废太子 京兆王 清河王 广平王 汝南王 孝文皇帝七男。林皇后生废太子恂。文昭皇后生宣武皇帝、广平文穆
  • 《说唐全传》  当下秦王入朝高祖,山呼礼毕,因奏道:"臣儿赖父王洪福,所到之处,无有不胜.今有归降众将,共三十六员,俱有莫大功劳,求父王一一加
  • 《清史稿》 ◎食货五 △钱法茶法矿政 钱法太祖初铸“天命通宝”钱,别以满、汉文为二品,满文一品钱质较汉文一品为大。天聪因之。世祖定鼎
  • 《红楼梦》 话说凤姐见贾母和薛姨妈为黛玉伤心,便说:“有个笑话儿说给老太太和姑妈听”,未从开口,先自笑了,因说道:“老太太和姑妈打谅是那里的笑话
  • 《百战奇略》【原文】凡兵家之法,要在应变。好古知兵,举动必先料敌。敌无变动,则待之;乘其有变,随 而应之,乃利。法曰:“能因敌变化而取胜者,谓之神。”①
  • 《清史稿》 ○索尼苏克萨哈(苏纳海朱昌祚王登联白尔赫图) 遏必隆(子尹德)鼇拜(弟穆里玛班布尔善) 索尼,赫舍里氏,满洲正黄旗人。父
  • 《安娜·卡列尼娜》    已经快五点多钟了,为了准时赶到那里,同时又为了不用大家都认得的他自己那辆马车,弗龙斯基坐上亚什温的出租
  • 《格列佛游记》    作者开始第三次航海......为海盗所劫......一个心肠毒辣的荷兰人......他来到一座小岛..
  • 《欧阳修集》 ◎表状札子二十五首 【谏院谢赐章服表〈庆历三年九月〉】 臣某等今月日准阁门告报,奉圣旨,来日改赐章服者。臣等寻以列状,具
  • 《后汉书》 《诗》、《书》之言女德尚矣。若夫贤妃助国君之政,哲妇隆家人之道,高士弘清淳之风,贞女亮明白之节,则其徽美未殊也,而世典咸漏焉。故自中
  • 《水经注》 ○滍水 △滍水出南阳鲁阳县西之尧山。 尧之未孙刘累,以龙食帝孔甲,孔甲又求之,不得,累惧而迁于鲁县,立尧祠于西山,谓之尧
  • 《菜根谭》 竹篱下,忽闻犬吠鸡鸣,恍似云中世界;芸窗中,
  • 《旧五代史》 葛从周,字通美,濮州鄄城人也。曾祖阮,祖遇贤,父简,累赠兵部尚书。从周少豁达,有智略,初入黄巢军,渐至军校。唐中和四年三月,太祖大破
  • 《三国演义》 却说孔明放了孟获,众将上帐问曰:“孟获乃南蛮渠魁,今幸被擒,南方便定;丞相何故放之?”孔明笑曰:“吾擒此人,如囊中取物耳。直须降伏其
  • 《宋史》 ○余端礼 李璧 丘 倪思 宇文绍节 李蘩 余端礼,字处恭,衢州龙游人。第进士,知湖州乌程县。民间赋丁绢钱,率三氓出一
  • 《宋史》 ◎礼二十一(宾礼三) ○朝仪班序 百官转对 百官相见仪制 朝仪班序。太祖建隆三年三月,有司上合班仪:太师,太傅,太保
  • 《呼啸山庄》    那天夜里的十二点钟左右,一个瘦小的才怀了七个月的婴儿,你在呼啸山庄看见的那个凯瑟琳出生了;过了两个多钟
  • 《我的大学》    他极其反对我埋在书堆里说:    "我看你还是别读书了,最好是
  • 《说唐全传》  却说苏宝同见二位军师,狼狈而至,惊问:"何故如此?"僧道说:"因昨日我们出战,被唐营女将杀败逃回,多吃了几
  • 《忏悔录》     一    我的天主,我的慈爱,我向你呼吁;你创造了我,我把你

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com