首页 >> 文学>> 世界名著>> 格兰特船长的儿女:格兰特船长的儿女(下)-第十章(75)

格兰特船长的儿女(下)-第十章(75)

《格兰特船长的儿女》 作者:儒勒·凡尔纳


    巴加内尔说:"当然符合啦."
    "可是,文件上的字迹并没有一个象'新西兰,的字样啊."
    "关于这一点,我是没法解答的."艾尔通说.
    "好了,艾尔通,你实践了你的诺言,我也要实践我的诺言.我们要去商讨一下要把你丢到太平洋上哪个岛屿上去."
    "啊!随便哪个岛都行,爵士."艾尔通回答.
    "你回房间去,等我们的决定吧."
    艾尔通在两名水手的押送下退了出去.
    "这个大坏蛋本来可以正正经经做个人."少校说.
    "是呀,秉性又坚强,又聪明:这样好的脑子怎么竟用到作恶上去了呢?"哥利纳帆回答.
    "哈利.格兰特到底怎么样了?"
    "恐怕是完了!两个孩子真可怜,谁能够告诉他们的父亲在什么地方呀?"
    "我能告诉呀!"巴加内尔接着就答上去,"是的!我能告诉他们."
    我们肯定已经注意到了!平时这位地理学家那么好说话,那么没耐性,这次盘问艾尔通时,他却几乎是一言不发.他只听着,不开口,可他这一句话却是一鸣惊人,首先哥利纳帆就被吓了一跳."你!你,巴加内尔,你知道格兰特船长在哪儿?"
    "是的,和别人知道的一样."
    "那么从谁那里知道的?"
    "还是从那个老文件."
    "啊!"少校以绝对不相信的口气表示了一下.
    "你先听我说呀,少校,然后你再耸你的肩膀行吗.我早没有说出来,正因为怕你不相信.而且,就是说了,也毫无帮助.如今我决心说出来,是因为艾尔通的意思正好证实了我的见解."
    "那么,新西兰又怎么样呢?"哥利纳帆说.
    "先让我说完,你们再判断.我写错了一个字救了大家的命,那个字不是没有理由写错,或者宁愿说不是没有'一个理由,.哥利纳帆述说由我代笔写那封信的时候,'西兰,这个名词正在搅乱我的脑筋.原因是这样:还记得我们当时跑到牛车里避开流犯那一幕吗?少校刚对海伦夫人说完流犯的那段事实.他把刊登康登桥can6*案的那份澳大利亚新西兰日报递给了她.我写信的时候,那份报纸掉在地上,折成一半,刚好把报名的后一半露了出来.这后一半正是aland.我心里似乎突然闪出一个念头!aland正是英文文件上写的aland呀,我们一向认为这字是'上陆,,实际上应该是'西兰,(zealand)这字的残缺部分."
    "嗯!"哥利纳帆哼了一声.
    "是呀,"巴加内尔又说,怀着坚定的信念,"我一直没有想到这个解释,你们知道为什么?是因为法文文件比较完整些,我自然就钉住法文文件找了,不过在法文文件上这个重要的字恰好又没有."

猜你喜欢:

  • 《苏轼集》 ◎策略五首 【策略一】 臣闻天下治乱,皆有常势。是以天下虽乱,而圣人以为无难者,其应之有术也。水旱盗贼,人民流离,是安之
  • 《楚辞》 桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。 山气巃嵸兮石嵯峨,谿谷崭岩兮水曾波。 猿狖群啸兮虎豹嗥,攀援桂枝兮聊淹留。
  • 《三国演义》 却说孙权在濡须口收拾军马,忽报曹操自汉中领兵四十万前来救合淝。孙权与谋士计议,先拨董袭、徐盛二人领五十只大船,在濡须口埋伏;令陈武带
  • 《荀子》 爰有大物,非丝非帛,文理成章。非日非月,为天下明。生者以寿,死者以葬。城郭以固,三军以强。粹而王,驳而伯,无一焉而亡。臣愚不识,敢请
  • 《清史稿》 ◎时宪四 △康熙甲子元法中 日躔用数 康熙二十三年甲子天正冬至为法元。(癸亥年十一月冬至。) 周天三百六十度
  • 《宋史》 ◎礼一 ○吉礼一 五代之衰乱甚矣,其礼文仪注往往多草创,不能备一代之典。宋太祖兴兵间,受周禅,收揽权纲,一以法度振起故弊
  • 《复活》    同庭长谈完了话,又呼吸到清新的空气,聂赫留朵夫心里稍微平静了些.他想,刚才他所以感到特别难耐,是由于在
  • 《世说新语》 1.杨德祖为魏公主簿,时作相国门,始构榱桷,魏武自出看,使人题门作“活”字,便去。杨见,即令坏之。既竟,曰:“‘门’中‘活’,‘阔’
  • 《宋史》 ◎仪卫四 ○政和大驾卤簿并宣和增减 小驾附 政和大驾卤簿。象六,分左右。次六引:开封令、开封牧、大司乐、少傅、御史大夫
  • 《明史》 ◎成祖二 永乐元年春正月己卯朔,御奉天殿受朝贺,宴群臣及属国使。乙酉,享太庙。辛卯,大祀天地于南郊。复周王橚、齐王榑、代王桂、
  • 《牡丹亭》 【番卜算】〔贴扮文官,净扮武官上〕边海一边江,隔不断胡尘涨。维扬新筑两城墙,酾酒临江上。请了。俺们扬州府文武官僚是也。安抚杜老大人,
  • 《明史》 ○曹鼐 (张益 邝埜) 王佐(丁铉等) 孙祥(谢泽) 袁彬(哈铭袁敏) 曹鼐,字万钟,宁晋人。少伉爽有大志,事继母以
  • 《元史》 ◎历四 ○授时历经下 △步中星第五 大都北极,出地四十度太强。 冬至,去极一百一十五度二十一分七十三秒。
  • 《曹子建集》 ○皇子生颂 於圣我后,宪章前志。克纂二皇,三灵昭事。祗肃郊庙,明德敬忌。潜和积石,钟天之釐。嘉月令辰,笃生圣嗣。天地降祥,储君
  • 《新唐书》 ◎周王邓陈齐赵二杨顾 周宝,字上珪,平州卢龙人。曾祖待选,为鲁城令,安禄山反,率县人拒战,死之。祖光济,事平卢节度希逸为牙将,
  • 《新唐书》 ◎杜二崔高郭赵崔杨卢二刘李刘孙邢 杜正伦,相州洹水人。隋世重举秀才,天下不十人,而正伦一门三秀才,皆高第,为世歆美。调武骑尉。
  • 《清史稿》 ○陈泰阿尔津李国翰(子海尔图桑额)卓布泰(弟巴哈) 卓罗(四世孙永庆)爱星阿(子富善)逊塔(子马锡泰从弟都尔德) 陈泰,满洲
  • 《世说新语》 1.和峤性至俭,家有好李,王武子求之,与不过数十。王武子因其上直,率将少年能食之者,持斧诣园,饱共啖毕,伐之,送一车枝与和公,问曰:
  • 《四库全书总目提要》 ○别集类九 △《宗忠简集》·八卷(浙江鲍士恭家藏本) 宋宗泽撰。泽事迹具《宋史》本传。是编自一卷至六卷皆劄子、状疏、诗文
  • 《朱子语类》  ◎学而篇上   △学而时习之章   今读论语,且熟读学而一篇,若明得一篇,其馀自然易晓。〔寿昌〕   学而篇皆是先言自修,而后亲师友。"

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com