复活(上)-第一部-24（2）
《复活》 作者：列夫·托尔斯泰
"是的,难道有错也不能改正吗?"
"这事得找律师商量要上诉的理由."庭长说,把帽子稍稍歪戴到头上,继续向门口走去.
"这可太不象话了."
"不过,您要了解,玛丝洛娃前面也无非只有两条路."庭长说,显然想尽量讨好聂赫留朵夫,对他客气些.他理理大衣领子外面的络腮胡子,轻轻挽着聂赫留朵夫的臂肘,往门口走去,嘴里说:"您也要走吧?"
"是的."聂赫留朵夫说,慌忙穿上大衣,跟着他一道出去.
他们来到令人快乐的灿烂阳光下,立刻由于街上辘辘的车轮声不得不提高声音说话.
"您瞧,情况是有点别扭."庭长放开嗓门说,"那个玛丝洛娃前面本来是有两条路摆着:一条几乎可以无罪开释,只坐一阵子牢,还可以扣除已监禁的日子,那简直只能算是拘留;另一条是服苦役.中间的路是没有的.你们原来要是能加上一句:'但并非蓄意谋杀,,她就可以无罪释放了."
"我忽略了这一点,真是该死."聂赫留朵夫说.
"是啊,关键就在这里."庭长一面笑着,一面看看表.
此刻离克拉拉约定的时间只差三刻钟了.
"您要是愿意,现在还可以去找律师.一定要找个上诉的理由.要找总是找得到的.上贵族街."他回答马车夫说,"三十戈比,多一个戈比不给."
"是,老爷,请上车."
"再见.要是有什么事需要我为您效劳,请光临贵族街德伏尔尼科夫的房子.这地名好记."
他亲切地鞠了一躬,坐上车走了.
0
猜你喜欢：
- 《裴注三国志》 ◎邓张宗杨传第十五 邓芝字伯苗，义阳新野人，汉司徒禹之后也。汉末入蜀，未见知待。时益州从事张裕善相，芝往从之，裕谓芝曰：“君年
- 《二刻拍案惊奇》 诗曰： 万里桥边薛校书，枇杷窗下闭门居。扫眉才子知多少，管领春风总不如。 这四句诗，乃唐人赠蜀中妓女薛涛之作。这个薛涛乃
- 《说唐全传》 诗曰: 平番安享转长安,路望东辽杀气悬.贤臣详梦知名姓,到后方知在海边. 再讲咬金奏称罗夫人哭诉之
- 《西游记》 善恶一时忘念，荣枯都不关心。晦明隐现任浮沉，随分饥餐渴饮。 神静湛然常寂，昏冥便有魔侵。五行蹭蹬破禅林，风动必然寒凛。
- 《清史稿》 ○塔齐布（毕金科） 多隆阿（孙寿长） 鲍超（宋国永 娄云庆 谭胜达唐仁廉） 刘松山 塔齐布，字智亭，陶佳氏，满洲镶黄
- 《儒林外史》 话说南京这十二楼，前门在武定桥，后门在东花园
- 《宋史》 ◎儒林四 ○刘子翚 吕祖谦 蔡元定（子沉） 陆九龄（兄九韶）陆九渊 薛季宣陈傅良 叶适 戴溪 蔡幼学 杨泰之
- 《荀子》 请问为政？曰：贤能不待次而举，罢不能不待须而废，元恶不待教而诛，中庸民不待政而化。分未定也则有昭缪。虽王公士大夫之子孙也，不能属於礼
- 《战国策》 ○秦兴师临周求九鼎 秦兴师临周而求九鼎，周君患之，以告颜率。颜率曰：“大王勿忧，臣请东借救于齐。” 颜率至齐，谓齐王曰：
- 《周书》◎文帝上 太祖文皇帝姓宇文氏，讳泰，字黑獭，代武川人也。其先出自炎帝神农氏，为黄帝所灭，子孙遁居朔野。有葛乌菟者，雄武多算略，鲜卑慕之
- 《荀子》 人臣之论：有态臣者，有篡臣者，有功臣者，有圣臣者。内不足使一民，外不足使距难，百姓不亲，诸侯不信，然而巧敏佞说，善取宠乎上，是态臣者
- 《菜根谭》 口乃心之门，守口不密，泄尽真机；意乃心之足，
- 《清史稿》 ○曾国荃（弟贞幹） 沈葆桢 刘坤一 曾国荃，字沅甫，湖南湘乡人，大学士国藩之弟也。少负奇气，从国藩受学京师。咸丰二年，举优
- 《菜根谭》 节义之人济以和衷，才不启忿争之路；功名之士承
- 《梁书》 ◎裴子野 顾协 徐摛 鲍泉 裴子野，字几原，河东闻喜人，晋太子左率康八世孙。兄黎，弟楷、绰，并有盛名，所谓“四裴”也。曾
- 《尔雅》 鲤。 鳣。鰋。鳀。 鳢。 鲩。 鲨，鮀。 鮂，黑鰦。 鳛，鳅。 鲣，大鮦，小者鮵。
- 《宋书》 ◎符瑞上 夫体睿穷几，含灵独秀，谓之圣人，所以能君四海而役万物，使动植之类，莫不各得其所。百姓仰之，欢若亲戚，芬若椒兰，故为旗
- 《棋经》《传》曰：“饱食终日，无所用心，不有博弈者乎？”言谭《新论》曰：“世有围棋之戏，或言是兵法之类。上者，远其疏张，置以会围，因而成得道之胜；中
- 《欧阳修集》 【与赵康靖公〈叔平〉九通】 △一〈至和三年〉 某启。辱教，并高邮二书，不胜感刻，足以仰见仁人之心恻物垂悯之深也。方欲专驰
- 《宋史》 ◎河渠六 ○东南诸水上 开宝间，议征江南。诏用京西转运使李符之策，发和州丁夫及乡兵凡数万人，凿横江渠于历阳，令符督其役。
评论
发表评论
- 夕阳无限好，只是近黄昏。
- 春日载阳，有鸣仓庚。
- 若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？苏轼《琴诗》
- 忆共锦衾无半缝，郎似桐花，妾似桐花凤。
- 山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。
- 枝上流莺和泪闻，新啼痕间旧啼痕。秦观《鹧鸪天·枝上流莺和泪闻》
- 春日游，杏花吹满头。韦庄《思帝乡·春日游》
- 书当快意读易尽，客有可人期不来。
- 侈而堕者贫，而力而俭者富。韩非及后人《韩非子·显学》
- 客醉倚河桥，清光愁玉箫。