首页 >> 文学>> 世界名著>> 复活:复活(中)-第二部-35(2)

复活(中)-第二部-35(2)

《复活》 作者:列夫·托尔斯泰


    警察一心一意想为豪华马车的主人效劳,要把犯人拦住,放马车过去,但他发觉这支队伍里有一种阴森肃穆的气氛,不能破坏,即使为了这样一位阔老爷也不能破例.于是只好把手举到帽沿上敬了个礼,表示他对财富的尊重,然后严厉地瞅着犯人,仿佛决心保护车上的贵客,不让犯人们侵犯.因此这辆豪华的马车也不得不等整个队伍走完,直到最后一辆装载行李及坐在行李上的女犯的大车过去,才继续赶路.在那辆大车上,那个歇斯底里的女人刚安静下来,一看到这辆豪华的马车,就又尖叫和号哭起来.直到这时,车夫才轻轻抖动一下缰绳,那几匹黑鬃骏马就在马路上迈开步子,拉动那辆微微晃动的橡皮轮马车,得得地往别墅跑去,把丈夫.妻子.女儿和脖子细长.锁骨突出的男孩一起送到那里去消夏享乐.
    做父亲的也好,做母亲的也好,都没有向女孩子或者男孩子解释,他们看见的景象是怎么一回事.因此两个孩子只好自己来解答这问题.
    女孩子察看父母的脸色,这样来解答问题:这批人同她的父母和亲友截然不同,他们都是坏人,因此就该这样对待他们.就因为这个缘故,女孩子只觉得害怕,直到那些人看不见了,她才放下心来.
    不过,脖子细长的男孩一直盯住犯人的队伍,眼睛一眨也不眨.他对这问题的看法与女孩不同.他直接从上帝那里得到启示,坚决相信他们也是人,跟他自己,跟所有的人一样,因此一定有人欺侮他们,对他们做了什么不该做的事.他怜悯他们.也害怕这些戴着镣铐.剃光头发的人,同时也害怕那些硬要他们戴上镣铐.剃光头发的人.就因为这个缘故,男孩的嘴唇才撅得越来越高,并好容易忍住眼泪,因为他认为在这种场合哭是丢脸的.

猜你喜欢:

  • 《沉船》    第二天早晨,风势略减了一些,但仍然还很大.船长时刻不安地仰望着天空,拿不定主意究竟能不能起锚开船.&n
  • 《明史》 ○何鉴 马中锡 陆完 洪钟(陈镐 蒋昇) 陈金 俞谏 周南(孙禄)马昊 何鉴,字世光,浙江新昌人。成化五年进士。
  • 《清史稿》 ○裕谦(谢朝恩) 重祥 关天培(陈连升) 祥福 江继芸 陈化(成海龄) 葛云飞(王锡朋) 郑国鸿 朱贵 裕谦,
  • 《幻灭》    专为野心家讲的历史课  "原来你不过短少一万到一万二千法郎,就想 * .你真是个孩子,不了解人
  • 《文心雕龙》 《诗》文宏奥,包韫六义;毛公述《传》,独标“兴体”,岂不以“风”通而“赋”同,“比”显而“兴”隐哉?故比者,附也;兴者,起也。附理者
  • 《金史》 ○刘彦宗 刘萼 刘筈 刘仲诲 刘頍 时立爱 韩企先(子铎) 刘彦宗,子鲁开,大兴宛平人。远祖怦,唐卢龙节度使。石晋
  • 《四库全书总目提要》 ○诗类二 △《诗集传名物钞》·八卷(内府藏本) 元许谦撰。谦有《读书丛说》,已著录。谦虽受学於王柏,而醇正则远过其师。研
  • 《清史稿》 ◎高宗本纪五 四十一年春正月癸酉朔,富德克打噶咱普德尔窝、马尔邦等碉卡。明亮等克独松等碉卡。甲戌,定郡王绵德以交结礼部司员削爵
  • 《隋书》 ◎礼仪五 舆辇之别,盖先王之所以列等威也。然随时而变,代有不同。梁初尚遵齐制,其后武帝既议定礼仪,乃渐有变革。始永明中,步兵校
  • 《六朝文絜》 三季浇浮,旧章陵替。吉凶奢靡,动违矩则。或裂锦曳绣,以竞车服之饰;涂金镂石,以穷茔域之丽。至斑白不婚,露棺累叶。苟相姱衒,罔顾大典。
  • 《史记》 韩王信者,故韩襄王孽孙也,长八尺五寸。及项梁之立楚后怀王也,燕、齐、赵、魏皆已前王,唯韩无有后,故立韩诸公子横阳君成为韩王,欲以抚定
  • 《三国演义》 却说蜀汉建兴六年秋九月,魏都督曹休被东吴陆逊大破于石亭,车仗马匹,军资器械,并皆罄尽,休惶恐之甚,气忧成病,到洛阳,疽发背而死。魏主
  • 《孙子兵法》 孙子曰:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。 故经之以五事,校之以计而索其情:一曰道,二曰天,三曰地,四曰将,五曰
  • 《红与黑》    正象最黑暗的天,预告暴风雨即将来临.(引诗原文为英语.)《唐璜》第一章第七十三节在所有这些巨大的变化中
  • 《朱子语类》  (凡入近思者为此卷。)   张横渠语录用关陕方言,甚者皆不可晓。近思录所载,皆易晓者。〔扬〕   问"气坱然太虚,升降飞扬,未尝止息"。
  • 《金史》 ◎纥石烈良弼 完颜守道(本名习尼列) 石琚唐括安礼 移剌道(本名赵三 子光祖) 纥石烈良弼,本名娄室,回怕川人也。曾祖
  • 《牡丹亭》 【番卜算】〔贴扮文官,净扮武官上〕边海一边江,隔不断胡尘涨。维扬新筑两城墙,酾酒临江上。请了。俺们扬州府文武官僚是也。安抚杜老大人,
  • 《欧阳修集》 ◎记二十首 【河南府重修使院记〈明道元年〉】 郡府统理民务,调发赋税,稽功会事,事无不举,代君理物,政教系之。汉承秦余,
  • 《清史稿》 ◎地理二十一 △云南 云南:禹贡梁州徼外地。清初沿明制,置承宣布政使司,为云南省,设巡抚,治云南府,并设云贵总督,两省互
  • 《醒世恒言》 人间夫妇愿白首,男长女大无疾疚。男娶妻兮女嫁夫,频见森孙会行走。若还此愿遂心怀,百年瞑目黄泉台。莫教中道有差跌,前妻晚妇情离乖。晚妇

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com