沉船-第14章(2)
《沉船》 作者:泰戈尔
安那达先生拿起报纸来,假装着阅读的样子,但他实际是在仔细思想这件事.哈梅西静坐了一两分钟,就忽然站起来走了出去.
他走进宽敞的起坐间去的时候,看到汉娜丽妮站在窗口,默然凝望着外边的街道.在每一条大街和每一个小胡同里都有无数的人像泛滥的河水一样流过去,即将来临的节日使得每一个人的脸上都闪着喜悦的光辉.
哈梅西不敢立刻走到她的身边去,他停留在门口,两眼注视着她的静立不动的身影.敞开的窗子上,铺满了秋日的温和的阳光,那嵌在由这面窗子做成的镜框中的身影,就成了他永远也不会忘记的一幅画像.每一个细微的地方......她的面颊的柔和的线条,她的梳得很精巧的发辫,她的为细发所遮掩的后颈以及在头发下面闪着光的金颈链,从她的左肩斜垂下去呈现出优美的波纹的衣服......都在他的难堪的头脑中产生了永远不可磨灭的印象.
他慢慢走近她.她完全不理睬她的情人,却只是更痴呆地凝望着街头的景象.他声音颤抖着打破沉寂说,"我必须求你答应我一件事."
汉娜丽妮从他的话里感觉到他的悲痛的心情,于是转过头来望着他.
"不要不信任我!"他大声说."对我说你永远也不会对我失去信心.上天作证,我决不会辜负你对我的信任的."他这样毫不拘礼地对汉娜丽妮讲话,这还是第一次.
他已经不能再说下去了,两眼中充满了眼泪.
汉娜丽妮怜惜地抬起头来静静地望着他的脸;刹那间她的心完全软了,两行清泪流下了她的面颊.这一对情人的就这样彼此相向着立在窗户后面的角落里,他们的目光相遇了.虽然彼此一句话也没有讲,一种柔和的幸福的感情充满了他们两人的心,这种感情所带来的欢乐,使他们感觉到自己已置身天堂了.
哈梅西如释重负地深深叹了一口气,打破了沉寂,"你知道我为什么提出要把婚礼延迟一个星期吗?"他问.汉娜丽妮摇摇头.她并不希望知道.
"在我们结婚以后,我一定把一切都详细地告诉你,"哈梅西说.一听他提到他们的婚姻,那姑娘的脸颊又不禁微红了.
那天正午刚过不久,当汉娜丽妮准备好一切等待哈梅西来看她的时候,她曾经满心欢乐地想象着,他们将如何高兴地谈笑,如何亲切地讨论关于他们将来的一切......把他们未来的幸福的日子轻轻勾画成一幅鲜明的图画.她决没有想到,在过了几分钟之后,他们却会在这里重订山盟海誓,相对啜泣,彼此不交一语.她更不能想象到,这一切所带来的却又是心境的无比安宁和彼此的绝对信任.
"你必须立刻去见我父亲,"汉娜丽妮说,"他一定烦恼极了."
哈梅西高兴地走了出去,这时即使有一把世界上最可怕的利剑向他刺来,他也准备袒开他的胸膛去承受.
0
猜你喜欢:
- 《金史》 ◎叛臣 ○张觉(子仅言) 耶律余睹 窝斡 古书“畔”与“叛”通,畔之为言界也。《左氏》曰,政犹“农之有畔”,是也。君
- 《三十六计》指着桑树骂槐树。比喻借题发挥,指着这个骂那个。【原典】 大凌小者,警以诱之①。刚中而应,行险而顺②。【注释】 ①大凌小者,警以诱
- 《宋史》 ◎食货下四 ○盐中 元丰七年,知沧州赵瞻请自大名府、澶、恩、信安、雄、霸、瀛、莫、冀等州尽榷卖以增其利,才半岁,获息钱十
- 《白鲸》 我从小教堂回到大鲸客店,看到只有魁魁格一个人在那里;他大概是在祷祝前离开小教堂的.他坐在火炉前一只长凳
- 《安娜·卡列尼娜》 "奥布隆斯基公爵的马车!"门房用愤怒的男低音叫喊.马车驰过来,他们两个坐上去.仅仅
- 《孟子》 孟子曰:“不仁哉梁惠王也!仁者以其所爱及其所不爱,不仁者以其所不爱及其所爱。”公孙丑问曰:“何谓也?”“梁惠王以土地之故,糜烂其民而
- 《清史稿》 ○富勒浑(文绶) 刘秉恬(查礼) 鄂宝(颜希深) 徐绩 觉罗图思德(彰宝) 徐嗣曾 陈步瀛 孙永清 郭世勋 毕沅
- 《说唐全传》 诗曰: 天使山河归大唐,东洋番将枉猖狂.征东跨海薛仁贵,保驾功勋万古扬. 那周文.周武又说:&qu
- 《文心雕龙》 开辟草昧,岁纪绵邈,居今识古,其载籍乎?轩辕之世,史有苍颉,主文之职,其来久矣。《曲礼》曰:“史载笔。”史者,使也。执笔左右,使之记
- 《旧唐书》 ◎文苑上 ○孔绍安 (子祯 孙若思) 袁朗 (弟承序 利贞 孙谊) 贺德仁庾抱 蔡允恭 郑世翼 谢偃 崔
- 《幻灭》 吕西安除了晚上在阿泰兹家谈天,活动活动思想以外,逐渐把小报上的文章和笑料做了一番研究,相信自己的笔墨至
- 《清史稿》 ○林培厚(李象鹍) 李宗传 王凤生(黄冕) 俞德渊 姚莹 林培厚,字敏斋,浙江瑞安人。嘉庆十三年进士,选庶吉士,授编修
- 《后汉书》 孝顺皇帝讳保,安帝之子也。母李氏,为阎皇后所害。永宁元年,立为皇太子。延光三年,安帝乳母王圣、大长秋江京、中常侍樊丰谮太子乳母王男、
- 《论衡》 【题解】 传书上认为,恶人有过错,一
- 《说唐全传》 诗曰: 唐王御驾困番城,还仗忠心报国臣.遗命亲儿跨海去,神明相护破番兵. 咬金说:"阿呀
- 《论衡》 【题解】 本篇阐述人的骨(骨骼、形体
- 《明史》 ◎英宗前纪 英宗法天立道仁明诚敬昭文宪武至德广孝睿皇帝,讳祁镇,宣宗长子也。母贵妃孙氏。生四月,立为皇太子,遂册贵妃为皇后。
- 《说唐全传》 诗曰: 奉旨番营去议亲,康王心喜口应承.屠封送女成花烛,结好唐君就退兵. 众公爷拜过,小英雄也拜了
- 《新唐书》 ◎礼乐十二 自周、陈以上,雅郑淆杂而无别,隋文帝始分雅、俗二部,至唐更曰“部当”。 凡所谓俗乐者,二十有八调:正宫、高宫
- 《文选》 【与山巨源绝交书】 〔《魏氏春秋》曰:山涛为选曹郎,举康自代,康答书拒绝。因自说不堪流俗,而非薄汤武,大将军闻而恶焉。〕
评论
发表评论
- 晨兴好拥向阳坐,晚出宜披踏雪行。白居易《新制绫袄成感而有咏》
- 穆湖莲叶小于钱,卧柳虽多不碍船。
- 扁舟一棹归何处?家在江南黄叶村。苏轼《书李世南所画秋景》
- 出师一表真名世,千载谁堪伯仲间!陆游《书愤五首·其一》
- 马上墙头,纵教瞥见,也难相认晁端礼《水龙吟·咏月》
- 万帐穹庐人醉,星影摇摇欲坠。纳兰性德《如梦令·万帐穹庐人醉》
- 残灯孤枕梦,轻浪五更风。徐昌图《临江仙·饮散离亭西去》
- 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。苏轼《水调歌头·丙辰中秋》
- 蔡女菱歌移锦缆,燕姬春望上琼钩。上官仪《咏画障》
- 毁誉从来不可听,是非终久自分明。冯梦龙《警世通言·卷四》