沉船-第54章(3)
《沉船》 作者:泰戈尔
旁边屋子里有人回答说,"是你来了吗,乌梅希?你从什么地方来的?"
紧接着卡克拉巴蒂大叔手里拿着一根水烟袋走了出来,乌梅希的脸上立刻现出了欢乐无比的笑容.
卡玛娜一时间却简直是惊呆了,她极恭敬地向卡克拉巴蒂行了一个礼.卡克拉巴蒂最初也是好久说不出一句话来,即到他后来勉强开口的时候,他也还完全不知道自己在说些什么,连手里拿的烟袋都糊里糊涂不知放到什么地方去了.
最后他扶着她的下巴,扳起她的瘦削的脸来说,"我的小姑娘终于回到我身边来了.快跟我上楼去吧,亲爱的,"接着他就叫喊着,"赛娜!赛娜!快来看是谁来了!"
赛娜佳立刻走出自己的房间,跑到楼上过道里楼梯口边来,卡玛娜在她的面前伏下身去,抚足行礼.赛娜佳匆忙地把这逃后归来的小姑娘拉起来,拥抱着她,在她的额头上亲吻.
她满脸流着眼泪激动地叫喊着说,"哦亲爱的!哦亲爱的!就那样丢下我们走了!你想不到我们会怎样伤心吗?"
"不要再谈那些了,赛娜,"大叔说,"你最好先去给她预备早饭吧."
就在这时,乌米也跑来了,她挥动着胳膊高兴地大叫着:
"姨!姨!"
卡玛娜把她一把抱起来,紧抱在自己的怀中,没头没脑地在她脸上乱吻.这时赛娜佳才注意到卡玛娜的头发是那样凌乱,衣服也破旧不堪.心里真感到难过极了,她立即把她拉到房里去梳洗,让她先洗了一个澡,然后拿出自己的最好的衣服来给她穿上.
"我想你昨天夜里一定睡得很不好,"她说."你看你的眼睛都凹下去了.我现在给你去预备早饭,你最好先去睡一会儿吧."
"不啦,谢谢你,大姐.我愿意同你一道儿到厨房里去,"于是这两个朋友就一同到厨房做饭去了.
当大叔决定听从阿克谢的建议准备动身到贝拿勒斯来的时候,赛娜佳也坚持要同他一道儿来.
"但比宾还没有到放假的时候呀,"大叔反驳说.
"那有什么关系?我自己一个人去.妈妈在家里,她自会给他把一切都安排得很好."......这是赛娜佳第一次自愿和她的丈夫暂时分离.
大叔被迫同意了,因此他的女儿一路陪着他来到了这里.但当他们在贝拿勒斯下车的时候,他们却看到乌梅希也从火车里走了出来,他们当时就问他为什么也跑来了.很显然,他的动机是和他们完全一样的,但因为现在乌梅希已变成了大叔家里不可缺少的一个人,如果他离开了他们家,女主人就会感到非常不愉快,父女俩就只得竭力劝他回去,最后总算得到了他的同意.至于那以后的事,读者已经知道了.乌梅希自卡玛娜走后,就感到加希波尔的生活无法忍耐,有一天早晨,当他被派到市场上去买东西的时候,他就趁机逃跑了.他拿着给他买东西的钱,渡过恒河,一直跑到火车站去,大叔听到他逃跑的事曾经非常愤怒,但照现在发生的事情来看,这个小罪犯倒是不应该受到责罚的.
0
猜你喜欢:
- 《茶花女》 第二天,玛格丽特很早就打发我走了,她对我说公爵一大早就要来,并且答应我公爵一离开就写信通知我像每天晚上
- 《初刻拍案惊奇》 赞曰: 红线下世,毒哉仙仙。隐娘出没,跨黑白卫。香丸袅袅,游刃香烟。崔妾白练,夜半忽失。侠妪条裂,宅众神耳。贾妻断婴,离恨以豁
- 《说唐全传》 诗曰: 番邦女将实威风,妖法施来果是凶.杀得南朝火头军,人人个个面掀红. 那夫人年纪不上三十岁,生
- 《朱子语类》 ◎冠昏丧 △总论 冠礼、昏礼,不知起於何时。如礼记疏说得恁地,不知如何未暇辨得。〔义刚〕 问:"冠、昏、丧、祭,何书可用?"
- 《新唐书》 ◎藩镇宣武彰义泽潞 刘玄佐,滑州匡城人。少倜荡,不自业,为县捕盗,犯法,吏笞辱几死,乃亡命从永平军,稍为牙将。大历中,李灵耀据
- 《清史稿》 ◎忠义四 ○张锡嵘 王东槐(曹楙坚等) 周玉衡(王本梧 陈宗元) 明善(觉罗豫立 世焜) 徐荣(许上达等) 郭沛
- 《旧五代史》 ◎职官志 夫官非位无以分贵贱,位非品无以定高卑,是以历代史官,咸有所纪,皆穷源而讨本,期与世以作程。迨乎唐祚方隆,明皇在宥,采
- 《二刻拍案惊奇》 诗曰: 黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。此语只伤身后事,岂知现报在生前! 且说世间富贵人家,没一个不广蓄姬妾。自道是左拥
- 《白鲸》 黎明时分,三只桅顶都准时换上了新手. "你们可看到它?&
- 《白痴》 傍晚七点;公爵正准备到公园去.突然,利扎韦塔.普罗科菲耶芙娜一个人跑来找他;她走上凉台,开口道:&nb
- 《吕氏春秋》 ○季春 一曰:季春之月,日在胃,昏七星中,旦牵牛中,其日甲乙,其帝太皞,其神句芒,其虫鳞,其音角,律中姑洗,其数八,其味酸,其
- 《旧唐书》 ◎音乐二 高祖登极之后,享宴因隋旧制,用九部之乐,其后分为立坐二部。今立部伎有《安乐》、《太平乐》、《破阵乐》、《庆善乐》、《
- 《白鲸》 你在下了塔山(塔山......在伦敦的伦敦塔西北面.)向着伦敦码头走去的时候,你也许会看到一个残废的乞丐(照水手们的称法,也叫"
- 《菜根谭》 事业文章随身消毁;而精神万古如新;功名富贵逐
- 《红楼梦》 话说宝钗分明听见林黛玉刻薄他,因记挂着母亲哥哥,并不回头,一径去了。这里林黛玉还自立于花阴之下,远远的却向 * 内望着,只见李宫裁、
- 《周书》 ○赵善 元定 杨扌剽(韩盛) 裴宽(弟汉 尼 鸿) 杨敷 赵善,字僧庆,太傅、楚国公贵之从祖兄也。祖国,魏龙骧将军
- 《颜氏家训》 士君子处世,贵能有益于物耳,不徒高谈虚论,左琴右书,以费人君禄位也。国之用材,大较不过六事:一则朝廷之臣,取其鉴达治体,经纶博雅;二
- 《忏悔录》 一 主,你认识我,我也将认识你,"我将认识你
- 《高龙巴》 一箭双雕事件曾使比埃特拉那拉镇陷入惶惶然不可终日之中(报纸文笔),几个月后,某天下午,一个年轻人,左臂
- 《清史稿》 ○武理堪(子吴拜苏拜苏拜子和讬) 武纳格(子德穆图齐墨克图) 阿什达尔汉(苏纳固三泰固三泰子明阿图明阿图子赛弼翰瑚什布瑚什布子穆
评论
发表评论
- 远水不救近火。韩非及后人《韩非子·说林上》
- 一晌凝情无语,手捻梅花何处。王之道《如梦令·一晌凝情无语》
- 今朝北客思归去,回入纥那披绿罗。
- 人道恶盈而好谦。佚名《易传·彖传上·谦》
- 此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然。
- 旧相思、偏供闲昼。
- 幽微灵秀地,无可奈何天。曹雪芹《红楼梦·第五回》
- 日照新妆水底明,风飘香袂空中举。
- 万里人南去,三春雁北飞。韦承庆《南中咏雁诗》
- 长江后浪推前浪,世上新人赶旧人。佚名《增广贤文·上集》