贝姨(下)-13(15)
《贝姨》 作者:巴尔扎克
"我可是想一本正经重新做人呢!......你替我筹两万法郎吧,让我到美洲去打天下,象我的朋友哀格勒蒙给纽沁根逼得破产之后一样."
"你!"约瑟法叫道;"你谈什么品行道德!都是做买卖的,当大兵的,法兰兰兰西公民的玩意儿,他们除了品行道德就没有别的本钱!你呀,你生来不是一个傻瓜,男人之中的你,正如女人之中的我,是一个天才的败家精!"
"睡过觉,心计巧;咱们明儿再谈吧."
"你等会跟公爵一起吃饭.埃鲁维尔会客客气气招待你,仿佛你救了国家似的!明儿再打主意.好啦,老兄,快活一下吧!人生是一件衣衫:脏了就刷刷,破了就补补,可是你好歹得穿上衣服!"
这套寻欢作乐的哲学和兴致,把于洛的悲伤打发光了.
下一天中午,吃过一餐精美的中饭,于洛看见进来了一个绝代佳人.世界上只有巴黎,由于奢华与贫穷.yin6*荡与清白.压制的欲望与层出不穷的诱惑,不断交流的结果,才能产生这种杰作,使巴黎有资格继承尼尼微(尼尼微,亚洲古国亚述的首都.),巴比伦,和帝国时代的罗马.奥林普.比茹,十六岁的小姑娘,一张出神入化的脸,就象拉斐尔画圣母的模特儿.一双天真烂漫的眼睛,因工作过度带点儿忧郁,黑眼珠颇有出神的情调,长长的睫毛,在灯光下面熬夜的结果,眼眶里没有了水分,那是因辛苦而黯澹无光的眼睛;可是皮色象磁器,几乎有点儿病态;嘴巴象一颗半开的柘榴;此外是起伏不已的胸脯.丰满的肉体.纤巧的手.珐琅似的牙齿.浓密的黑头发.她穿的是七十五生丁一尺的印花布衣衫.挑花领.没有鞋钉的皮鞋.二十九个铜子一双的手套.女孩子根本不知道自己多美,她只为了到她的阔太太家里来,装扮得特别漂亮.男爵又给se6*情的利爪抓住了,觉得一眼之间,魂灵就出了窍.美色当前,他忘记了一切.他仿佛猎户碰上了飞禽走兽:一看见红雀,那有不瞄准之理!
"并且,"约瑟法咬着他的耳朵,"保证是原货,是规矩的,又是穷得没有饭吃!这叫做巴黎!我就是过来人!"
"那就行啦,"老人站起来搓着手回答.
奥林普.比茹走后,约瑟法含讥带讽的望着男爵.
"要是你不想找麻烦,老头儿,就得跟检察官上公堂一样的严.要把小姑娘管紧,象霸尔多洛(霸尔多洛,博马舍喜剧《塞维勒的理发师》中的人物.一个嫉妒的老头儿.)一样又要妒忌又要多疑,提防奥古斯特,希波利特,涅斯托耳,维克托等(古今神话或小说中的男主人公,不是丰神俊美,便是聪慧英武.)一切英俊少年!天哪,一朝穿得好吃得好之后,她抬一抬头,你就完啦......让我替你把家布置起来.公爵很帮你忙.他借给你,就是说给你一万法郎,另外存八千在他公证人那里,每三个月付你六百法郎,因为我怕你乱花......你说我对你好不好?"
"不能再好了!"
在他离家十天之后,正当全家的人落着眼泪,围在快要死下来的阿黛莉娜床边,听她有气无力的说着"他怎么啦?"的时候,埃克托,改名换姓,在圣莫神殿街上跟奥林普两人管着一家绣作铺,店号就叫做图尔-比茹.

猜你喜欢:
- 《新五代史》 ○氏叔琮 氏叔琮,开封尉氏人也。为梁骑兵伍长,梁兵击黄巢陈、许间,叔琮战数有功,太祖壮之,使将后院马军,从攻徐、兖,表宿州刺史
- 《格兰特船长的儿女》 19.栖身之地 这棵被哥利纳帆一行用以栖身的树,仿佛是颗胡桃树.它
- 《明史》 ◎仪卫 《周官》,王之仪卫分掌于天官、春官、夏官之属,而跸事则专属于秋官。汉朝会,则卫官陈车骑,张旗帜。唐沿隋制,置卫尉卿,掌
- 《欧阳修集》 ◎墓志四首 【尚书虞部员外郎尹公墓志铭〈景祐五年〉】 公讳仲宣,姓尹氏。尹氏世居太原,无显者。由公之父赠刑部侍郎讳文化,
- 《初刻拍案惊奇》 诗曰:从来父子是天伦,离暴何当逆自亲? 为说慈鸟能反哺,应教飞鸟骂伊人。 话说人生极重的是那“孝”字,盖因为
- 《明史》 ◎礼十三(凶礼二) 皇后陵寝 兴宗帝后陵寝 睿宗帝后陵寝 皇妃等丧葬 皇太子及妃丧葬诸王及妃公主丧葬 ○皇后陵寝
- 《钢铁是怎样炼成的》 一个惊天动地的消息像旋风一样刮进了这个小城:"沙皇被推翻了!" &nbs
- 《安娜·卡列尼娜》 当大家离开餐桌的时候,列文原来想随着基蒂走进客厅去的;但是他怕他向她献殷勤太露骨,也许会使得她不快.他
- 《汉书》 万石君石奋,其父赵人也。赵亡,徙温。高祖东击项籍,过河内,时奋年十五,为小吏,侍高祖。高祖与语,爱其恭敬,问曰:“若何有?”对曰:“
- 《苏轼集》 ◎诗一百十首 【谢都事惠米(此诗为陈师道作)】 平生忍欲今忍贫,闭口逢人不少陈。俸薄身轻赵都事,也能作意向诗人。
- 《新五代史》 ○卢文进 卢文进,字大用,范阳人也。为刘守光骑将。唐庄宗攻范阳,文进以先降拜寿州刺史,庄宗以属其弟存矩。存矩为新州团练使,统山
- 《复活》 聂赫留朵夫原定那天傍晚离开彼得堡,但他答应玛丽爱特到戏院里去看她.虽然明明知道不该去,但他还是违背理性
- 《菜根谭》 无事时,心易昏冥,宜寂寂而照以惺惺;有事时,
- 《傲慢与偏见》 姐妹俩回来后,转眼第一个星期已经过去了,第二个星期开始了.这是民兵团在梅里顿驻扎的最后一星期,附近的年
- 《魏书》 ◎前废帝广陵王 后废帝 安定王 出帝平阳王 前废帝,讳恭,字修业,广陵惠王羽之子也。母曰王氏。少端谨,有志度。长而好学,
- 《明史》 ○袁洪愈(子一鹗 谭希思) 王廷瞻 郭应聘(吴文华) 耿定向(弟定理 定力) 王樵(子肯堂) 魏时亮(陈瓒) 郝杰(
- 《曹子建集》 ○皇子生颂 於圣我后,宪章前志。克纂二皇,三灵昭事。祗肃郊庙,明德敬忌。潜和积石,钟天之釐。嘉月令辰,笃生圣嗣。天地降祥,储君
- 《楚辞》 灵怀其不吾知兮,灵怀其不吾闻。 就灵怀之皇祖兮,愬灵怀之鬼神。 灵怀曾不吾与兮,即听夫人之谀辞。 余辞上参於天墬兮
- 《茶经》 籝,一曰篮,一曰笼,一曰筥。以竹织之,受五升,或一斗、二斗、三斗者,茶人负以采茶也。 灶无用{穴犮}者,釜用唇口者。 甑
- 《新五代史》 奚,本匈奴之别种。当唐之末,居阴凉川,在营府之西,幽州之西南,皆数百里。有人马二万骑。分为五部:一曰阿薈部,二曰啜米部,三曰粤质部,
- 赏心乐事共谁论?花下销魂,月下销魂。
- 善不积不足以成名,恶不积不足以灭身。佚名《易传·系辞传下·第五章》
- 已驾七香车,心心待晓霞。
- 柳丝长,春雨细,花外漏声迢递。温庭筠《更漏子·柳丝长》
- 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
- 天子,兵强马壮者当为之,宁有种耶!薛居正《旧五代史·后晋·列传十三》
- 南去北来徒自老,故人稀。
- 公子南桥应尽兴,将军西第几留宾。
- 云中君不见,竟夕自悲秋。
- 怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。