悲惨世界(一)-第一部-芳汀-第一卷-一个正直的人(23)
《悲惨世界》 作者:维克多·雨果
他旁边有块石头.主教便在那上面坐下.他们突然开始对话.
"我祝贺您,"他用谴责的语气说,"您总算没有投票赞成判处国王死刑."
国民公会代表好象没有注意到"总算"那两个字所含的尖刻意味.他开始回答,脸上的笑容全消灭了:
"不要祝贺得太甚了,先生.我曾投票表决过暴君的末日."
那种刚强的语气是针对着严肃的口吻而发的.
"您这话怎讲?"
"我的意思是说,人类有一个暴君,那就是蒙昧.我表决了这个暴君的末日.王权就是从那暴君产生的,王权是一种伪造的权力,只有知识才是真正的权力.人类只应受知识的统治."
"那么,良心呢?"主教接着说.
"那是同一回事.良心,是存在于我们心中与生俱有的那么一点知识."
那种论调对卞福汝主教是非常新奇的,他听了,不免有些诧异.
国民公会代表继续说:
"关于路易十六的事,我没有赞同.我不认为我有处死一个人的权利;但是我觉得我有消灭那种恶势力的义务.我表决了那暴君的末日,这就是说,替妇女消除了卖身制度,替男子消除了奴役制度,替幼童消除了不幸生活.我在投票赞成共和制度时也就赞助了那一切.我赞助了博爱.协和.曙光!我出力打破了邪说和谬见.邪说和谬见的崩溃造成了光明.我们这些人推翻了旧世界,旧世界就好象一个苦难的瓶,一旦翻倒在人类的头上,就成了一把欢乐的壶."
"光怪陆离的欢乐."主教说.
"您不妨说多灾多难的欢乐,如今,目从那次倒霉的所谓一八一四年的倒退以后,也就可以说是昙花一现的欢乐了.可惜!那次的事业是不全面的,我承认;我们在实际事物中摧毁了旧的制度,在思想领域中却没能把它完全铲除掉.消灭恶习是不够的,还必须转移风气.风车已经不存在了,风却还存在."
"您做了摧毁工作.摧毁可能是有好处的.可是对夹有怒气的摧毁行为,我就不敢恭维."
"正义是有愤怒的,主教先生,并且正义的愤怒是一种进步的因素.没关系,无论世人怎样说,法兰西革命是自从基督出世以来人类向前走得最得力的一步.不全面,当然是的,但是多么卓绝.它揭穿了社会上的一切黑幕.它涤荡了人们的习气,它起了安定.镇静.开化的作用,它曾使文化的洪流广被世界.它是仁慈的.法兰西革命是人类无上的光荣."
主教不禁嗫嚅:
"是吗?九三(一七九三年的简称,那是革命进入高潮.处死国王路易十六的一年.)!"
国民公会代表直从他的椅子上竖立起来,容貌严峻,几乎是悲壮的,尽他瞑目以前的周身气力,大声喊着说:
"呀!对!九三!这个字我等了许久了.满天乌云密布了一千五百年.过了十五个世纪之后,乌云散了,而您却要加罪于雷霆."
0
猜你喜欢:
- 《明史》 ○李文忠 邓愈 汤和 沐英 李文忠,字思本,小字保儿,盱眙人,太祖姊子也。年十二而母死,父贞携之转侧乱军中,濒死者数矣。
- 《西游记》 诗曰: 都城大国实堪观,八水周流绕四山。多少帝王兴此处,古来天下说长安。 此单表陕西大国长安城,乃历代帝王建都之地。自周
- 《贞观政要》 贞观二年,太宗谓侍臣曰:“凡事皆须务本,国以人为本,人以衣食为本,凡营衣食,以不失时为本。夫不失时者,在人君简静乃可致耳。若兵戈屡动
- 《汉书》 统母 日法八十一。元始黄钟初九自乘,一龠之数,得日法。 闰法十九,因为章岁。合天地终数,得闰法。 统法一千五百三十
- 《新唐书》 ◎循吏 治者,君也;求所以治者,民也;推君之治而济之民,吏也。故吏良则法平政成,不良则王道驰而败矣。在尧、舜时,曰“九德咸事”
- 《辽史》 ○萧孝穆(撒八 孝先 孝友) 萧蒲奴 耶律蒲古 夏行美 萧孝穆,小字胡独堇,淳钦皇后弟阿古只五世孙。父陶瑰,为国舅详
- 《初刻拍案惊奇》 诗云:天命从来自有真,岂容奸术恣纷纭? 黄巾张角徒生乱,大宝何曾到彼人? 话说唐乾符年间,上党铜鞮县山村有个
- 《新唐书》 ◎礼乐十 五曰凶礼。 《周礼》五礼,二曰凶礼。唐初,徙其次第五,而李义府、许敬宗以为凶事非臣子所宜言,遂去其《国恤》一篇
- 《宋史》 ◎地理五 ○福建路 成都府路 潼川府路 利州路 夔州路 福建路。州六:福,建,泉,南剑,漳,汀。军二:邵武,兴化
- 《沉船》 第二天,卓健德拉坐着早车从北边赶回来了.那一天是星期六,星期天便将是汉娜丽妮举行婚礼的日子,可是当他走
- 《清史稿》 ○觉罗果科(觉罗阿克善)敦拜(哈宁阿硕詹硕詹孙达色) 济席哈(弟费雅思哈)噶达浑(费扬武爱松古兴鼐兴鼐兄孙哈尔奇) 达素
- 《鶡冠子》道有度数,故神明可交也,物有相胜,故水火可用也,东西南北,故形名可信也。五帝在前,三王在后,上德已衰矣,兵知俱起。黄帝百战,蚩尤七十二,尧伐
- 《辽史》 ◎地理志一 帝尧画天下为九州。舜以冀、青地大,分幽、并、营,为州十有二。幽州在渤、碣之间,并州北有代、朔,营州东暨辽海。其地负
- 《儒林外史》 话说杨执中向两公子说:“三先生、四先生如此好
- 《庄子》 “天其运乎?地其处乎?日月其争于所乎?孰主张是?孰维纲是?孰居无事而推行是?意者其有机缄而不得已邪?意者其运转而不能自止邪?云者为雨
- 《辽史》 ◎地理志三 中京道 中京大定府,虞为营州,夏属冀州,周在幽州之分。秦郡天下,是为辽西。汉为新安平县。汉末步奚居之,幅员千
- 《菜根谭》 就一方了一身了一身者,方能以万物付万物;还天
- 《周书》◎文帝上 太祖文皇帝姓宇文氏,讳泰,字黑獭,代武川人也。其先出自炎帝神农氏,为黄帝所灭,子孙遁居朔野。有葛乌菟者,雄武多算略,鲜卑慕之
- 《周礼》惟王建国,辨方正位,体国经野,设官分职,以为民极。乃立地官司徒,使帅其属而掌邦教,以佐王安扰邦国。教官之属:大司徒,卿一人。小司徒,中大
- 《清史稿》 ◎高宗本纪一 高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武钦明孝慈神圣纯皇帝,讳弘历,世宗第四子,母孝圣宪皇后,康熙五十年八月十三日生
评论
发表评论
- 又是重阳近也,几处处,砧杵声催。
- 猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。
- 云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。赵嘏《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》
- 云散月明谁点缀?天容海色本澄清。苏轼《六月二十日夜渡海》
- 万物同宇而异体,无宜而有用为人,数也。荀子《荀子·富国》
- 上言加餐食,下言长相忆。
- 财物轻,怨何生。言语忍,忿自泯。李毓秀《弟子规·出则弟》
- 君子耻其言而过其行。孔子弟子《论语·宪问篇》
- 善言天者必有征于人,善言古者必有验于今班固《汉书·传·董仲舒传》
- 运筹帷幄之中,制胜於无形司马迁《史记·七十列传·太史公自序》