悲惨世界(二)--第二部-珂赛特-第五卷-无声的狗群黑夜搜索(6)
《悲惨世界》 作者:维克多·雨果
那种奇形怪状由铅皮管和铁管构成的枝桠最先引起冉阿让的注意.他让珂赛特靠着一块石碑坐下,嘱咐她不要作声,再跑到水管和街道相接的地方.也许有办法从这儿翻到楼房里去.可是水管已经烂了,不中用,和墙上的连系也极不牢固.况且那所冷清清的房屋的每个窗口,连顶楼也计算在内,全都装了粗铁条.月光也正照着这一面,守在街口上的那个人可能会看见冉阿让翻墙.并且,珂赛特又怎么办?怎么把她弄上四层楼?
他放弃了爬水管的念头,爬在地上,沿着墙根,又回到了波隆梭街.
他回到珂赛特原先所在的斜壁下面后,发现这地方是别人瞧不见的.我们先头说过,他在这地方,可以逃过从任何一面来的视线,并且是藏在黑影里.再说还有两道门.也许撬得开呢.在见到菩提树和常春藤的那道墙里,显然是个园子,尽管树上还没有树叶,他至少可以在园里躲过下半夜.
时间飞快地过去了.他得赶紧行动.
他推推那道大车门,一下便察觉到它内外两面都被钉得严严实实.
他怀着较大的希望去推那道大门.它已经破敝不堪,再加又高又阔,因而更不牢固,木板是腐朽的,长条铁皮只有三条,也全锈了.在这蛀坏了的木壁上穿个洞也许还能办到.
仔细看了以后,他才知道那并不是门.它既没有门斗,也没有铰链,既没有锁,中间也没有缝.一些长条铁皮胡乱横钉在上面,彼此并不连贯.从木板的裂缝里,他隐隐约约看见三合土里的石碴和石块,十年前走过这地方的人也还能看到.他大失所望,不能不承认那外表象门的东西只不过是一所房子背面的护墙板.撬开板子并不难,可是板子后面还有墙.
$$$$五 有了煤气灯便不可能有这回事
这时,从远处开始传出一种低沉而有节奏的声音.冉阿让冒险从墙角探出头来望了一眼.七八个大兵,排着队,正走进波隆梭街口.他能望见枪刺闪光,他们正朝着他这方面走来.
他望见沙威的高大个子走在前面,领着那队兵慢慢地审慎地前进.他们时常停下来.很明显,他们是在搜查每一个墙角,每一个门洞和每一条小道.
毫无疑问,那是沙威在路上碰到临时调来的一个巡逻队.
沙威的两个助手也夹在他们的队伍中一道走.
从他们的行进速度和一路上的停留计算起来,还得一刻来钟才能到达冉阿让所在的地方.这是一发千钧之际,冉阿让身临绝地,他生平这是第三次,不出几分钟他又得完了,并且这不只是苦役牢的问题,珂赛特也将从此被断送,这就是说她今后将和孤魂野鬼一样漂泊无依了.
这时只有一件事是可行的.
冉阿让有这样一个特点,我们可以说他身上有个褡裢,一头装着圣人的思想,一头装着囚犯的技巧.他可以斟酌情形,两头选择.
他从前在土伦的苦役牢里多次越狱的岁月中,除了其他一些本领以外还学会了一种绝技,他而且还是这绝技中首屈一指的能手,我们记得,他能不用梯子,不用踏脚,全凭自己肌肉的力量,用后颈.肩头.臀.膝在石块上偶有的一些棱角上稍稍撑持一下,便可在必要时,从两堵墙连接处的直角里,一直升上六层楼.二十来年前,囚犯巴特莫尔便是用这种巧技从巴黎刑部监狱的院角上逃走的,至今人们望着那墙角也还要捏一把汗,院子的那个角落也因而出了名.
0
猜你喜欢:
- 《朱子语类》 或言今人作诗,多要有出处。曰:"'关关雎鸠',出在何处?"〔文蔚〕 因说诗,曰:"曹操
- 《史记》 夏书曰:禹抑洪水十三年,过家不入门。陆行载车,水行载舟,泥行蹈毳,山行即桥。以别九州,随山浚川,任土作贡。通九道,陂九泽,度九山。然
- 《宋史》 ○彭龟年 黄裳 罗点 黄度(周南附) 林大中 陈骙 黄黼 詹体仁 彭龟年,字子寿,临江军清江人。七岁而孤,事母尽
- 《南齐书》 ◎垣崇祖 张敬儿 垣崇祖,字敬远,下邳人也。族姓豪强,石虎世,自略阳徙之于邺。曾祖敞,为慕容德伪吏部尚书。祖苗,宋武征广固,
- 《二刻拍案惊奇》 诗曰: 窈渺神奇事,文人多寓言。其间应有实,岂必尽虚玄? 话说世间稗官野史中,多有纪载那遇神遇仙、遇鬼遇怪、 * 相感之事
- 《安娜·卡列尼娜》 贝特西公爵夫人没有等到最后一幕完结就离开剧场坐车回家了.她刚走入梳妆室,在她长长的.苍白的脸上扑了一些
- 《喻世明言》 荷花桂子不胜悲,江介年华忆昔时。天目山来孤凤歇,海门潮去六龙移。 贾充误世终无策,庾信哀时尚有词。莫向中原夸绝景,西湖遗恨是西
- 《菜根谭》 吾身一小天地也,使喜怒不愆,好恶有则,便是燮
- 《旧五代史》 末帝,讳瑱,初名友贞,及即位,改名锽,贞明中又改今讳。太祖第四子也。母曰元贞皇后张氏。以唐文德元年戊申岁九月十二日生于东京。帝美容仪
- 《清史稿》 ◎德宗本纪二 二十一年乙未春正月癸酉朔,停筵宴。乙亥,日兵寇威海。丁丑,我海军与战於南岸,败绩。己卯,吴大澂始出关视师。辛巳,
- 《宋史》 ◎公主 ○秦国大长公主 太祖六女 太宗七女 真宗二女 仁宗十三女 英宗四女神宗十女 哲宗四女 徽宗三十四女 孝
- 《明史》 ○刘基(子琏璟) 宋濂 叶琛 章溢(子存道) 刘基,字伯温,青田人。曾祖濠,仕宋为翰林掌书。宋亡,邑子林融倡义旅。事败,
- 《巴黎圣母院》 中世纪一座完整的建筑物,地下和地面大约各占一半.除非像圣母院这样的地基是建造在木桩之上的,其它任何一座
- 《元史》 ◎泰定帝二 三年春正月丙午朔,征东行省左丞相、高丽国王王章,遣使奉方物,贺正旦。播州宣慰使杨燕里不花招谕蛮酋黎平庆等来降。戊申
- 《复活》 从下城到彼尔姆这段路上,聂赫留朵夫同玛丝洛娃只见过两次面:一次在下城,在犯人们坐上装有铁丝网的驳船以前
- 《菜根谭》 人之际遇,有齐有不齐,而能使己独齐乎?己之情
- 《菜根谭》 文以拙进,道以拙成,一拙字有无限意味。如桃源
- 《后汉书》 昔王葬、更始之际,天下散乱,礼乐分崩,典文残落。及光武中兴,爱好经术,未及下车,而先访儒雅,采求阙文,补缀漏逸。先是,四方学士多怀协
- 《白鲸》 亚哈虽然给他那目的的热火弄得心劳神疲,可他整个思想和行动总是指望最后能够捉住莫比-迪克.虽然他为了要达
- 《儒林外史》 话说凤四老爹替万中书办了一个真中书,才自己带
评论
发表评论
- 故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤。孙道绚《忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》
- 为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。
- 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
- 情如之何,暮涂为客,忍堪送君。
- 茶性俭,不宜广,广则其味黯澹。陆羽《茶经·五之煮》
- 贫居往往无烟火,不独明朝为子推。孟云卿《寒食》
- 远看山有色,近听水无声
- 秋雨一何碧,山色倚晴空。方岳《水调歌头·平山堂用东坡韵》
- 妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。
- 掩泪空相向,风尘何处期卢纶《李端公/送李端》