悲惨世界(二)--第二部-珂赛特-第五卷-无声的狗群黑夜搜索(10)
《悲惨世界》 作者:维克多·雨果
"啊!"他说,"她已经走了.不用害怕."
孩子叹了一口气,好象压在她胸口上的一块石头拿掉了.
地是潮的,棚子全敞着,风越来越冷了.老人脱下大衣裹着珂赛特.
"这样你冷得好一点了吧?"他说.
"好多了,爹!"
"那么,你等一会儿.我马上就回来."
他从破棚子里出来.沿着大楼走去,想找一处比较安稳的藏身的地方.他看见好几扇门,但是都是关了的.楼下的窗子全装了铁条.
他刚走过那建筑物靠里一端的墙角,看见面前有几扇圆顶窗,窗子还亮着.他立在一扇这样的窗子前面,踮起脚尖朝里看.这些窗子都通到一间相当大的厅堂,地上铺了宽石板,厅中间有石柱,顶上有穹窿,一点点微光和大片的阴影相互间隔.光是从墙角上的一盏油灯里发出来的.厅里毫无声息,毫无动静.可是,仔细望去,他仿佛看见地面石板上横着一件东西,好象是个人的身体,上面盖着一条裹尸布.那东西直挺挺伏在地上,脸朝石板,两臂向左右平伸,和身体构成一个十字形,丝毫不动,死了似的.那骇人的物体,颈子上仿佛有根绳子,象蛇一象拖在石板上.
整个厅堂全在昏暗的灯影中若隐若现,望去格外令人恐惧.
冉阿让在事后经常说到他一生虽然见过不少次死人,却从来不曾见过比这次更寒心更可怕的景象,他在这阴森的地方.凄清的黑夜里见到这种僵卧的人形,简直无法猜透这里的奥妙.假如那东西是死的,那也已够使人胆寒的了,假如它也许还是活的,那就更足使人胆寒.
他有胆量把额头抵在玻璃窗上,想看清楚那东西究竟还动不动.他看了一会儿,越看越害怕,那僵卧的人形竟一丝不动.忽然,他觉得自己被一种说不出的恐怖控制住了,不得不逃走.他朝着棚子逃回来,一下也不敢往后看,他觉得一回头就会看到那人形迈着大步张牙舞爪地跟在他后面.
他心惊气喘地跑到了破屋边.膝头往下跪,腰里流着汗.
他是在什么地方?谁能想到在巴黎的城中心竟会有这种类似鬼域的地方?那所怪楼究竟是什么?好一座阴森神秘的建筑物,刚才还有天使们的歌声在黑暗中招引人的灵魂,人来了,却又陡然示以这种骇人的景象,既已允诺大开光明灿烂的天国之门,却又享人以触目惊心的坟坑墓穴!而那确是一座建筑物,一座临街的有门牌号数的房屋!这并不是梦境!他得摸摸墙上的石条才敢自信.
寒冷,焦急,忧虑,一夜的惊恐,真使他浑身发烧了,万千思绪在他的脑子里萦绕.
他走到珂赛特身旁,她已经睡着了.
$$$$八 又来一个哑谜
孩子早已把头枕在一块石头上睡着了.
他坐在她身边,望着她睡.望着望着,他的心渐渐安定下来了,思想也渐渐可以自由活动了.
他清醒地认识到这样一点真理,也就是今后他活着的意义,他认识到,只要她在,只要他能把她留在身边,除了为了她,他什么也不需要,除了为她着想,他什么也不害怕.他已脱下自己的大衣裹在珂赛特的身上,他自己身上很冷,可是连这一点他也没有感觉到.
0
猜你喜欢:
- 《安娜·卡列尼娜》 他不知道早晚.蜡烛全燃尽了.多莉刚刚走进书房,请医生躺下歇歇.列文正坐着聆听医生讲一个骗人的催眠术师的
- 《元史》 ◎仁宗三 四年春正月庚子,帝谓左右曰:“中书比奏百姓乏食,宜加赈恤。朕默思之,民饥若此,岂政有过差以致然欤?向诏百司务遵世祖成
- 《苏轼集》 ◎诗七十七首 【霅上访道人不遇】 花光红满栏,草色绿无岸。不逢青眼人,长歌白石涧。 【送淡公二首(此诗当为孟郊作)
- 《清史稿》 ◎职官四(武职藩部土司各官) 公侯伯子男 额驸 侍卫处 銮舆卫 骁骑营八旗都统 前锋营护军营统领(景运门直班) 八
- 《新五代史》 ○废帝皇后刘氏 废帝皇后刘氏,父茂威,应州浑元人也。后为人强悍,废帝素惮之。初封沛国夫人,废帝即位,立为皇后。其弟延皓,少事废
- 《白鲸》 我们已经勇猛地奔驶在大海上;而且我们就要消失在大海的无依无傍的一望无垠中.在这以前,趁"裴廓
- 《安娜·卡列尼娜》 "喂,还有一件事,你知道是什么.是关于安娜的事,"停了一下,忘掉了那种不痛快的印象
- 《清史稿》 ◎礼五(吉礼五) 宗庙之制 时飨 祫祭加上 谥号 东西庑配飨醇贤亲王庙 △谒陵 宗庙之制清初尊祀列祖神御,
- 《安娜·卡列尼娜》 临时的马厩,一个木板搭的棚子,建在跑马场附近,他的牝马昨天就应该牵到那儿去了.他还没有去看过它.在最近
- 《三国演义》 却说章武二年春正月,武威后将军黄忠随先主伐吴;忽闻先主言老将无用,即提刀上马,引亲随五六人,径到彝陵营中。吴班与张南、冯习接入,问曰
- 《北齐书》 ○阳斐 卢潜 崔劼 卢叔武 阳休之 袁聿修 阳斐,字叔鸾,北平渔阳人也。父藻,魏建德太守,赠幽州刺史。孝庄时,斐于西
- 《清史稿》 (表略)
- 《朱子语类》 ◎论考礼纲领 礼乐废坏二千馀年,若以大数观之,亦未为远,然已都无稽考处。后来须有一个大大底人出来,尽数拆洗一番,但未知远近在几时。今
- 《北齐书》 ◎神武上 齐高祖神武皇帝,姓高名欢,字贺六浑,渤海蓚人也。六世祖隐,晋玄菟太守。隐生庆,庆生泰,泰生湖,三世仕慕容氏。及慕容宝
- 《旧五代史》 王周,魏州人。少勇健,从军事唐庄宗、明宗,稍迁裨校,以战功累历郡守。晋天福初,范延光叛于魏州,周从杨光远攻降之,安重荣以镇州叛,从杜
- 《庄子》 老聃之役有庚桑楚者,偏得老聃之道,以北居畏垒之山,其臣之画然知者去之,其妾之挈然仁者远之;拥肿之与居,鞅掌之为使。居三年,畏垒大壤。
- 《金史》 ○鹘谋琶 迪姑迭 阿徒罕 夹谷谢奴 阿勒根没都鲁 黄掴敌古本 蒲察胡盏 夹谷吾里补 王伯龙 高彪 温迪罕蒲里特
- 《梁书》 ◎豫章王综 武陵王纪 临贺王正德 河东王誉 豫章王综,字世谦,高祖第二子也。天监三年,封豫章郡王,邑二千户。五年,出为使
- 《苏轼集》 ◎记十三首 【清风阁记】 文慧大师应符,居成都玉溪上,为阁曰清风,以书来求文为记。五返而益勤,余不能已,戏为浮屠语以问之
- 《红与黑》 他用唇吻了她的唇,还用 手整理了她的乱发.(引诗原文为英语.)&n
评论
发表评论
- 用之在于机,显之在于势。姜子牙《六韬·文韬·兵道》
- 城上春云覆苑墙,江亭晚色静年芳。
- 政之于民,过急则 刻薄,伤缓则弛慢。令狐德棻《周书·列传·卷四十五》
- 御罗屏底翻歌扇,忆西湖、临水开窗。
- 尽道丰年瑞,丰年事若何
- 善学者,假人之长以补其短。吕不韦《吕氏春秋·纪·孟夏纪》
- 君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。荀子《荀子·劝学》
- 巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。
- 回雁峰前路,烟树正苍苍
- 工欲善其事,必先利其器。