首页 >> 文学>> 世界名著>> 悲惨世界:悲惨世界(六)-第五部-冉阿让-第一卷-四堵墙中间的战争(27)

悲惨世界(六)-第五部-冉阿让-第一卷-四堵墙中间的战争(27)

《悲惨世界》 作者:维克多·雨果


    昨晚下了雨,今晨还飘了雨点.但六月的骤雨不算一回事.暴雨过后一小时,人们很难察觉这美丽的艳阳天曾经流过泪.夏天地面很快被晒干,就象孩子的面颊一样.
    在这夏至时节,白天的太阳可以说是huo6*辣辣的,它控制了一切.它紧贴着伏在大地上,好象在吮吸似的.太阳好象渴了,骤雨等于一杯水,一阵雨立刻被喝尽.清晨处处溪流纵横,中午却已扬起了灰尘.
    没有再比雨水打湿.阳光拭干的芳草更宜人的了,这是夏日的清新气息.花园和草地,根上有雨露,花上有阳光,同时成为散发出各种氤氲的香炉.一切在欢笑,歌唱,都在献出各自的芬芳,这使人感到一种甜蜜的陶醉.春天是暂时的天堂,阳光使人变得坚韧有力.
    有些人不再苛求,他们只要有蔚蓝的天空就说:"这样足够了!"他们沉湎在神奇的幻想中,对大自然的崇拜使他们在善与恶面前漠然处之,他们对宇宙沉思默想,而对人则出奇地心不在焉,他们不明白,当人可以在树林中遐想自娱时,为什么还要为这些饥饿的人,那些干渴的人,要为冬天衣不蔽体的穷人,要为因淋巴而背脊弯曲的孩子,要为陋榻.阁楼.地牢以及在破衣烂衫中哆嗦的姑娘们操心;这些安谧和不近人情的心灵,毫无怜悯心的自得其乐.奇怪的是,他们满足于无限的太空.而人的重大需求,那包含博爱的有限事物,他们却并不理解.为有限所承认的进步,这一高贵的辛劳,他们不去想一想.而这一不定限,是在无限和有限方面人与天的结合而产生的,他们也同样体会不到.只要能与无极相对,他们就微笑.他们从不感到欢乐,但经常心醉神迷.自甘沉溺其中,这就是他们的生活.人类的历史在他们看来只是断篇残简,完整并不在此,真正的万有在外界,何必为人的这类琐事操心?人有痛苦,这很可能,但请看这颗红星(红星(Aldebaran),金牛座中最亮的一颗星.)升起了!母亲没有奶水,新生儿濒于死亡,我一点也不知道,但请你察看一下显微镜下枞树的截断面所形成的奇妙的圆花形!你把最美丽的精致花边拿来比比看!这些思想家忘记了爱.黄道带竟使他们专心到看不见孩子在哭泣.上帝使他们见不到灵魂.这是某种思想家的类型,既伟大又渺小.贺拉斯是如此,歌德是如此,拉封丹可能也是如此;对待无限堂堂一表的利己主义,对疾苦无动于衷的旁观者,天气晴朗就看不见尼禄,太阳可以为他们遮住火刑台,望着断头台行刑时还在寻找光线的效果,他们听不见叫喊.啜泣.断气的喘息声,也听不见警钟,对他们来说,只要存在五月,一切都是尽善尽美的,只要头上有金黄和绛紫色的云彩,他们就感到心满意足,并决心享乐直至星光消逝,鸟儿不再啭鸣为止.
    他们是光辉灿烂中的黑暗.他们并没猜想到自己是可怜虫.无疑地他们就是如此.谁没有同情之泪也就是一无所见.我们应当赞美并怜悯他们,正如我们既怜悯又赞美一个同时是黑夜又是白昼的人,在他们的眉毛下面没有眼睛,只有一颗星星在额上.
    思想家的冷酷,照某些人看来,这才是一种精深的哲学.就算这样,但在这种精深中有着欠缺的一面.一个人可以是不朽的,然而又是跛子,伏尔甘(伏尔甘(Vulcain),希腊神话中的跛足火神.)就是一个明证.人可以高人一筹,也有低人一等的地方.大自然中存在着无穷尽的不完整的现象,谁知道太阳是否盲目呢?

猜你喜欢:

  • 《德伯家的苔丝》    苔丝的叙述完结了;连反复的申明和详细的解释,也都作完了.她的声调,自始至终,都差不多跟她刚一开口那时候
  • 《说唐全传》  诗曰:    本来前世定良缘,今日相逢非偶然;虽是破窑多苦楚,管须富贵在他年.  那员外一时躲闪不及,倒跌
  • 《阿格尼丝_格雷》    "喂,格雷小姐,"我结束了四周的假期,从家里赶回来,刚走进教室,脱掉外套,默里小姐就这么喊我,"喂..
  • 《菜根谭》 隐逸林中无荣辱,道义路上无炎凉。【译文】 一
  • 《牡丹亭》 【意难忘】〔净扶旦上〕〔旦〕如笑如呆,叹情丝不断,梦境重开。〔净〕你惊香辞地府,舆榇出天台。〔旦〕姑姑,俺强挣作,软咍咍,重娇养起这
  • 《说唐全传》  却说樊元帅离了凤凰山,率领大兵望西而来,来到麒麟山,遂传令扎下营盘,明日开兵.放炮一声,齐齐扎下.且说麒麟山守将苏文通,乃苏宝同族弟.闻
  • 《水浒传》 诗曰: 罡星杀曜奔江东,举足妖氛一扫空。 鞭指毗陵如拉朽,旗飘宁国似摧蓬。 一心直欲尊中国,众力那堪揖下风。
  • 《清史稿》 ○叶方蔼 沈荃励 杜讷(子廷仪、孙宗万) 徐元珙 许三礼 王士祯韩菼 汤右曾 叶方蔼,字子吉,江南昆山人。顺治十六
  • 《论衡》    【题解】  在本篇中,王充针对汤时遭旱
  • 《晋书》 ◎简文帝 孝武帝 简文皇帝讳昱,字道万,元帝之少子也。幼而岐嶷,为元帝所爱。郭璞见而谓人曰:“兴晋祚者,必此人也。”及长,清
  • 《巴黎圣母院》    凑巧就在这同一个三月里的一个阳光明媚的早晨,我想就是29日那个礼拜六,圣厄斯塔舍纪念日,我们年轻的学生
  • 《金史》 ◎礼四 ○奏告仪 皇帝恭谢仪 皇后恭谢仪 皇太子恭谢仪 荐新 功臣配享 宝玉 杂仪 奏告仪 皇帝即位、加
  • 《复活》    庭长一早就来到法庭.他体格魁伟,留着一大把花白的络腮胡子.他已有妻室,可是生活仍旧十分放荡.他的妻子也
  • 《巴黎圣母院》    这天夜里,卡齐莫多没有睡.他刚刚在教堂里巡视了最后一圈.然后就在他关上教堂各道大门的时候,没有注意到副
  • 《宋史》 ○陈康伯 梁克家 汪澈 叶义问 蒋芾 叶颙 叶衡 陈康伯,字长卿,信之弋阳人。父亨仲,提举江东常平。康伯幼有学行。
  • 《旧五代史》 王殷,瀛州人。曾祖昌裔,本州别驾。祖光,沧州教练使,因家焉。唐末,幽、沧大乱,殷父咸珪避地南迁,因投于魏军。殷自言生于魏州之开元寺,
  • 《新唐书》 ◎兵 古之有天下国家者,其兴亡治乱,未始不以德,而自战国、秦、汉以来,鲜不以兵。夫兵岂非重事哉!然其因时制变,以苟利趋便,至于
  • 《盐铁论》  ◎繇役第四十九 大夫曰:“屠者解分中理,可横以手而离也;至其抽筋凿骨,非行金斧不能决。圣主循性而化,有不从者,亦
  • 《贝多芬传》    为完成我这篇粗疏的研究起计,我将选择贝多芬最知名的作品加一些浅显的注解.当然,以作者的外行与浅学,既谈
  • 《高龙巴》    早晨,六时左右,省长的一个仆人敲响奥索家的大门.高龙巴出来接待他,他告诉她说,省长即将动身,正等着她哥

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com