首页 >> 文学>> 世界名著>> 悲惨世界:悲惨世界(六)-第五部-冉阿让-第八卷-黄昏月亏时(2)

悲惨世界(六)-第五部-冉阿让-第八卷-黄昏月亏时(2)

《悲惨世界》 作者:维克多·雨果


    "我吃过了."
    "不是真话,我找吉诺曼外祖父来责备您,祖父可以训父亲.快快和我一同上客厅去吧,立刻走."
    "不行."
    到此,珂赛特感到有点拿不住了,她不再命令而转为提问.
    "为什么?您挑选家里最简陋的房间来看我,这里真待不住."
    "你知道......"
    冉阿让又改口说:
    "您知道,夫人,我很特别,我有我的怪癖."
    珂赛特拍着小手.
    "夫人!......您知道!......又是件新鲜事!这是什么意思?"
    冉阿让向她苦笑,有时他就这样笑着.
    "您要当夫人,您是夫人了."
    "但对您可不是,父亲."
    "别再叫我父亲."
    "为什么?"
    "叫我让先生,或者让,随您的便."
    "您不是父亲了?我也不是珂赛特了?让先生?这是什么意思?这是革命,这些!发生了什么事?请您看着我.您也不愿来和我们同住!您又不要我的房间!我怎么得罪了您?我怎么得罪您啦?难道发生了什么事?"
    "没有."
    "那又为什么呢?"
    "一切仍象过去一样."
    "您为什么要改变姓名?"
    "您不是也改了,您."
    他仍带着那种微笑对着她并且还说:
    "既然您是彭眉胥夫人,我也可以是让先生."
    "我一点也不明白,这一切都是愚蠢的.我要问我的丈夫是否允许我称您让先生,我希望他不同意.您使我多么难受,您有怪癖,但也不必使您的小珂赛特难过呀!这不好.您没有权利变得厉害,您原来是善良的!"
    他不回答.
    她很快地抓住他的双手,用无法抵抗的举动,把手靠近自己的脸,她又紧紧地把手挨着她的脖子,放在下巴下面,这是一种极温柔的动作.
    "啊,"她向他说,"请您仁慈点吧!"
    她又继续说:
    "我说仁慈是指和气,来住在这里,恢复我们那有益的短时间的散步,这里和卜吕梅街一样也有小鸟,来和我们一起生活,离开武人街那个洞,别让我们来猜谜,和其他人一样,来和我们一起吃饭,和我们一起吃早餐,做我的父亲."
    他把手缩回去.
    "您不需要父亲了,您已有了丈夫."
    珂赛特冒火了.

猜你喜欢:

  • 《清史稿》 ◎灾异四 洪范曰:“金曰从革。”金不从革,则为咎徵。凡恒旸、诗妖、毛蟲之孽、犬祸、金石之妖、白眚、白祥皆属之於金。 顺治
  • 《荀子》 世俗之为说者曰:“主道利周。”是不然。主者,民之唱也;上者,下之仪也。彼将听唱而应,视仪而动。唱默 * 无应也,仪隐则下无动也。不应不
  • 《南史》 ○荀伯玉 崔祖思(叔父景真 景真子元祖 祖思宗人文仲) 苏侃 虞忭 胡谐之(范柏年)虞玩之 刘休 江祏(刘暄)
  • 《菜根谭》 肝受病则目不能视,肾受病则耳不能听;病受于人
  • 《沉船》    在卡玛娜这个年岁,疑虑.恐惧和烦恼是不可能在她心中长久存在的.她现在已不再感到时间难以消磨,也不再把哈
  • 《尉缭子》诸去大军为前御之备者,边县列候,相去三、五里。 闻大军为前御之备,战则皆禁行,所以安内也。内卒出戍,令将吏授旗鼓戈甲。发日,后将吏及出县封界
  • 《清史稿》 ○颜伯焘 怡良 祁宇(黄恩彤) 刘韵珂 牛鉴 颜伯焘,字鲁舆,广东连平人,巡抚希深孙,总督检子。嘉庆十九年进士,选庶吉
  • 《宋史》 ○高宗四 二年春正月癸巳朔,帝在绍兴府,率百官遥拜二帝,不受朝贺。甲午,诏复置贤良方正直言极谏科。丙申,赐杨邦乂谥曰忠襄。韩世
  • 《三十六计》以借路为名,实际上要侵占该国(或该路)。虢,诸侯国名。也作“假道灭虢”。 【原典】  两大之间,敌胁以从,我假以势①。困,有言不信②。
  • 《旧五代史》 朱瑄,宋州下邑人也。父庆,里之豪右,以攻剽贩盐为事,吏捕之伏法。瑄坐父罪以笞免。因入王敬武军为小校。唐中和二年,谏议大夫张浚征兵于青
  • 《明史》 ◎诸王世表三 (略)
  • 《朱子语类》  ◎第二章   或问"君子之中庸也,君子而时中"。曰:"君子只是说个好人,时中只是说做得个恰好底事。"〔义刚〕   问"时中"。曰:"自古
  • 《说唐全传》  却说山东唐璧以楚德为元帅,统兵五万先到,小军飞报入营,刘黑闼接进营中;见过了礼,刘黑闼道:"有劳王爷兴兵来助,若灭唐家,愿与王
  • 《清史稿》 ◎河渠二 △运河 运河自京师历直沽、山东,下达扬子江口,南北二千馀里,又自京口抵杭州,首尾八百馀里,通谓之运河。
  • 《旧唐书》 ◎儒学下 ○邢文伟 高子贡 郎余令 路敬淳 王元感 王绍宗 韦叔夏 祝钦明郭山惲 柳冲 卢粲 尹知章 (
  • 《贞观政要》 贞观二年,太宗谓房玄龄曰:“为人大须学问。朕往为群凶未定,东西征讨,躬亲戎事,不暇读书。比来四海安静,身处殿堂,不能自执书卷,使人读
  • 《辽史》 ○室昉 耶律贤适 女里 郭袭 耶律阿没里 室昉,字梦奇,南京人。幼谨厚笃学,不出外户者二十年,虽里人莫识。其精如此。会
  • 《明史》 ◎食货一 《记》曰:“取财於地,而取法於天。富国之本,在於农桑。”明初,沿元之旧,钱法不通而用钞,又禁民间以银交易,宜若不便於
  • 《六朝文絜》 夫璇玉致美,不为池隍之宝;桂椒信芳,而非园林之实。岂期深而好远哉,盖云殊性而已。故无足而至者,物之藉也;随踵而立者,人之薄也。
  • 《唐太宗李卫公问对》太宗曰:“朕观诸兵书,无出孙武;孙武十三篇,无出《虚实》。夫用兵,识虚实之势,则无不胜焉。今诸将之中,但能言背实击虚,及其临敌,则鲜识虚实者

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com