白鲸(上)-第17章-斋戒(4)
《白鲸》 作者:赫尔曼·麦尔维尔
于是,我问魁魁格他自己可曾患过消化不良症;我把这意思说得很明白,好教他能够理会.他说,他不曾患过,只在一个值得记忆的场合上患过一回.那还是在吃过他那个父王举行的大筵席后才患的,当时,他父亲打了一个大胜仗,把中午二点钟模样所杀死的五十个敌人,当晚就拿来烹了吃了.
"别说下去了,魁魁格,"我浑身打颤地说;"够了,够了;"因为我不待他说下去也知道那结论了.我碰到过一个曾经到过那个海岛的水手,他对我说,那地方,每次打了一场大胜仗后,照例总在胜利者的院子里或者花园里把所有被杀死的人都拿来全烤;然后,就把他们一个个放在许多大木盘里,象一大盆肉饭似的,四周添饰着面包果和椰子;在他们的嘴里插着一些荷兰芹菜,于是由胜利者遍送给所有的朋友,仿佛这些礼物就是许许多多圣诞节的火鸡.
我毕竟不认为我对于宗教的解说给了魁魁格以很大的印象.因为,首先,他在听这个意义重大的问题的时候,神色多少显得有点迟钝,也许他是在用他自己的看法加以考虑;其次,我所说的话他能懂得的还不到三分之一,虽然我已尽量把我的意思说得简单明白;最后,他一定认为,就对于真正的宗教的认识说来,他比我懂得多.他以一种殷勤的关注和怜悯的神色看着我,好象他认为:这样一个聪明小伙子竟会这样无可救药地领会不了虔诚的异教徒所传播的福音,实在是太可怜了.
最后,我们起身穿衣;魁魁格尝遍了各种杂烩,吃了一顿非常丰盛的早饭,弄得老板娘不能托他斋戒的福,大大赚钱.我们兴冲冲地到"裴廓德号"去,一面闲逛似地走着,一面用大比目鱼刺剔着牙齿.
0
猜你喜欢:
- 《孙子兵法》 孙子曰:凡用兵之法,驰车千驷,革车千乘,带甲十万,千里馈粮,则内外之费,宾客之用,胶漆之材,车甲之奉,日费千金,然后十万之师举矣。
- 《宋史》 ◎艺文八 孔逭《文苑》十九卷 萧统《文选》六十卷李善注。 庚自直《类文》三百六十二卷 窦严《东汉文类》三十卷
- 《安娜·卡列尼娜》 "他们来了!""那便是他!""哪一个?"&
- 《黄帝内经素问》 ○骨空论篇第六十 黄帝问曰:余闻风者百病之始也,以针治之奈何?岐伯对曰:风从外入,令人振寒,汗出头痛,身重恶寒,治在风府,调其
- 《鶡冠子》泰一者,执大同之制,调泰鸿之气,正神明之位者也。故九皇受傅,以索其然之所生,傅谓之得天之解,傅谓之得天地之所始,傅谓之道,得道之常,傅谓之圣
- 《尚书》 王曰:“封,以厥庶民暨厥臣达大家,以厥臣达王惟邦君,汝若恒越曰:我有师师、司徒、司马、司空、尹、旅。”曰:‘予罔厉 * 。’亦厥君先敬
- 《菜根谭》 德随量进,量由识长。故欲厚其德,不可不弘其量
- 《清史稿》 ◎藩部世表一 汉郡属国,皆有侯王。唐之胡州,亦袭爵号。有清蒙部,实多勋戚。天、崇开国,康、雍御准,咸、同之间,荡定粤、捻,均收
- 《棋经》《传》曰:“饱食终日,无所用心,不有博弈者乎?”言谭《新论》曰:“世有围棋之戏,或言是兵法之类。上者,远其疏张,置以会围,因而成得道之胜;中
- 《晋书》 ◎王逊 蔡豹 羊鉴 刘胤 桓宣(族子伊) 朱伺 毛宝(子穆之) 刘遐邓岳(子遐 朱序) 王逊,字邵伯,魏兴人也
- 《说唐全传》 诗曰: 咬金独马踹番营,随骑尘埃见救星.奉旨长安来考武,北番救驾显威名. 黄门官听见有皇上急旨降来
- 《宝岛》 伊斯班袅拉号停泊在一段水程以外,因此,我们从许多其他船只船头雕饰的下面过去,或是绕过它们的船尾。她们的缆绳有时在我们的平底船下擦过,有时
- 《悲惨世界》 $$$$一 源 Pigrit
- 《文心雕龙》 四始之至,颂居其极。颂者,容也,所以美盛德而述形容也。昔帝喾之世,咸墨为颂,以歌《九韶》。自商以下,文理允备。夫化偃一国谓之风,风正
- 《宋书》 ◎良吏 高祖起自匹庶,知民事艰难,及登庸作宰,留心吏职,而王略外举,未遑内务。奉师之费,日耗千金,播兹宽简,虽所未暇,而绌华屏
- 《六韬》《六韬》分为《文韬》、《武韬》、《龙韬》、《虎韬》、《豹韬》、《犬韬》,所以叫做《六韬》。由于该书是以周文王、武王与姜太公对话的形式写成的,
- 《四库全书总目提要》 ○艺术类存目 △《山水松石格》·一卷(浙江鲍士恭家藏本) 旧本题梁孝元皇帝撰。案是书《宋·艺文志》始著录。其文凡鄙,不类
- 《世说新语》 1.弹棋始自魏宫内,用妆奁戏。文帝于此戏特妙,用手巾角拂之,无不中。有客自云能,帝使为之。客着葛巾角,低头拂棋,妙逾于帝。 2
- 《宋史》 ◎世家一 ○南唐李氏 唐自安、史之乱,藩镇专制,百有余年,浸成割据。及巢贼 * ,郡邑丘墟。降臻五季,豪杰蜂午,各挟智力,
- 《汉书》 明年,上将大夸胡人以多禽兽,秋,命右扶风发民入南山,西自褒斜,东至弘农,南驱汉中,张罗罔罴罘,捕熊罴、豪猪、虎豹、狖玃、狐菟、麋鹿,
评论
发表评论
- 八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?孔子弟子《论语·八佾篇》
- 呵笔难临帖,敲床且煮茶。大须《暮雪》
- 南国辛居士,言归旧竹林
- 三思而行,再思可矣。佚名《增广贤文·上集》
- 如切如磋,如琢如磨。佚名《淇奥》
- 儿大诗书女丝麻,公但读书煮春茶。黄庭坚《送王郎》
- 妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
- 风含翠篠娟娟净,雨裛红蕖冉冉香。杜甫《狂夫》
- 人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
- 黄昏寒立更披襟,露浥清香悦道心。