巴黎圣母院(中)-第08卷-金币变枯叶(续完)(2)
《巴黎圣母院》 作者:雨果
格兰古瓦悲痛欲绝,唉声叹气道:"呸!多蹩脚的拉丁语!"
这时,从被告身边站起一个穿黑袍的人.这是被告的辩护律师.法官们肚子叽哩咕哝的响着,低声嘀嘀咕咕起来.
"律师,说得简短些."庭长说.
"庭长大人,"律师答道,"既然被告已经供认了罪行,我只有一句话要向诸位大人言明.这里有撒利克法典的一项条款:'如果一个女巫吃掉了一个男人,而且该女巫供认不讳,可课以八千德尼埃罚款,合两百金苏.,请法庭判处我的当事人这笔罚款."
"该条款已废除."国王的特别状师说道.
"我说不对!"辩护律师反驳说.
"表决吧."有位审判官说,"罪行确凿,时间也晚了."
接着当场表决,法官们随意举帽附和,他们正急着回家.庭长低声向他们提出这生死攸关的问题,只见昏暗中他们一个接一个脱下头上的帽子.孤立无援的被告好像在望着他们,其实她目光慌乱,看不见任何东西了.
接着书记官开始记录在案,然后把一张羊皮纸交给了庭长.
这时,可怜的少女听见矛戟碰击声,众人移动声,一个令人不寒而栗的声音在说:
"流lang6*女,您将在国王陛下指定的日子,中午时分,身穿内衣,赤着脚,脖子上套着绳子,由一辆囚车押到圣母院大门前,手执两斤重的大蜡烛,在那里当众认罪,再押送至河滩广场,在本城绞刑架上被吊起来绞死;您的这只母山羊也一样被处死;还得交给宗教法庭三个金狮币,作为您所犯并招认的魔法.巫术.卖淫.谋杀菲比斯.德.夏托佩尔先生本人等罪行的赔偿.愿上帝收留您的灵魂!"
"啊!真是一场梦!"她喃喃自语,并且立即感到有几只粗糙的大手把她拖着走了.
0
猜你喜欢:
- 《宋书》 ◎州郡二 ○南豫州 豫州 江州 青州 冀州 司州 南豫州刺史,晋江左胡寇强盛,豫部歼覆,元帝永昌元年,刺史祖约
- 《百战奇略》【原文】凡与敌战,士卒蹈万死一生之地,而无悔惧之心者,皆信令使然也。上好信以任诚,则下用情而无疑,故战无不胜。法曰:“信则不欺。”①三国魏明
- 《菜根谭》 盖世功劳,当不得一个矜子;你大罪过,当不住一
- 《朱子语类》 ◎为政篇上 △为政以德章 问:"'为政以德',莫是以其德为政否?"曰:"不必泥这'以'字。'为政以德',只如为政有德相似。"〔节
- 《宋史》 ○杨佐 李兑(从弟先) 沈立 张掞 张焘 俞充 刘瑾 阎询 葛宫(从子思书) 张田 荣 李载 姚涣 朱景(
- 《隋书》 ○艺术 夫阴阳所以正时日,顺气序者也;卜筮所以决嫌疑,定犹豫者也;医巫所以御妖邪,养性命者也;音律所以和人神,节哀乐者也;相术
- 《史通》 ○诸晋史(六条) 东晋之史,作者多门,何氏《中兴》,实居其最。而为晋学者,曾未之知,傥湮灭不行,良可惜也。王、檀著书,是晋史之
- 《三十六计》蝉变为成虫时要脱去幼早的壳。比喻用计脱身。【原典】 存其形,完其势①;友不疑,敌不动。巽而止蛊②。【注释】 ①存其形,完其势,保
- 《安娜·卡列尼娜》 早饭之后,列文已经不在行列中他原来的地方了,却夹在那位爱说说笑笑.请求跟他并排的老头子和一个去年秋天刚
- 《西游记》 话表孙大圣在老魔肚里支吾一会,那魔头倒在尘埃,无声无气,若不言语,想是死了,却又把手放放。魔头回过气来,叫一声:“大慈大悲齐天大圣菩
- 《包法利夫人》 罗多夫六个星期过去了还没有来.一天晚上,他到底出现了. 展览会过后
- 《韩非子》 圣王之立法也,其赏足以劝善,其威足以胜暴,其备足以必完法。法治世之臣,功多者位尊,力极者赏厚,情尽者名立。善之生如春,恶之死如秋。故
- 《柳宗元集》 ○先太夫人河东县太君归祔志(公谪永州司马,故太夫人卒于永。明年,归祔于京兆先侍御史府君之墓。公尚留永州,不得奉丧事以归,此志与《侍御
- 《悲惨世界》 沙威脚步缓慢地离开了武人街. 他生平第一次垂头丧气地走
- 《后汉书》 陈蕃字仲举,汝南平舆人也。祖河东太守。蕃年十年,尝闲处一室,而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰:“孺子何不洒埽以待宾客?”蕃曰:
- 《黄帝内经素问》 ○经脉别论篇第二十一 黄帝问曰:人之居处动静勇怯,脉亦为之变乎?岐伯对曰:凡人之惊恐恚劳动静,皆为变也。是以夜行则喘出于肾,淫
- 《苏轼集》 ◎制策二首 【御试制科策(并问)】 皇帝若曰:朕承祖宗之大统,先帝之休烈,深惟寡昧,未烛于理,志勤道远,治不加进。夙兴夜
- 《元史》 ◎诸王表 (表略)
- 《吕氏春秋》 ○恃君 一曰:凡人之性,爪牙不足以自守卫,肌肤不足以捍寒暑,筋骨不足以从利辟害,勇敢不足以却猛禁悍。然且犹裁万物,制禽兽,服狡
- 《明史》 ○杨涟 左光斗(弟光先) 魏大中(子学洢 学濂) 周朝瑞 袁化中顾大章(弟大韶) 王之寀 杨涟,字文孺,应山人。为
评论
发表评论
- 尊长前,声要低。低不闻,却非宜。李毓秀《弟子规·出则弟》
- 纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣。
- 凡德者,以无为集,以无欲成,以不思安,以不用固。韩非及后人《韩非子·解老》
- 观说之流,可以知其术也;久而复之,可以知其信矣;观其所爱亲,可以知其人矣。戴圣《大戴礼记·曾子立事第四十九》
- 地中有山,谦;君子以裒多益寡,称物平施。佚名《易传·象传上·谦》
- 龙吟虎啸一时发,万籁百泉相与秋
- 辔压马头金错落,鞍笼驼背锦斓班。金德淑《望江南·春睡起》
- 我住长江头,君住长江尾。
- 三年耕,必有一年之食;九年耕,必有三年之食。戴圣《礼记·王制》
- 荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。