傲慢与偏见(上)-第05章(2)
《傲慢与偏见》 作者:简·奥斯汀
卢卡斯家大小姐说:
"他有没有跟朗太太说过话我看没关系,但是他应该邀伊丽莎白跳舞."
伊丽莎白的妈妈说:
"利齐,如果我是你的话,下一次他邀我跳舞我绝不答应."
"妈妈,你放心吧,我可以向你保证,永远都不会和他跳舞."
卢卡斯家大小姐说:
"一般我看不惯傲慢的人,但我却不大在乎他的傲慢,因为情有可缘.年轻人像他很难得,门第好,钱多,处处见长,自以为了不起不足为怪的.我不妨说,他骄傲些是理所当然."
伊丽莎白紧接着说:
"你说得很对,如果他的骄傲没有损伤我的骄傲,那么我还能原谅他."
"我认为骄傲是人的通病.从我读过的那么多本书来看,我认为它的确是人的通病,是人的天性特别容易产生的一种心理,即只要我们有这种或那种长处,无论是实有或虚有,人们都会为此而自满.虚荣与骄傲是完全不同的两回事,虽然这两个词常被人作为同义词用.一个人可能虽然骄傲而无虚荣心.骄傲指对自身的估价,虚荣指我们希望别人对自己所抱有的看法."玛丽开言了,显然是经过了一番深思熟虑的.
卢卡斯家几位小姐带来的一个小弟弟插嘴道:
"要是我是个像达西先生一样的阔佬,我可不管什么骄傲不骄傲.我要养一大群猎狗,每天要喝一瓶酒."
"那你准会喝得醉醺醺.要是让我瞧见了你拿着酒瓶,一定得把瓶子马上抢了去不可."贝内特太太说.
小弟弟说不让她抢,她说一定要抢.一个说要,一个说不行,两人争到客人告辞方才罢休.
0
猜你喜欢:
- 《尚书》 成王既伐管叔、蔡叔,以殷余民封康叔,作《康诰》、《酒诰》、《梓材》。惟三月哉生魄,周公初基作新大邑于东国洛,四方民大和会。侯、甸、男
- 《白鲸》 就本书中可以称为故事的章节说来,就间接地提到抹香鲸一两件十分有趣而奇特的习性说来,上一章的开头部分,倒
- 《德伯家的苔丝》 贫家女儿,外出谋生,失足泥淖,遗恨千古,中外各国文学作品当中,此类题材屡见不鲜,正是恩格斯所谓&quo
- 《史记》 黥布者,六人也,姓英氏。秦时为布衣。少年,有客相之曰:“当刑而王。”及壮,坐法黥。布欣然笑曰;“人相我当刑而王,几是乎?”人有闻者,
- 《魏书》 ◎尔朱兆 尔朱彦伯 尔朱度律 尔朱天光 尔朱兆,字万仁,荣从子也。少骁猛,善骑射,手格猛兽,蹻捷过人。数从荣游猎,至于穷
- 《世说新语》 1.边文礼见袁奉高,失次序。奉高曰:“昔尧聘许由,面无怍色,先生何为颠倒衣裳?”文礼答曰:“明府初临,尧德未彰,是以贱民颠倒衣裳耳。
- 《元史》 ◎隐逸 古之君子,负经世之术,度时不可为,故高蹈以全其志。使得其时,未尝不欲仕,仕而行所学,及物之功岂少哉。后世之士,其所蕴蓄
- 《贞观政要》 太宗初践祚,即於正殿之左,置弘文馆,精选天下文儒,令以本官兼署学士,给以五品珍膳,更日宿直,以听朝之隙引入内殿,讨论坟典,商略政事,
- 《忏悔录》 一 我来到了迦太基,我周围沸腾着.振响着罪恶恋爱的鼎镬
- 《宋书》 ◎萧思话 刘延孙 萧思话,南兰陵人,孝懿皇后弟子也。父源之,字君流,历中书黄门郎,徐、兖二州刺史,冠军将军、南琅邪太守。永初
- 《元史》 ◎兵二 ○宿卫 宿卫者,天子之禁兵也。元制,宿卫诸军在内,而镇戍诸军在外,内外相维,以制轻重之势,亦一代之良法哉。方太祖
- 《巴黎圣母院》 "这个将毁灭那个.书籍将毁灭建筑."副主教这谜语般的话语有什么深刻含义,不妨在这里
- 《仪礼》 有司彻,扫堂。司宫摄酒。乃燅尸俎,卒燅,乃升羊、豕、鱼三鼎,无腊与肤,乃设扃鼏,陈鼎于门外,如初。 乃议侑于宾,以异姓。宗人戒
- 《文心雕龙》 夫情动而言形,理发而文见,盖沿隐以至显,因内而符外者也。然才有庸俊,气有刚柔,学有浅深,习有雅郑,并情性所铄,陶染所凝,是以笔区云谲
- 《元史》 ○陈祐(天祥) 陈祐,一名天祐,字庆甫,赵州宁晋人,世业农。祖忠,博究经史,乡党皆尊而师之,既殁,门人谥曰茂行先生。祐少好学,
- 《白鲸》 我们就这样躺在床上,不时地聊聊天,打打盹,魁魁格还时时把他那双棕色的刺花的腿一会儿亲昵地搁在我的脚上,
- 《明史》 ◎英宗前纪 英宗法天立道仁明诚敬昭文宪武至德广孝睿皇帝,讳祁镇,宣宗长子也。母贵妃孙氏。生四月,立为皇太子,遂册贵妃为皇后。
- 《庄子》 鲁有兀者王骀,从之游者与仲尼相若。常季问于仲尼曰:“王骀,兀者也,从之游者与夫子中分鲁。立不教,坐不议,虚而往,实而归。固有不言之教
- 《安娜·卡列尼娜》 当基蒂,同她母亲走上那灯火辉煌的,两旁布满鲜花,站立着穿红上衣.搽了发粉的仆人的大楼梯的时候,舞会刚开
- 《南史》 高宗孝宣皇帝,讳顼,字绍世,小字师利,始兴昭烈王第二子也。梁中大通二年七月辛酉生,有赤光满室。少宽容,多智略。及长,美容仪,身长八尺
评论
发表评论
- 力贵突,智贵卒。得之同则速为上,胜之同则湿为下。吕不韦《吕氏春秋·论·开春论》
- 柳丝长,桃叶小。深院断无人到。晏几道《更漏子·柳丝长》
- 西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。
- 自重者然后人重,人轻者便是自轻。佚名《增广贤文·下集》
- 平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。
- 争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
- 良农不为水旱不耕,良贾不为折阅不市。荀子《荀子·修身》
- 日日望乡国,空歌白苎词。
- 得言不可以不察。数传而白为黑,黑为白。吕不韦《吕氏春秋·论·慎行论》
- 前村深雪里,昨夜一枝开。