傲慢与偏见(上)-第06章(4)
《傲慢与偏见》 作者:简·奥斯汀
"达西先生礼节真多."伊丽莎白笑着说.
"没错,他有礼貌,但是伊丽莎bai6*小6*姐,只要想想遇上了什么人,他现在有了兴致并不奇怪.有你这样好的舞伴,换了谁也不愿错过的?"
伊丽莎白一副俏皮像,转身走开了.她的拒绝并没有损害达西先生对她的印象,达西正想她想得有些心呆时,听到了宾利小姐的声音.
"我知道你为什么在发呆."
"不见得吧?"
"你在想如果晚上经常就这样过会多么乏味,全都是些这样的人.说实话,我与你的想法差不多.我却从不像你这般心烦!这么些人,既枯燥无味,又吵吵嚷嚷,一文不值,还自以为很了不起.我很想听听,对这些人你会说出什么中听的话来!"
"听我说吧,你猜错了.我没有想不称心的事.我想的却是一个漂亮女人脸上的一双漂亮眼睛会叫人多么的迷恋."
宾利小姐一听,直愣愣望着达西,希望达西告诉她是哪位小姐竟使他如此看过.达西先生无所顾忌地说:
"伊丽莎白.贝内特小姐!"
"伊丽莎白.贝内特小姐!"宾利小姐重复了一遍,"我怎么也不会想到.她这样讨你喜欢已经有多久了?说说看,我什么时候向你道喜呢?"
"我料到你会这样问的.女人的想象力可不是可随意描述的,会在倾刻间就从有好感跳到恋爱,从恋爱跳到结婚.我早知道你会说要恭喜我."
"说得还不够.既然你不是在说笑话,我就认为这件事会有好结果.这样一来,你自然会有个宝贝丈母娘,她一定会一年到头守在你的彭伯利."
宾利小姐以为这句话很高明,心里洋洋自得,达西先生听了以后全不在意.看到达西先生若无其事,宾利小姐知道太平无事,一张利嘴滔滔也就说了个没完没了.
0
猜你喜欢:
- 《欧阳修集》 ◎碑铭二首 【太尉文正王公神道碑铭〈至和二年〉】 至和二年七月乙未,枢密直学士、右谏议大夫王素奏事殿中,已而泣且言曰:“
- 《隋书》 ◎文四子 高祖五男,皆文献皇后之所生也。长曰房陵王勇,次炀帝,次秦孝王俊,次庶人秀,次庶人谅。 房陵王勇,字睍地伐,高祖
- 《忏悔录》 一 我愿回忆我过去的污秽和我灵魂的纵情 * ,并非因为我
- 《旧唐书》 ◎音乐三 贞观二年,太常少卿祖孝孙既定雅乐,至六年,诏褚亮、虞世南、魏徵等分制乐章。其后至则天称制,多所改易,歌辞皆是内出。开
- 《旧唐书》 ○崔日用(从兄日知) 张嘉贞(弟嘉祐) 萧嵩 (子华) 张九龄(仲方) 李适之(子季卿) 严挺之 崔日用,滑州灵昌
- 《父与子》 无论奥金左娃有多么大的自制力,无论她怎么超然于一切闲言碎语之外,当她来到餐厅午餐的时候依然觉得很不好意
- 《南史》 ◎齐高帝诸子上 齐高帝十九男:昭皇后生武帝、豫章文献王嶷,谢贵嫔生临川献王映、长沙威王晃,罗太妃生武陵昭王晔,任太妃生安成恭王
- 《巴黎圣母院》 克洛德.弗罗洛(我们设想,读者比弗比斯聪明,早在这整个历险中已经看出,那野僧不是别人,而是副主教),他
- 《梁书》 ◎太祖五王 太祖十男。张皇后生长沙宣武王懿、永阳昭王敷、高祖、衡阳宣王畅。李太妃生桂阳简王融。懿及融,齐永元中为东昏所害;敷、
- 《复活》 典狱长站起来宣布,探监的时间到了.聂赫留朵夫同薇拉的谈话就这样被打断了.聂赫留朵夫站起身同薇拉告别,走
- 《颜氏家训》 颜氏之先,本乎邹、鲁,或分入齐,世以儒雅为业,遍在书记。仲尼门徒,升堂者七十有二,颜氏居八人焉。秦、汉、魏、晋,下逮齐、梁,未有用兵
- 《韩非子》 人主之所以身危国亡者,大臣太贵,左右太威也。所谓贵者,无法而擅行,操国柄而便私者也。所谓威者,擅权势而轻重者也。此二者,不可不察也。
- 《新唐书》 ◎杜二崔高郭赵崔杨卢二刘李刘孙邢 杜正伦,相州洹水人。隋世重举秀才,天下不十人,而正伦一门三秀才,皆高第,为世歆美。调武骑尉。
- 《文选》 ◎江海 【海赋】 ※木玄虚〔《今书七志》曰:木华,字玄虚。华集
- 《四库全书总目提要》 ○易类五 △《周易大全》·二十四卷(内府藏本) 明胡广等奉敕撰。考《明成祖实录》,永乐十二年十一月甲寅,命行在翰林院学士
- 《明史》 ◎孝义 孝弟之行,虽曰天性,岂不赖有教化哉。自圣贤之道明,谊壁英君莫不汲汲以厚人伦、敦行义为正风俗之首务。旌劝之典,贲于闾阎,
- 《六朝文絜》 汝第六叔父勰,清规懋赏,与白云俱洁。厌荣舍绂,以松竹为心。吾少与绸缪,提携道趣。每请解朝缨,恬真邱壑。吾以长兄之重,末忍远离。何容仍
- 《元史》 ○曹伯启 曹伯启,字士开,济宁砀山人。弱冠,从东平李谦游,笃于问学。至元中,历仕为兰溪主簿,尉获盗三十,械徇诸市,伯启以无左验
- 《旧五代史》 光化元年正月,帝遣葛从周统诸将略地于山东,遂次于邢、洺。三月,昭宗以帝兼领天平军节度使,余如故。四月,沧州节度使卢廷彦为燕军所攻,弃
- 《新唐书》 ◎二李元牛杨 李逢吉,字虚舟,系出陇西。父颜,有锢疾,逢吉自料医剂,遂通方书。举明经,又擢进士第。范希朝表为振武掌书记,荐之德
评论
发表评论
- 寒来暑往,秋收冬藏。周兴嗣《千字文·全文》
- 心病终须心药治,解铃还是系铃人。曹雪芹《红楼梦·第九十回》
- 酒盈杯,书满架,名利不将心挂。
- 爽口物多终作疾,快心事过必为殃。冯梦龙《喻世明言·卷三》
- 水至清则无鱼,人至察则无徒。班固《汉书·传·东方朔传》
- 松树千年终是朽,槿花一日自为荣。
- 学不精勤,不如不学 。令狐德棻《周书·列传·卷二十五》
- 上善若水,水善利万物而不争。老子《老子·道经·第八章》
- 今春香肌瘦几分?缕带宽三寸。王实甫《十二月过尧民歌·别情》
- 故国伤心,新亭泪眼,更洒潇潇雨。