傲慢与偏见(上)-第17章(2)
《傲慢与偏见》 作者:简·奥斯汀
伊丽莎白这一次兴致最高,虽然对柯林斯先生不到必要时不常开口,然而这次却忍不住问他,对宾利先生的邀请是否接受;如果接受,觉得该不该在晚会上也痛快玩玩.出乎她的意料,柯林斯先生根本没有思前顾后,也没担心跳跳舞会招来大主教或者凯瑟琳.德伯格夫人的责备.
"你放心吧,这种舞会是一位正派地年轻人举行的,参加者个个体面,我绝不会怀疑有什么名堂.我觉得跳跳舞也没什么,还希望在晚会上几位漂亮表妹都能赏光.伊丽莎bai6*小6*姐,借此机会我一定要邀请你跳头两个舞.我选中你希望简妹妹不要见怪,并非对她不恭,而是另有无可厚非的原因."
伊丽莎白后悔大大失误.她一心盼望着头两个舞能与威克姆先生跳,却在半路杀出来个柯林斯先生!怪她这个时候不该表现出一腔热情.然而,悔之已晚.这一来,威克姆先生与她共享快乐得在晚一些时候了,柯林斯先生的邀请她出于礼节接受了.她对柯林斯先生的殷勤还有一点更加不乐意的是,他醉翁之意不在酒.这时她已察觉,在姐妹几个人中,她被当作了亨斯福德牧师府女主人的候选人,如果罗辛斯没有更合适的客人可挑,三缺一的牌局会拉她去凑数.过了没有多久,她认定了自己的猜测.她眼看得出来,他对自己越来越殷勤.耳朵也听到,他常借题发挥,夸她聪明活泼.这种由她的可爱而导致的结果,她并不高兴,而是惊讶.然而她母亲的反应则不同,不久她发现,如果她与柯林斯先生结婚,这门婚事在母亲看来十二分可取.但伊丽莎白没有理会母亲的暗示,知道一理便会有严重后果,非吵翻不可.柯林斯先生也许根本不会求婚,只要他不求婚,何必白吵一场呢?
如果不是要为内瑟菲尔德的舞会作准备,又如果不是有内瑟菲尔德的舞会可谈,贝内特家的几位小姐会无所事事.从来人邀请那天起,直到舞会举行的那天,雨下个不停,她们往梅里顿一趟也走不成.姨妈见不到,军官见不到,新鲜事也听不到,连去内瑟菲尔德鞋上要打的玫瑰结也是请人买来的.甚至伊丽莎白也怨恨这天气坏了事,要不然她与威克姆先生可以进一步结识.基蒂和莉迪亚一直盼望着星期二的舞会,所以星期五.六.日与星期一才一天天地熬了过去.
0
猜你喜欢:
- 《清史稿》 ◎遗逸一 李清(李模) 梁以樟(王世德) 阎尔梅(万寿祺) 郑与侨 曹元方庄元辰(王玉藻) 李长祥(王正中 董守谕
- 《醒世恒言》 聪明男子做公卿,女子聪明不出身。若许裙钗应科举,女儿那见逊公卿。 自混沌初辟,乾道成男,坤道成女,虽则造化无私,却也阴阳分位。
- 《新书》 ○官人(连语) 王者官人有六等:一曰师,二曰友,三曰大臣,四曰左右,五曰侍御,六曰厮役。 知足以为源泉,行足以为表仪;问
- 《宋史》 ○孙长卿 周沆 李中师 罗拯 马仲甫 王居卿 孙构 张诜 苏寀 马从先 沈遘(弟辽 从弟括) 李大临 吕夏
- 《金史》 ◎礼八 ○宣圣庙 皇统元年二月戊子,熙宗诣文宣王庙奠祭,北面再拜,顾儒臣曰:“为善不可不勉。孔子虽无位,以其道可尊,使万
- 《旧五代史》 ◎后妃 武皇帝贞简皇后曹氏,庄宗之母也,太原人,以良家子嫔于武皇。姿质闲丽,性谦退而明辨,雅为秦国夫人所重。常从容谓武皇曰:“
- 《欧阳修集》 ◎诗 【天爵诗】 茂哲时皆仰,荣名世所传。为仁勤在己,列爵贵在天。舜德行无倦,颜贫乐自全。达尊非以位,生德乃推贤。且异诸
- 《明史》 ○姚广孝 张玉(子輗軏 从子信) 朱能 邱福(李远 王忠 王聪 火真) 谭渊 王真 陈亨 (子懋 徐理 房
- 《搜神记》 陈国张汉直,到南阳,从京兆尹延叔坚学《左氏传》。行后数月,鬼物持其妹,为之扬言曰:“我病死,丧在陌上,常苦饥寒。操二三量不借,挂屋后
- 《宋史》 ○尤袤 谢谔 颜师鲁 袁枢 李椿 刘仪凤 张孝祥 尤袤,字延之,常州无锡人。少颖异,蒋偕、施坰呼为奇童。入太学,以
- 《初刻拍案惊奇》 诗曰:嫁女须求女婿贤,贫穷富贵总由天。 姻缘本是前生定,莫为炎凉轻变迁! 话说人生一世,沧海变为桑田,目下的
- 《复活》 "可以看看里面吗?"聂赫留朵夫问. "
- 《安娜·卡列尼娜》 当基蒂,同她母亲走上那灯火辉煌的,两旁布满鲜花,站立着穿红上衣.搽了发粉的仆人的大楼梯的时候,舞会刚开
- 《柳宗元集》 ○送杨凝郎中使还汴宋诗后序(杨凝,字茂功,虢州弘农人,大历十三年进士。初以吏部郎中为宣武军判官。贞元十二年,自汴朝正于京师。昌黎尝作
- 《百战奇略》【解析】本篇以《怒战》为题,旨在阐述加强部队仇恨敌人心理的教育对夺取作战胜利的重要性。它认为,只有在战前教育和激励士卒仇恨敌人,尔后再行出战
- 《二刻拍案惊奇》 诗云: 一陌金钱便返魂,公私随处可通门。鬼神有德开生路,日月无光照覆盆。 贫者何缘蒙佛力?富家容易受天恩。早知善恶多无报
- 《新五代史》 ○王镕 王镕,其先回鹘阿布思之遗种,曰没诺干,为镇州王武俊骑将,武俊录以为子,遂冒姓王氏。没诺干子曰末垣活,末垣活子曰升,升子
- 《金史》 ○熙宗二子 斜卯阿里 突合速 乌延蒲卢浑 赤盏晖 大抃(本名挞不野)磐(本名蒲速越) 阿离补(子方) 熙宗诸子:悼
- 《白鲸》 如果你打"裴廓德号"的炼油间下来,走到船头楼去,在那里,看到一些不当班的人正在睡觉
- 《盐铁论》 ◎通有第三 大夫曰:“燕之涿、蓟,赵之邯郸,魏之温轵,韩之荥阳,齐之临淄,楚之宛、陈,郑之阳翟,三川之二周,富冠
评论
发表评论
- 马先驯而后求良,人先信而后求能。刘安及其门客《淮南子·说林训》
- 秋色到空闺,夜扫梧桐叶。
- 前年过代北,今岁往辽西
- 最关情,折尽梅花,难寄相思。周密《高阳台·送陈君衡被召》
- 艳歌余响,绕云萦水苏轼《水龙吟·黄州梦过栖霞楼》
- 阑干风冷雪漫漫,惆怅无人把钓竿。
- 有不虞之誉,有求全之毁。孟子《孟子·离娄章句上·第二十一节》
- 红莲相倚浑如醉,白鸟无言定自愁。
- 前经洛阳陌,宛洛故人稀。
- 白日来深殿,青云满后尘