首页 >> 文学>> 世界名著>> 安娜·卡列尼娜:安娜_卡列宁娜(上)-第8部-06(2)

安娜_卡列宁娜(上)-第8部-06(2)

《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰


    "他哭了很久吗,保姆?很久了吗?"基蒂慌慌张张地问,坐在椅子上准备哺喂儿."赶快抱给我!喂,保姆,你多烦人啊;哦,帽子以后再系!"
    婴儿由于饥饿哭得直抽搐.
    "可不能不这样哩,夫人,"阿加菲娅.米哈伊洛夫娜说,她差不多总在育儿室里."一定要把他收拾得好好的!喂,喂!"她照顾婴儿,不答理他母亲.
    保姆把婴儿抱给他母亲.阿加菲娅.米哈伊洛夫娜跟着走过去,带着满脸疼爱的表情.
    "他认得我,他认得我!的的确确的,卡捷琳娜.亚历山德罗夫娜,亲爱的,他认得我!"阿加菲娅.米哈伊洛夫娜盖住了婴儿的哭叫声喊着说.
    基蒂没有听她的话.她的焦躁和婴儿的焦躁一样地有增无减.
    由于她的急躁情绪,事情好久都弄不好.婴儿吮得不是地方,发起脾气来.
    终于,经过一阵拚命的.透不过气的哭喊以后,事情才逐渐顺利起来,母子同时都安了心,两个人都沉默下来.
    "这个可怜的宝贝,浑身都汗淋淋的了,"基蒂小声说,抚摸着婴儿."您为什么认为他会认得您呢?"她补充说,斜眼看着婴儿的眼睛,婴儿的那对眼睛,如她所想像的,由滑落到前面去的帽子下面调皮地望着她,她还注视着他的有规律地一起一伏的面颊,和那画着圆弧形挥动着的.手心通红的小手.
    "不可能的!要是他认识人的话,那也是我啊,"基蒂反驳阿加菲娅.米哈伊洛夫娜的说法,而且禁不住微笑了.
    她微笑,因为虽然她说他不可能认识人,可她心里却确信他不但认识阿加菲娅.米哈伊洛夫娜,并且还知道和了解所有的事情,甚至许许多多没有人知道的事情,而她,她这做母亲的,由于他的原因才知道和了解了.对于阿加菲娅.米哈伊洛夫娜,对于保姆,对于他的外祖父,甚至对于他的父亲,米佳只是一个需要物质上照顾的活物而已;但是对他母亲来说,他早已是一个具有精神活动的人,她和他之间已经有了一系列感情上上的联系.
    "那您就等他醒来,上帝保佑,您亲自去看看吧.我这么一来,他就容光焕发了,亲爱的.像晴朗的早晨一样哩,"阿加菲娅.米哈伊洛夫娜说.
    "哦,好的,好的,那时我们再瞧吧,"基蒂低声说."不过现在您可以走开了吧,他睡着了."

猜你喜欢:

  • 《喻世明言》 一夜东风,不见柳梢残雪。御楼烟暖,对鳌山彩结。箫鼓向晚,凤辇初回宫阙。千门灯火,九衢风月。 绣阁人人,乍嬉游、困又歇。艳妆初试
  • 《德伯家的苔丝》    贫家女儿,外出谋生,失足泥淖,遗恨千古,中外各国文学作品当中,此类题材屡见不鲜,正是恩格斯所谓&quo
  • 《世说新语》 1.王仲宣好驴鸣,既葬,文帝临其丧,顾语同游曰:“王好驴鸣,可各作一声以送之。”赴客皆一作驴鸣。 2.王濬冲为尚书令,着公服,
  • 《三十六计》比喻趁混乱时机攫取不正当的利益。也作“浑水摸鱼”。 【原典】  乘其阴乱①,利其弱而无主。随,以向晦入宴息②。【注释】  ①乘其阴乱
  • 《三国演义》 却说张飞拍马赶到关下,关上矢石如雨,不得进而回。八路诸侯,同请玄德、关、张贺功,使人去袁绍寨中报捷。绍遂移檄孙坚,令其进兵。坚引程普
  • 《宋史》 ◎舆服六 ○宝 印 符券 宫室制度 臣庶室屋制度 宝。秦制,天子有六玺,又有传国玺,历代因之。唐改为宝,其制有八
  • 《明史》 ○杨镐(李维翰 周永春) 袁应泰(薛国用) 熊廷弼(王化贞) 袁崇焕(毛文龙) 赵光抃(范志完) 杨镐,商丘人。万历
  • 《水经注》 ○浊漳水 △浊漳水出上党。长子县西发鸠山。 漳水出鹿谷山。与发鸠连麓而在南,《淮南子》谓之发苞山,故异名互见也。左则阳泉
  • 《格列佛游记》    作者略述自身及其家庭......出游的最初动机......海上船只失事,泅水逃生......利立浦特境
  • 《百战奇略》【原文】凡与敌战,若我势虚,当伪示以实形,使敌莫能测其虚实所在,必不敢轻与我战,则我可以全师保军。法曰:“敌不得与我战者,乖其所之也。”①三
  • 《裴注三国志》 ◎乌丸鲜卑东夷传第三十 书载“蛮夷猾夏”,诗称“玁狁孔炽”,久矣其为中国患也。秦、汉以来,匈奴久为边害。孝武虽外事四夷,东平两
  • 《红楼梦》 那柳家的笑道:“好猴儿崽子,你亲婶子找野老儿去了,你岂不多得一个叔叔,有什么疑的!别讨我把你头上的杩子盖似的几根屄毛挦下来!还不开门
  • 《菜根谭》 立身不高一步立,如尘里振衣,泥中濯足,如何超
  • 《世说新语》 1.弹棋始自魏宫内,用妆奁戏。文帝于此戏特妙,用手巾角拂之,无不中。有客自云能,帝使为之。客着葛巾角,低头拂棋,妙逾于帝。 2
  • 《南史》 ○刘穆之(曾孙祥 从子秀之) 徐羡之(从孙湛之 湛之孙孝嗣 孝嗣孙君) 傅亮(族兄隆) 檀道济(兄韶 韶孙圭 韶弟祗
  • 《周易》 《乾》刚《坤》柔,《比》乐《师》忧;《临》《观》之义,或与或求。《屯》见而不失其居。《蒙》杂而著。《震》,起也。《艮》,止也。《损》
  • 《山海经》 东海之外大壑,少昊之国。少昊孺帝颛顼于此,弃其琴瑟。有甘山者,甘水出焉,生甘渊。 大荒东南隅有山,名皮母地丘。 东海之外
  • 《宋书》 ◎武帝下 永初元年夏六月丁卯,设坛于南郊,即皇帝位,柴燎告天。策曰: 皇帝臣讳,敢用玄牡,昭告后天后帝。晋帝以卜世告终,
  • 《素书》夫道、德、仁、义、礼五者,一体也。道者,人之所蹈,使万物不知其所由。德者,人之所得,使万物各得其所欲。仁者,人之所亲,有慈慧恻隐之心,以
  • 《明史》 ◎河渠六 ○直省水利 三代疆理水土之制甚详。自井田废,沟遂堙,水常不得其治,於是穿凿渠塘井陂,以资灌溉。明初,太祖诏所在

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com