首页 >> 文学>> 世界名著>> 安娜·卡列尼娜:安娜_卡列宁娜(上)-第8部-14(2)

安娜_卡列宁娜(上)-第8部-14(2)

《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰


    列文认出他以后想起来的第一件事就是,曾经有过一次争论,在那次争论中,卡塔瓦索夫显然认为自己赢得了胜利.
    "不,不管如何我现在也不争论和轻易发表见解了,"他思索.
    下了马车,同他哥哥和卡塔瓦索夫招呼过之后,列文就问基蒂在哪里.
    "她抱着米佳到科洛克(这是房子附近的树林)去了,她想把他安顿在他那里,因为家里太热了."多莉说.
    列文一向总劝他的妻子不要把婴儿抱到树林里去,因为他认为那是很危险的,听到这个消息他很不痛快.
    "她抱着他到处乱走,"老公爵微笑着说."我还劝她把他抱到冰窖里去试一试呢."
    "她想去养蜂场的.她还以为你在那里呢.我们也是想到那里去,"多莉说.
    "哦,你在干什么呢?"谢尔盖.伊万诺维奇说, 走到后面和他弟弟并肩走着.
    "噢,没有什么特别的事.照常忙着经营农事,"列文回答."你可以住得长一些吗?我们早就盼望着你了."
    "住两个星期的左右.在莫斯科我还有一大堆事要干."
    说了这些话,两弟兄的目光相遇了,而列文,尽管他总是希望,如今更是热烈地希望和他哥哥友善,特别是和他开诚布公,可望着他的时候却觉得尴尬.他垂下眼睛,不知道说什么才好.
    心里想着有什么话题可以让谢尔盖.伊万诺维奇感到有兴趣,可以使他不谈塞尔维亚战争和斯拉夫的问题,那些问题在提到他在莫斯科的工作时就提到了,列文问起谢尔盖.伊万诺维奇的作品来.
    "喂,有评论你的作品的书评吗?"他问.
    谢尔盖.伊万诺维奇听出这问题的用意所在,笑了笑.
    "谁对这问题也没有兴趣,而最不感兴趣的是我,"他说."您瞧,达里娅.亚历山德罗夫娜,要下雨了,"他补充说,用遮阳伞指着飘浮在白杨树梢上空的白云.
    这些话就足以在两兄弟之间建立起那种倒不一定是敌对的.可却是冷漠的关系,这种关系本来是列文那样盼望排除的.
    列文走到卡塔瓦索夫面前.
    "您居然想起到这里来,这有多好啊!"他对他说.
    "我老早就想来了. 如今我们可以谈谈了,我们等着看看吧.您看过斯宾塞的著作吗?"
    "不,没有看完,"列文说."不过,如今在也不需要了."
    "怎么回事?这可太意思!为什么不需要了?"
    "哦,我终于相信,我所关心的问题在他和他那一流人那里是得不到答案的.现在......"
    但是 卡塔瓦索夫脸上的平和愉快的表情突然使他感到惊奇,他十分惋惜的是,他的心情显然被这场谈话搅乱了,想起他的决心,就不再说下去了.

猜你喜欢:

  • 《幻灭》    九月二日,夏娃收到吕西安的一封信.吕西安自从告诉妹夫签了三张本票,被大卫把信藏起,不让老婆知道以后,就
  • 《梁书》 ◎昭明太子 哀太子 愍怀太子 昭明太子统,字德施,高祖长子也。母曰丁贵嫔。初,高祖未有男,义师起,太子以齐中兴元年九月生于
  • 《楚辞》 与女游兮九河,冲风起兮横波。 乘水车兮荷盖,驾两龙兮骖螭。 登昆仑兮四望,心飞扬兮浩荡。 日将暮兮怅忘归,惟极浦兮
  • 《明史》 ◎诸王五 ○世宗诸子 哀冲太子载基 庄敬太子载 景王载圳 颍王载啇 戚王载沴 蓟王载 均王载 ○穆宗诸
  • 《明史》 ○贺逢圣(傅冠 尹如翁) 南居益(族父企仲 族弟居业) 周士朴 吕维祺(弟维祮) 王家祯 焦源溥(兄源清) 李梦辰
  • 《四库全书总目提要》 ○杂家类存目七 △《感应类从志》·一卷(浙江巡抚采进本) 旧本题晋张华撰。隋、唐以来经籍、艺文诸志皆所不载,诸家书目亦不
  • 《红楼梦》 话说宝钗分明听见林黛玉刻薄他,因记挂着母亲哥哥,并不回头,一径去了。这里林黛玉还自立于花阴之下,远远的却向 * 内望着,只见李宫裁、
  • 《明史》 ○朱大典(王道焜等) 张国维 张肯堂(李向中 吴钟峦 朱永佑等)曾樱 朱继祚(汤芬等) 余煌(陈函辉) 王瑞栴 路振
  • 《旧唐书》 ○赵隐(弟骘 子光逢 光裔 光胤) 张裼(子文蔚 济美 贻宪) 李蔚 崔彦昭 郑畋 卢携 王徽 赵隐,字
  • 《元史》 ◎食货三 ○岁赐 自昔帝王于其宗族姻戚必致其厚者,所以明亲亲之义也。元之为制,其又厚之至者欤!凡诸王及后妃公主,皆有食采
  • 《新五代史》 太祖神武元圣孝皇帝,姓朱氏,宋州砀山午沟里人也。其父诚,以《五经》教授乡里,生三子,曰全昱、存、温。诚卒,三子贫,不能为生,与其母佣
  • 《尚书》 成王归自奄,在宗周,诰庶邦,作《多方》。 惟五月丁亥,王来自奄,至于宗周。 周公曰:“王若曰:猷!告尔四国多方,惟尔殷侯
  • 《牡丹亭》 【北点绛唇】〔净扮李全引众上〕世扰膻风,家传 * 。刀兵动,这贼英雄,比不的穿墙洞。野马千蹄合一群,眼看江海尽风尘。汉儿学得胡儿语,又
  • 《三国演义》 却说孔明分付黄忠:“你既要去,吾教法正助你。凡事计议而行。吾随后拨人马来接应。”黄忠应允,和法正领本部兵去了。孔明告玄德曰:“此老将
  • 《新五代史》 甚哉,白马之祸,悲夫,可为流涕者矣!然士之生死,岂其一身之事哉?初,唐天祐三年,梁王欲以嬖吏张廷范为太常卿,唐宰相裴枢以谓太常卿唐常
  • 《北齐书》 ○崔季舒 祖珽 崔季舒,字叔正,博陵安平人。父瑜之,魏鸿胪卿。季舒少孤,性明敏,涉猎经史,长于尺牍,有当世才具。年十七,为州
  • 《白鲸》    (杜柏仑(doubloon)......西班牙从前的金币名称,当时约合美金十六元,一八五三年贬至美金五
  • 《安娜·卡列尼娜》    已经快五点多钟了,为了准时赶到那里,同时又为了不用大家都认得的他自己那辆马车,弗龙斯基坐上亚什温的出租
  • 《贞观政要》 贞观元年,封中书令房玄龄为邗国公,兵部尚书杜如晦为蔡国公,吏部尚书长孙无忌为齐国公,并为第一等,食邑实封一千三百户。皇从父淮安王神通
  • 《宋史》 ◎天文十三 ○流陨四 建中 * 元年正月癸亥,星出西南,如盂,东北急流,入尾距星没,青黑,无尾迹,明烛地。 崇宁元年

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com