安娜_卡列宁娜(上)-第7部-11(2)
《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰
"嗯,过会儿你又到哪里去了?"
"斯季瓦死命求我去看望一下安娜.阿尔卡季耶夫娜."
说了这话列文的脸涨得越发红了,他去探望安娜究竟是否得当的疑虑终于解开了.他现在才明白他本不应该去的.
一提到安娜的名字,基蒂就神情特别地把眼睛睁得圆圆的,而且闪闪放光,但她尽力控制住自己,掩饰着自己的激动,并且瞒过了他.
"啊!"她只说了这么一声.
"我想,我去了你大概不会生气吧!斯季瓦让我去的,而多莉也希望我这样哩,"列文接着说下去.
"嗯,不!"她说,但是从她的眼神里可以看出来她在尽力压制着自己,兆头很不好.
"她非常可爱,非常,非常惹人怜惜,而且是个心地非常善良的女人哩,"他说,于是就讲起安娜.她的工作和她托他转达的对她的问候.
"是的,她自然很惹人怜惜,"等他说完,基蒂这么说."你接到谁的信?"
他告诉了她,而且被她的平静骗得信以为真了,于是他去换衣服.
他返回来的时候,发现基蒂仍然纹丝没动地坐在原来的安乐椅上.他走近的时候,她望了他一眼,突然呜咽起来.
"怎么回事?怎么回事?"他问,心里很明白是怎么回事了.
"你爱上那个可恶的女人了!她把你迷住了!我从你的眼神里就可以看出来.是的,是的!这还会得出什么结果?你在俱乐部喝了又喝,还du6*博,以后又到......又到什么人那里去了?不,我们还是走吧!......我明天就走!"
列文很久都劝不好他妻子.最后他承认说他喝了那些酒以后,一种同情心使他忘乎所以,因而受了安娜的诱惑,并且说他今后一定要躲开她,总算才把她劝得平静下来.他真心诚意地承认了一件事是:在莫斯科逗留了这么久,除了吃喝玩乐,东拉西扯之外什么也没干,他简直变得糊涂了.他们一直谈到早上三点钟.那时他们才完全言归于好,可以入睡了.
0
猜你喜欢:
- 《史记》 韩之先与周同姓,姓姬氏。其后苗裔事晋,得封於韩原,曰韩武子。武子后三世有韩厥,从封姓为韩氏。 韩厥,晋景公之三年,晋司寇屠岸贾
- 《晋书》 ◎李雄 李班 李期 李寿 李势 李雄,字仲俊,特第三子也。母罗氏,梦双虹自门升天,一虹中断,既而生荡。后罗氏因汲水,忽
- 《新唐书》 ◎高窦 高俭,字士廉,以字显,齐清河王岳之孙,父励乐安王,入隋为洮州刺史。士廉敏惠有度量,状貌若画,观书一见辄诵,敏于占对。隋
- 《红楼梦》 话说赵姨娘正在屋里抱怨贾环,只听贾环在外间屋里发话道:“我不过弄倒了药铞子,洒了一点子药,那丫头子又没就死了,值的他也骂我,你也骂我
- 《水经注》 ○漻水 △漻水出江夏平春县西。 漻水北出大义山,南至厉乡西,赐水入焉。水源东出大紫山,分为二水,一水西迳厉乡南,水南有重
- 《红与黑》 〔题解〕 本章及以后两章,叙述的是法国及欧洲当时复杂的政治形势.迫
- 《北史》 ○文苑 温子升 荀济 祖鸿勋 李广 樊逊 荀士逊 王褒 庾信 颜之推(弟之仪) 虞世基 柳 许善心 李
- 《幻灭》 群众欢迎吕西安,证明路易丝.德.奈格珀利斯以往的行事并没错.欢迎过后第二天,柏蒂.克洛要吕西安妄自尊大
- 《呼啸山庄》 "这些事是去年冬天发生的,先生,"丁太太说,"也不过一年之前.去年冬天,
- 《傲慢与偏见》 宾利小姐的来信,使情况了然.信首的一句话便说他们一家都在伦敦过冬,信尾是代她哥哥表示歉意离开乡下前未来
- 《鶡冠子》王鈇非一世之器者,厚德隆俊也。道凡四稽:一曰天,二曰地,三曰人,四曰命。权人有五至:一曰伯己,二曰什己,三曰若己,四曰厮役,五曰徒隶。所谓天
- 《说唐全传》 诗曰: 龟灵妖法仗红珠,千载精华功不殊.指望威名成海国,那知一旦露形躯. 那木角大仙说罢,仗手中剑
- 《旧唐书》 ◎舆服 昔黄帝造车服,为之屏蔽,上古简俭,未立等威。而三、五之君,不相沿习,乃改正朔,易服色,车有舆辂之别,服有裘冕之差,文之
- 《魏书》 ◎律历三上 大圣通天地之至理,极生民之能事,体妙系於神机,作范留于器象。然则制物成法,故冥赜可寻;推变有因,而化生以验。昔黄帝
- 《楚辞》 秋风兮萧萧,舒芳兮振条。 微霜兮盻眇,病殀兮鸣蜩。 玄鸟兮辞归,飞翔兮灵丘。 望谿谷兮滃郁,熊罴兮呴嗥。 唐
- 《宋史》 元绛 许将 邓润甫 林希(弟旦) 蒋之奇 陆佃 吴居厚 温益 元绛,字厚之,其先临川危氏。唐末,曾祖仔倡聚众保乡
- 《战国策》 ○或谓楚王 或谓楚王曰:“臣闻从者欲合天下以朝大王,臣愿大王听之也。夫因诎为信,旧患有成,勇者义之;摄祸为福,裁少为多,知者官
- 《巴黎圣母院》 一位母亲看到自己孩子的小鞋,心中的思念便油然而生,我不敢相信世界上还有什么比这样的思念更使人眉开眼笑的
- 《清史稿》 ○福敏 陈世倌 史贻直 阿克敦 孙嘉淦 梁诗正 福敏,字龙翰,富察氏,满洲镶白旗人。康熙三十六年进士,选庶吉士,散馆
- 《明史》 ○宋晟 薛禄(郭义 金玉) 刘荣 朱荣 费瓛 谭广 陈怀(马亮)蒋贵(孙琬) 任礼 赵安 赵辅 刘聚 宋
评论
发表评论
- 花光浓烂柳轻明,酌酒花前送我行。
- 市恩不如报德之为厚,要誉不如逃名之为适,矫情不如直节之为真。陈继儒《小窗幽记·集醒篇》
- 可怜报国无路,空白一分头。
- 顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。
- 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。* 《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》
- 锁离愁,连绵无际,来时陌上初熏。韩缜《凤箫吟·锁离愁》
- 江村独归处,寂寞养残生。
- 秋到边城角声哀,烽火照高台。
- 大树无枝向北风,十年遗恨泣英雄。
- 下谋上以术,术有穷者以力。来俊臣《罗织经·谋划卷第九》