安娜_卡列宁娜(上)-第5部-04(4)
《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰
多莉.奇里科夫和斯捷潘.阿尔卡季奇走上来纠正他们.结果引起一阵骚动.低语和心领神会的微笑;但是新郎新娘脸上的庄严的感激的表情并没有变;相反,他们在不知所措的时候,他们看上去却显得比以前更庄重,而斯捷潘.阿尔卡季奇向他们低声说,他们应该各自戴上自己的戒指的时候,他嘴唇上的微笑却不自主地消失了.他觉得任何微笑都会伤害他们的感情.
"你从太初以来创造男女,"他们交换了戒指之后神父读诵着,"你将女人许配与男子作为他的内助,生儿育女.主乎,吾辈之上帝,你曾依照圣约,以真正之天福,赐与汝所选拔之仆人,即吾辈之祖先,世世代代,未尝中绝,今望汝赐福于汝之仆人康斯坦丁与叶卡捷琳娜,以信仰,以同心同德,以真理,以爱而使他们永缔百年之好......"
列文越来越觉得他抱着的一切关于结婚的观念,关于如何安排他的生活的幻想都只是孩子气的,而且感觉得这是一件他从来不了解的事,现在他更不了解了,虽危害他正在亲身经历;在他的胸膛中,战栗越来越高涨了,抑制不住的泪水溢满了他的眼睛.
0
猜你喜欢:
- 《史记》 汉兴,接秦之弊,丈夫从军旅,老弱转粮饟,作业剧而财匮,自天子不能具钧驷,而将相或乘牛车,齐民无藏盖。於是为秦钱重难用,更令民铸钱,一
- 《欧阳修集》 ◎古诗三十一首 【啼鸟〈庆历六年〉】 穷山候至阳气生,百物如与时节争。官居荒凉草树密,撩乱红紫开繁英。花深叶暗耀朝日,日
- 《呼啸山庄》 那天我们对小凯蒂可谓煞费苦心.她兴高采烈地起床,热望着陪她的表弟,一听到他已离去的消息,紧跟着又是流泪
- 《菜根谭》 雨余观山色,景色便觉新妍;夜静听钟声,音响尤
- 《文心雕龙》 圣贤书辞,总称文章,非采而何?夫水性虚而沦漪结,木体实而花萼振,文附质也。虎豹无文,则鞟同犬羊;犀兕有皮,而色资丹漆,质待文也。若乃
- 《儒林外史》 话说山东兖州府汶上县有个乡村,叫做薛家集。这
- 《魏书》 ◎僣晋司马叡 賨李雄 僣晋司马叡,字景文,晋将牛金子也。初晋宣帝生大将军、琅邪武王伷,伷生冗从仆射、琅邪恭王觐。觐妃谯国夏侯
- 《辽史》 ○天祚皇帝三 保大元年春正月丁酉朔,改元,肆赦。初,金人兴兵,郡县所失几半。上有四子:长赵王,母赵昭容;次晋王,母文妃;次秦王
- 《辽史》 ○圣宗四 八年春正月辛巳,如台湖。庚寅,诏决滞狱。庚子,如沈子泺。二月丁未朔,于阗、回鹘各遣使来贡。壬申,女直遣使来贡。三月丁
- 《三十六计》从锅底抽掉柴火。比喻从根本上解决问题。【原典】 不敌其力①,而消其势②,兑下乾上之象③。【注释】 ①不敌其力:敌,动词,攻打。力
- 《三国演义》 却说献计者,乃尚书孙资也。曹睿问曰:“卿有何妙计?”资奏曰:“昔太祖武皇帝收张鲁时,危而后济;常对群臣曰:‘南郑之地,真为天狱。’中
- 《红楼梦》 贾母道:“正是这话了。上次我要说这话,我见你们的大事多,如今又添出这些事来,你们固然不敢抱怨,未免想着我只顾疼这些小孙子孙女儿们,就
- 《清史稿》 ◎职官二 理藩院都察院(五城兵马司六科给事中) 通政使司大理寺翰林院(文渊阁国史馆经筵讲官起居注) 詹事府太常寺太仆寺光禄
- 《庄子》 齧缺问于王倪,四问而四不知。齧缺因跃而大喜,行以告蒲衣子。蒲衣子曰:“而乃今知之乎?有虞氏不及泰氏。有虞氏,犹藏仁以要人;亦得人矣,
- 《喻世明言》 官居极品富千金,享用无多白发侵。惟有存仁并积善,千秋不朽在人心。 当初,汉文帝朝中,有个宠臣,叫做邓通。出则随辇,寝则同榻,恩
- 《盐铁论》 ◎伐功第四十五 大夫曰:“齐桓公越燕伐山戎,破孤竹,残令支。赵武灵王逾句注,过代谷,略灭林胡、楼烦。燕袭走东胡,
- 《安娜·卡列尼娜》 斯捷潘.阿尔卡季奇为了完成一件最自然的重要公务到彼得堡去了,那种公务局外人尽管不了解,但是每个官场中人
- 《白鲸》 一个人如果把这整个宇宙看做个大恶作剧,那么,在我们称之为生活的这种希奇古怪.五花八门的东西中,就会有一
- 《旧唐书》 ◎僖宗 僖宗惠圣恭定孝皇帝讳儇,懿宗第五子,母曰惠安皇后王氏。咸通三年五月八日生于东内。初封普王,名俨。十四年七月,懿宗大渐。
- 《红楼梦》 话说宝玉在林黛玉房中说“耗子精”,宝钗撞来,讽刺宝玉元宵不知“绿蜡”之典,三人正在房中互相讥刺取笑。那宝玉正恐黛玉饭后贪眠,一时存了
评论
发表评论
- 拱木不生危,松柏不生埤。左丘明《国语·晋语·医和视平公疾》
- 林下春晴风渐和,高崖残雪已无多。
- 所谓伊人,在水一方。佚名《蒹葭》
- 日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。
- 时人不识凌云木,直待凌云始道高。
- 戚施不可使仰左丘明《国语·晋语·胥臣论教诲之力》
- 诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。杨巨源《城东早春》
- 偶参伍之验,以责陈言之实韩非及后人《韩非子·备内》
- 红泪偷垂,满眼春风百事非。纳兰性德《采桑子·当时错》
- 万物静观皆自得,四时佳兴与人同。