安娜_卡列宁娜(上)-第1部-23(3)
《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰
"是的,她身上是有些异样的.恶魔般的.迷人的地方这些是别的任何人所不具备的,"基蒂自言自语.
安娜不打算留在这里晚餐,可是主人开始挽留她.
"得了,安娜.阿尔卡季耶夫娜,"科尔孙斯基说道,把她的露出的手臂挽到他的燕尾服的袖子底下,"我打算大大地来一场科奇里翁舞呢!Un bijou!"
他慢慢地往前移动,竭力想拉她一道走.他们的主人赞许地微笑着.
"不,我不能在这里久留了,"安娜微笑着回答,虽然她脸上带着微笑,可是科尔孙斯基和主人从她的坚定的声调里面都听出来她是留不住的了.
"不,实在说,我在莫斯科你们的舞会上跳的舞比我在彼得堡整整一冬天的跳的还要多呢,"安娜说,回头望着站在她旁边的弗龙斯基."我起身之前得稍稍休息一下."
"您决定明天走吗?"弗龙斯基问.
"是的,我打算这样,"安娜回答,好像在惊异他的询问的大胆;可是当她说这话的时候,她的眼睛中的压抑不住的.战栗的光辉与她的微笑使他的心燃烧起来了.
安娜.阿尔卡季耶夫娜没有留下用晚餐,便回家去了.
0
猜你喜欢:
- 《梁书》 ◎王僧辩 王僧辩,字君才,右卫将军神念之子也。以天监中随父来奔。起家为湘东王国左常侍。王为丹阳尹,转府行参军。王出守会稽,兼中
- 《元史》 ◎列女一 古者女子之居室也,必有傅姆师保为陈诗书图史以训之。凡左右佩服之仪,内外授受之别,与所以事父母舅姑之道,盖无所不备也。
- 《欧阳修集》 ◎谏院进札状九首 【论京西官吏非人乞黜按察使陈洎等札子〈庆历三年〉】 臣窃见去年五月诏敕节文:“诸路转运并兼按察使,或贪
- 《简爱》 那天晚上,罗切斯特先生大概遵照医嘱,早早就 * 了,第二天早上也没有早起.后来他下楼来是为处理事务,因为
- 《辽史》 ○萧孝穆(撒八 孝先 孝友) 萧蒲奴 耶律蒲古 夏行美 萧孝穆,小字胡独堇,淳钦皇后弟阿古只五世孙。父陶瑰,为国舅详
- 《百战奇略》【原文】凡战,若我众敌寡,不可战于险阻之间,须要平易宽广之地。闻鼓则进①,闻金则止, 无有不胜。法曰:“用众进止。”② 晋太元③时,秦苻坚④
- 《菜根谭》 万籁寂寥中,忽闻一鸟弄声,唤起许多幽趣;万卉
- 《宋史》 ◎河渠四 ○汴河下 洛河 蔡河 广济河 金水河 白沟河 京畿沟渠 白河 三白渠 邓许诸渠附 元丰元年五
- 《明史》 ○杨廷和 梁储 蒋冕 毛纪 石珤 (兄玠) 杨廷和,字介夫,新都人。父春,湖广提学佥事。廷和年十二举于乡。成化十四年
- 《清史稿》 ○米思翰(子李荣保) 顾八代 玛尔汉 田六善 杜臻 萨穆哈 米思翰,富察氏,满洲镶黄旗人。先世居沙济。曾祖旺吉努,当
- 《初刻拍案惊奇》 诗曰:青楼原有掌书仙,未可全归露水缘。 多少风尘能自拔,淤泥本解出青莲。 这四句诗,头一句“掌书仙”,你道是
- 《元史》 ○刘敏 刘敏,字有功,宣德青鲁里人。岁壬申,太祖师次山西,敏时年十二,从父母避地德兴禅房山。兵至,父母弃敏走,大将怜而收养之。
- 《柳宗元集》○献平淮夷雅表(元和十二年十月癸酉,淮蔡平。按《毛诗·江汉》注:“淮夷,东国,在淮浦而夷行。”吴元济在淮西,故亦曰淮夷。盖公拟《江汉》之诗而
- 《宋史》 ○宗室世系十一 (表略)
- 《醒世恒言》 风水人间不可无,也须阴骘两相扶。时人不解苍天意,枉使身心着意图。话说近代浙江衢州府,有一人,姓王名奉,哥哥姓王,名春,弟兄各生一女:
- 《西游记》 且不言他四众脱身,随金刚驾风而起。却说陈家庄救生寺内多人,天晓起来,仍治果肴来献,至楼下,不见了唐僧。这个也来问,那个也来寻,俱慌慌
- 《安娜·卡列尼娜》 送走客人以后,安娜并没有坐下来,却开始在房间里走来走去.虽然整一晚上她都在漫不经心地(就像她近来对待所
- 《清史稿》 ◎部院大臣年表五上 (表略)
- 《白鲸》 过了几天,冰块和流冰都撇在后面了,这时,"裴廓德号"正乘风破浪冲过春光明媚的基多(
- 《苏轼集》 ◎内制批答七十六首 【赐正议大夫同知枢密院事安焘乞外郡不许批答(元祐元年十月八日)】 览表具之。卿以应务之才,居本兵之地
评论
发表评论
- 兄弟叔侄,须分多润寡;长幼内外,宜法肃辞严。朱柏庐《朱子家训·全文》
- 燕子不知人去也,飞认阑干。
- 日归功未建,时往岁载阴。陆机《猛虎行》
- 松月生夜凉,风泉满清听。
- 天朗气清,惠风和畅王羲之《兰亭集序 / 兰亭序》
- 读书不下苦功,妄想显荣,岂有此理?王永彬《围炉夜话·第一一四则》
- 留连光景惜朱颜,黄昏独倚阑。
- 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
- 我行殊未已,何日复归来。
- 春江暖涨桃花水。画舫珠帘,载酒东风里。顾德辉《蝶恋花·春江暖涨桃花水》