阿格尼丝_格雷-第08章-初次进入社交界（2）
《阿格尼丝_格雷》 作者：安恩·勃朗特
"你为什么不早些告诉我?"
"我也是看了这封信才知道的.刚才你还骂它乏味.无聊,并且不让我看."
"她要和什么人结婚?"
"和理查森先生,他是我家附近一个教区的牧师."
"他很有钱吗?"
"不,只能说还算宽裕."
"他英俊吗?"
"不,只能说还算大方."
"年轻吗?"
"不,只能说还不算老."
"噢,天呐!多么不幸的人呀.他们的房子怎么样?"
"一座小而幽静的牧师住宅,有长满长春藤的门廊,一个老式的花园,还有......"
"得,得,别说啦!再说我就要恶心了.这样的条件她怎么能忍受得了?"
"我想她不但能忍受,而且还会感到非常幸福.你没有问我理查森先生是否善良,是否聪明,是否和蔼可亲.如果你刚才问这些问题,我就会回答你说'是,的.......至少玛丽是这么想的,我希望她将来不会觉得自己想错了."
"但是,......可怜的人呀!她怎么能设想自己要在那么一个地方生活,和那么一个讨厌的老头子拴在一起,而且这样的日子根本没有改变的希望?"
"他不老,只有三十六.七岁,我姐姐也已经二十八岁了,而且她那朴素的样子看起来像是五十岁的人了."
"噢!那样倒不错......他俩就般配了.不过,大家是不是称呼他'尊敬的牧师,?"
"我不知道,不过要是大家真的这么称呼他,我相信他配得上这个称号."
"天呐,多么可怕!她会穿上白围裙去做馅饼和布丁吗?"
"穿不穿白围裙我不知道,不过我敢说,她有时候是会做馅饼和布丁的.这不算是多苦的活儿,因为她以前也做过."
"她会不会披上素色围巾,戴上大草帽,拿着宗教宣传的小册子和肉骨头汤,到处分送给她丈夫教区里的穷人呢?"
"这个嘛,我说不清楚.不过我敢说她一定会以我们的母亲为榜样,尽力使教区里的穷人在身心两方面都得到安慰."
0
猜你喜欢：
- 《新唐书》 ◎文艺下 李华（翰观） 孟浩然（王昌龄 崔颢） 刘太真 邵说 于邵 崔元翰于公異 李益 卢纶 欧阳詹（秬）
- 《史记》 田单者，齐诸田疏属也。湣王时，单为临菑市掾，不见知。及燕使乐毅伐破齐，齐湣王出奔，已而保莒城。燕师长驱平齐，而田单走安平，令其宗人尽
- 《四库全书总目提要》 ○礼类存目二 △《批点檀弓》·二卷（兵部侍郎纪昀家藏本） 旧本题“宋谢枋得撰”。枋得字君直，号叠山，信州弋阳人。宝祐四年
- 《北史》 ○王肃 刘芳（孙逖 芳从子懋） 常爽（孙景） 王肃，字恭懿，琅邪临沂人也。父奂，齐雍州刺史，《南史》有传。肃少聪辩，涉猎
- 《菜根谭》 矜名不若逃名趣，练事何如省事闲。【译文】一个
- 《荀子》 人之性恶，其善者伪也。今人之性，生而有好利焉，顺是，故争夺生而辞让亡焉；生而有疾恶焉，顺是，故残贼生而忠信亡焉；生而有耳目之欲，有好
- 《清史稿》 ◎地理二十七 △西藏 西藏：禹贡三危之地。在四川、云南徼外，至京师万有四千馀里。（周为西戎，汉为西羌。唐为吐蕃，其君长号
- 《清史稿》 ◎邦交五 △德意志 德意志者，日耳曼列国总部名也，旧名邪马尼，居欧洲中原，同盟三十六国，而中惟布路斯最强。 咸丰十
- 《近思录》 伊川先生曰：弟子之职，力有馀则学文，不修其职而学文，非为己之学也。 孟子曰：“事亲若曾子可也。”未尝以曾子之孝为有馀也。盖子之
- 《清史稿》 ◎疆臣年表十二（各边将军都统大臣） （表略）
- 《明史》 ◎艺文三 子类十二：一曰儒家类，二曰杂家类，（前代艺文志列名法诸家，然寥寥无几，备数而已。今总附杂家。）三曰农家类，四曰小说家
- 《新唐书》 ◎裴度 裴度，字中立，河东闻喜人。贞元初，擢进士第，以宏辞补校书郎。举贤良方正异等，调河阴尉。迁监察御史，论权嬖梗切，出为河南
- 《呼啸山庄》 逃亡的人已两个月不见踪影了.在这两个月里,林敦夫人受到了而且也克服了所谓脑膜炎的最厉害的冲击.任何一个
- 《南齐书》 ◎褚渊（渊弟澄 徐嗣） 王俭 褚渊，字彦回，河南阳翟人也。祖秀之，宋太常。父湛之，骠骑将军，尚宋武帝女始安哀公主。渊少有世
- 《三国演义》 却说蔡瑁方欲回城，赵云引军赶出城来。原来赵云正饮酒间，忽见人马动，急入内观之，席上不见了玄德。云大惊，出投馆舍，听得人说：“蔡瑁引军
- 《九章算术》 ○商功（以御功程积实） 今有穿地，积一万尺。问为坚、壤各几何？答曰：为坚七千五百尺；为壤一万二千五百尺。 术曰：穿地四为
- 《宋史》 ◎仪卫一 ○殿庭立仗 綦天下之贵，一人而已。是故环拱而居，备物而动，文谓之仪，武谓之卫。一以明制度，示等威；一以慎出入，
- 《宋史》 ○王钦若（林特附） 丁谓 夏竦（子安期） 王钦若，字定国，临江军新喻人。父仲华，侍祖郁官鄂州。会。江水暴至，徙家黄鹤楼，汉
- 《陈书》 ◎沈众 袁泌 刘仲威 陆山才 王质 韦载 族弟翙 沈众，字仲师，吴兴武康人也。祖约，梁特进。父旋，梁给事黄门侍郎。
- 《说唐全传》 闲话休提,再言唐营元帅请师叔发落诸妖.那白牛精被秦汉打死;犬.马精被刘仁.刘瑞刺死;金鲤.黑鱼被金棋子打死;鸡冠仙被乱刀砍杀.剩下野熊.
评论
发表评论
- 相识满天下，知心能几人？佚名《增广贤文·上集》
- 面前的田地要放得宽，使人无不平之叹；身后的惠泽要流得长，使人有不匮之思。洪应明《菜根谭·概论》
- 借问江潮与海水，何似君情与妾心？
- 未信此情难系绊，杨花犹有东风管。苏轼《蝶恋花·蝶懒莺慵春过半》
- 因病得闲殊不恶，安心是药更无方。
- 自从一闭风光后，几度飞来不见人。
- 芝兰生于深林，不以无人而不芳，君子修道立德，不谓穷困而改节。佚名《孔子家语·在厄》
- 满目飞花万点，回首故人千里，把酒沃愁肠。
- 有孙母未去，出入无完裙。
- 明君用人，如大匠用材，随其巨细长短，以施规矩绳墨。宋濂、王袆《元史·列传·卷四十四》