幻灭(中)-第二部-外省大人物在巴黎-39-一文不名(2)
《幻灭》 作者:巴尔扎克
那天在弗利谷多铺子吃饭的还有克洛德.维尼翁,以及向萨玛农典押衣服的那个了不起的陌生人.卢斯托和吕西安同他们一起走出饭馆,想到伏尔泰咖啡馆去喝咖啡,大家把口袋里叮叮当当的零钱统统掏出来,还不足三十铜子.四人便往卢森堡公园瞎逛,希望能碰上一个书店老板.果然有个当时最出名的印刷商被他们撞见了,卢斯托向他借了四十法郎,平均分作四份,每个作家拿一份.吕西安人穷志短,一点傲气都没了,对三个艺术家淌眼抹泪,倾述他的苦难;谁知这些同伴都有一段惨痛的经历说给他听;各人吐完了苦水,四个人中还算吕西安受的打击最轻.因此他们都需要忘掉痛苦,尤其忘掉使他们苦上加苦的思想.卢斯托奔向王宫市场,拿剩下的九法郎做赌本.了不起的陌生人虽然有天使般的情妇,也不得不到一个下等地方追求危险的快乐去了.维尼翁走往小牡蛎岩饭店,打算喝两瓶波尔多酒,叫理智和记忆力失去效用.吕西安不愿参加宵夜,在饭店门口和维尼翁告别.从来没有跟吕西安作对的记者只有这一个,外省大人物一阵心酸,握着他的手问道:"怎么办呢?"
大批评家回答:"只有逆来顺受了.你的书很精彩,可是遭到忌妒,你的奋斗必定时期很长,很艰苦.天才是一种可怕的病.所有的作家心坎里全有一个妖魔,胜过胃里的绦虫,一边发展一边吞掉你的感情.将来到底哪个能得胜呢?是疾病战胜人还是人战胜疾病?当然,天才要跟性格斗争,只有大人物才办得到.才能一天天的长大,感情一天天的枯萎.除非是巨人,除非有赫丘利式的肩膀,一个人不是没有心肝,就是没有才能.你身体又瘦又娇,我看你是支撑不住的,"维尼翁走进饭店补充一句.
吕西安一路上想着这番沉痛的议论回家,其中有些千真万确的道理使他把艺术生涯看透了.
"要钱啊!"有个声音在他耳边叫道.
吕西安开了三张期票,一个月的,两个月的,三个月的,各一张,每张票面一千法郎,写着自己的抬头,签上大卫.赛夏的字,笔迹学得像极了,还加上背书.第二天他拿着期票送给赛尔邦特街上的纸商梅蒂维埃,梅蒂维埃毫不刁难,给他兑了现款.吕西安写一封短信通知妹夫,说是给了他这笔负担,吕西安答应按照生意上的规矩,到期把款子还给纸铺.柯拉莉和吕西安还清欠账,还剩下三百法郎,诗人交给贝雷尼斯收起,吩咐她如果他开口要钱,一个子儿都不能给,他怕自己赌性又发作.
0
猜你喜欢:
- 《儒林外史》 话说南京城里,每年四月半后,秦淮景致渐渐好了
- 《菜根谭》 觉人之诈不形于言,受人之侮不动于色,此中有无
- 《后汉书》 孝灵皇帝讳宏,肃宗玄孙也。曾祖河间孝王开,祖淑,父苌。世封解渎亭侯,帝袭侯爵。母董夫人。桓帝崩,无子,皇太后与父城门校尉窦武定策禁中
- 《仪礼》 士虞礼。特豕馈食,侧亨于庙门外之右,东面。鱼腊爨亚之,北上。饎爨在东壁,西面。设洗于西阶西南,水在洗西,篚在东。尊于室中北墉下,当户
- 《六朝文絜》 惟有宋五年月日,湘州刺史吴郡张邵,恭承帝命,建旟旧楚。访怀沙之渊,得捐珮之浦。弭节罗潭,舣舟汨渚。乃遣户曹掾某,敬祭故楚三闾大夫屈君
- 《旧唐书》 ○严武 郭英乂 崔宁(弟宽 从孙蠡 蠡子荛 从孙黯) 严震 严砺 严武,中书侍郎挺之子也。神气隽爽,敏于闻见。幼
- 《说唐全传》 那叔宝见樊虎去了,就行到临潼山上,见殿宇萧条,人烟冷落.下马进庙,拜了神圣,站起来,见神像威仪,十分钦仰.闲玩之际,不觉困倦,就在神前打
- 《复活》 聂赫留朵夫从教堂回来后,就跟姑妈们一起开斋.为了提提神,他按照军队里的习惯,喝了伏特加和葡萄酒,然后回
- 《明史》 ◎忠义二 ○王冕(龚谅) 陈闻诗(董伦) 王鈇(钱泮) 钱錞(唐一岑)朱裒(齐恩) 孙镗 杜槐 黄钏(陈见等)
- 《列夫托尔斯泰》 战斗告终了,以八十二年的生命作为战场的战斗告终了.悲剧的光荣的争战,一切生的力量,一切缺陷一切德性都参
- 《周易》 《乾》刚《坤》柔,《比》乐《师》忧;《临》《观》之义,或与或求。《屯》见而不失其居。《蒙》杂而著。《震》,起也。《艮》,止也。《损》
- 《金史》 ○孟铸 宗端修 完颜闾山 路铎 完颜伯嘉 术虎筠寿 张炜 高竑 李复亨 孟铸,大定末,补尚书省令史。明昌元年,
- 《魏书》 ◎前废帝广陵王 后废帝 安定王 出帝平阳王 前废帝,讳恭,字修业,广陵惠王羽之子也。母曰王氏。少端谨,有志度。长而好学,
- 《西游记》 话表八金刚既送唐僧回国不题。那三层门下,有五方揭谛、四值功曹、六丁六甲、护教伽蓝,走向观音菩萨前启道:“弟子等向蒙菩萨法旨,暗中保护
- 《论衡》 【题解】 汉时有人认为,人是天有意识
- 《白鲸》 你在下了塔山(塔山......在伦敦的伦敦塔西北面.)向着伦敦码头走去的时候,你也许会看到一个残废的乞丐(照水手们的称法,也叫"
- 《陶渊明集》 ○形影神 贵贱贤愚,莫不营营以惜生,斯甚惑焉。故极陈形影之苦,言神辨自然以释之。好事君子,共取其心焉。 ○形赠影
- 《史记》 张仪者,魏人也。始尝与苏秦俱事鬼谷先生,学术,苏秦自以不及张仪。 张仪已学而游说诸侯。尝从楚相饮,已而楚相亡璧,门下意张仪,曰
- 《苏轼集》 ◎内制表本一十七首 【皇帝为冬节奏告永裕陵神宗皇帝表本】 伏以历纪天正,史书日至。感舒长于测景,增怵惕于履霜。恭惟谥号皇
- 《白鲸》 (阿萨西提......所罗门岛南边的一个群岛.它同时也是公元前250—公元226年的巴提亚
评论
发表评论
- 雁来音信无凭,路遥归梦难成。
- 红泪偷垂,满眼春风百事非。纳兰性德《采桑子·当时错》
- 众人皆有以,而我独顽似鄙。老子《老子·道经·第二十章》
- 施惠勿念,受恩莫忘。朱柏庐《朱子家训·全文》
- 伤心枕上三更雨,点滴霖霪。
- 三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。黄景仁《绮怀》
- 涧影见松竹,潭香闻芰荷。
- 非君子不可与语变。王通《中说·卷七·述史篇》
- 云山有意,轩裳无计,被西风吹断功名泪刘致《山坡羊·燕城述怀》
- 恶有衅,虽贵罚也。左丘明《国语·鲁语·臧文仲请赏重馆人》