首页 >> 文学>> 世界名著>> 米开朗琪罗传:米开朗琪罗传-上编-战斗-01-力(10)

米开朗琪罗传-上编-战斗-01-力(10)

《米开朗琪罗传》 作者:罗曼·罗兰


    他的三个弟弟都依赖他.他们等他的钱,等他为他们觅一个地位;他们毫无顾忌地浪费他在翡冷翠所积聚的小资产;他们更到罗马来依附他;博纳罗托与乔凡.西莫内要他替他们购买一份商业的资产,西吉斯蒙多要他买翡冷翠附近的田产.而他们绝不感激他:似乎这是他欠他们的债.米开朗琪罗知道他们在剥削他;但他太骄傲了,不愿拒绝他们而显出自己的无能.那些坏蛋还不安分守己呢.他们行动乖张,在米开朗琪罗不在家的时候虐待他们的父亲.于是米开朗琪罗暴跳起来.他把他的兄弟们当作顽童一般看待,鞭笞他们.必要时他也许会把他们杀死.
    "乔凡.西莫内:乔凡.西莫内对他的父亲横施暴行.米开朗琪罗写信给他的父亲说:"在你的信中我知道一切和西莫内的行为.十年以来,我不曾有过比这更坏的消息......如果我能够,即在收到信的那天,我将跨上马,把一切都整顿好了.但我既然不能如此做,我便写信给他.但如果他不改性,如果他拿掉家里的一支牙签,如果他做任何你所厌恶的事情,请你告诉我:我将向教皇请假,我将回来."(一五○九年春)
    常言道,与善人行善会使其更善,与恶人行善会使其更恶.几年以来,我努力以好言好语和温柔的行动使你改过自新,和父亲与我们好好地过活,而你却愈来愈坏了......我或能细细地和你说,但这不过是空言而已.现在不必多费口舌,只要你确切知道你在世界上什么也没有;因为是我为了上帝的缘故维持你的生活,因为我相信你是我的兄弟和其余的一样.但我此刻断定你不是我的兄弟;因为如果是的,那么你不会威胁我的父亲.你真可说是一头畜生,我将如对待畜生一般对待你.须知一个人眼见他的父亲被威胁或bei6*虐待的时候,应当为了他而牺牲生命......这些事情做得够了!......我告诉你,世界上没有一件东西是你所有的;如果我再听到关于你的什么话,我将籍没你的财产,把不是你所挣来的房屋田地放火烧掉;你不是你自己理想中的人物.如果我到你面前来,我将给你看些东西使你会痛哭流涕,使你明白你靠了什么才敢这么逞威风......如果你愿改过,你愿尊敬你的父亲,我将帮助你如对于别的兄弟一样,而且不久之后,我可以替你盘下一家商店.但你如不这样做,我将要清理你,使你明白你的本来面目,使你确确实实知道你在世上所有的东西......完了!言语有何欠缺的地方,我将由事实来补足.
    米开朗琪罗于罗马
    还有两行.十二年以来,我为了全意大利过着悲惨的生活,我受着种种痛苦,我忍受种种耻辱,我的疲劳毁坏我的身体,我把生命经历着无数的危险,只为要帮扶我的家庭;......现在我才把我们的家业稍振,而你却把我多少年来受着多少痛苦建立起来的事业在一小时中毁掉!......像基督一般!这不算什么!因为我可以把你那样的人......不论是几千几万......分裂成块块,如果是必要的话.......因此,要乖些,不要把对你具有多少热情的人逼得无路可走!"这封信的日期有人说是一五○九年春,有人说是一五○八年七月.注意这时候乔凡.西莫内已是三十岁的人了,米开朗琪罗只长他四岁.
    以后是轮到西吉斯蒙多了:

猜你喜欢:

  • 《搜神记》 神农以赭鞭鞭百草,尽知其平毒寒温之性,臭味所主。以播百谷。故天下号神农也。 赤松子者,神农时雨师也。服冰玉散,以教神农。能入火
  • 《明史》 ◎艺文一 明太祖定元都,大将军收图籍致之南京,复诏求四方遗书,设秘书监丞,寻改翰林典籍以掌之。永乐四年,帝御便殿阅书史,问文渊
  • 《明史》 ◎孝宗 孝宗达天明道纯诚中正圣文神武至仁大德敬皇帝,讳祐堂,宪宗第三子也。母淑妃纪氏,成化六年七月生帝于西宫。时万贵妃专宠,宫
  • 《清史稿》 ○王茂荫 宋晋 袁希祖 文瑞(毓禄) 徐继畬 王发桂 廉兆纶 雷以諴 陶樑 吴存义 殷兆镛 王茂荫,字椿年
  • 《陶渊明集》 ○桃花源记(并诗) 晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚
  • 《父与子》    第二天巴扎罗夫起床比谁都早,起罢床他便上外面遛达."嘿,这地方并不算美,"他环顾了一下四周不由想道.尼
  • 《颜氏家训》 神仙之事,未可全诬;但性命在天,或难钟值。人生居世,触途牵絷:幼少之日,既有供养之勤,成立之年,便增妻孥之累,衣食资须,公私驱役;而
  • 《东京梦华录》 ○十月一日 十月一日,宰臣已下受衣著锦袄,三日,士庶皆出城飨坟。禁中车马,出道者院及西京朝陵。宗室车马,亦如寒食节。有司进暖炉
  • 《宋史》 ○高宗八 二十三年春正月癸卯,进韦渊太傅。己酉,复以李显忠为宁国军节度使。 二月癸亥,幸玉津园,遂幸延祥观。庚午,脔虔州
  • 《史记》 扁鹊者,勃海郡郑人也,姓秦氏,名越人。少时为人舍长。舍客长桑君过,扁鹊独奇之,常谨遇之。长桑君亦知扁鹊非常人也。出入十馀年,乃呼扁鹊
  • 《尉缭子》中军、左、右、前、后军,皆有(地分)[分地],方之以行垣,而无通其交往。将有分地,帅有分地,伯有分地,皆营其沟域,而明其塞令。使非百人无得通
  • 《沉船》    阿克谢听到章德拉.莫汉的那一番话之后,真弄得满腹狐疑了.    &quo
  • 《元史》 ○察罕 察罕,西域板勒纥城人也。父伯德那,岁庚辰,国兵下西域,举族来归。事亲王旭烈,授河东民赋副总管,因居河中猗氏县,后徙解州
  • 《宋史》 ○张方平 王拱辰 张 赵概 胡宿(子宗炎 从子宗愈 宗回) 张方平,字安道,南京人。少颖悟绝伦,家贫无书,从人
  • 《旧唐书》 ○李林甫 杨国忠 张暐 王琚 王毛仲(陈玄礼附) 李林甫,高祖从父弟长平王叔良之曾孙。叔良生孝斌,官至原州长史。孝斌生
  • 《欧阳修集》 【老氏说】 “前后之相随”、“长短之相形”,推而广之,万物之理皆然也,不必更言其余。然老子为书,比其余诸子已为简要也,其于核见
  • 《安娜·卡列尼娜》    当列文和奥布隆斯基一道走进饭店的时候,他不由自主的注意到有一种特殊的表情在斯捷潘.阿尔卡季奇的脸孔和整
  • 《说唐全传》  诗曰:    凤凰山上凤凰鸣,凤去朝天番将惊.请救扶余怀妙计,雄师百万困山林.  话说那军士报上:&quo
  • 《汉书》 窦婴字王孙,孝文皇后从兄子也。父世观津人也。喜宾客。孝文时为吴相,病免。孝景即位,为詹事。 帝弟梁孝王,母窦太后爱之。孝王朝,
  • 《百战奇略》【解析】本篇以《养战》为题,旨在阐述部队受挫后怎样休整和提高士气准备再战的问题。它认为,当部队遭到挫败以后,务必根据部队士气状况而决定战守之

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com