位置:首页>> 语文>> 文言文>> 《清史稿·额亦都传》“额亦都世居长白山。”阅读答案解析及原文翻译

《清史稿·额亦都传》“额亦都世居长白山。”阅读答案解析及原文翻译

语文 文言文 发布时间:2022-09-14 10:46:00 

标签:

额亦都①世居长白山。幼,亲为仇家所杀,匿邻村以免。年十三,手刃其仇。居数岁,太祖②行经嘉木瑚寨,与太祖语,心知非常人,遂请从。其姑止之,额亦都日: “大丈夫生世间,能以碌碌终乎?此行听所之,誓不贻姑忧。”姑许之,遂从太祖行。太祖为族人所怼,数见侵侮,额亦都护左右,卒弭其难。
居三年,太祖起兵攻图伦城,先登;攻色克济城,掩敌无备,取之。太祖知其能,日见信任。岁丁亥八月,将兵取巴尔达城。至浑河,秋水方至,不能涉,以绳约军士,鱼贯而渡。夜薄其城率骁卒先登城兵惊起拒跨堞而战飞矢贯股著于堞挥刀断矢被五十馀创不退卒拔其城萨克察来攻额亦都率数卒出御为所败。师还,太祖迎劳如初。界藩有科什者,以勇闻,盗九马以遁,额亦都单骑追斩之,尽返所盗马。贝挥巴颜谋逆,额亦都讨而诛其父子五人以徇。
岁庚戌,太祖命将兵千,抚渥集部,降十九人。旋乘胜取雅揽路。天命四年,明经略杨镐大举来侵,总兵杜松军自抚顺入。诸贝勒帅师出御,至太兰冈,大贝勒以太祖未至,议驻军以俟。四贝勒日: “界藩有我筑城夫役,宜急护之!何为次,且示弱?”额亦都大言日: “四贝勒之言是也!”师遂进。师至界藩,筑城夫役腾跃下山赴战,太祖亦至,指挥夹击,松军遂覆。
额亦都每克敌受赐,辄散给将士之有功者。太祖厚遇之,始妻以族妹,后以和硕公主降焉。额亦都次子达启,太祖育于宫中,怙宠而骄,遇诸皇子无礼,额亦都患之。一日,集诸子宴别墅,酒行,忽起,命执达启,抽刃而言日: “天下安有父杀子者?顾此子傲慢,今不治,他日必负国败门户。不从者血此刃!”众惧,缚达启,入室以被覆杀之。额亦都诣太祖谢,太祖惊惋久之。
卒,年六十,太祖临哭者三。顺治十一年,世祖③命立碑旌功。
(选自《清史稿·额亦都传》,有删略)
【注】①额亦都:全名钮祜禄·额亦都,满洲镶黄旗人,清朝开国名将。②太祖:即爱新觉
罗·努尔哈赤。③世祖:即爱新觉罗·福临,清军人关以后的第一位皇帝,因年号“顺治”
又被称为顺治帝。
4.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( )(3分)
A.夜薄其城/率骁卒先登城/兵惊起拒跨堞而战/飞矢贯股著于堞/挥刀断矢/被五十馀创不退/卒拔其城/萨克察来攻/额亦都率数卒出御/
B.夜薄其城/率骁卒先登/城兵惊起拒/跨堞而战/飞矢贯股著于堞/挥刀断矢/被五十馀创不退/卒拔其城/萨克察来攻额亦都/率数卒出御/
C.夜薄其城/率骁卒先登/城兵惊起拒/跨堞而战/飞矢贯股著于堞/挥刀断矢/被五十馀创/不退卒/拔其城/萨克察来攻/额亦都率数卒出御/
D.夜薄其城/率骁卒先登/城兵惊起拒/跨堞而战/飞矢贯股著于堞/挥刀断矢/被五十馀创不退/卒拔其城/萨克察来攻/额亦都率数卒出御/
5.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是( )(3分)
A.太祖、世祖都是帝王的庙号之一,常见于开国皇帝,也有为其先人追授者。
B.大丈夫原指身高一丈的男子,本文中是作为一种敬语或谦辞使用。
C.堞是城墙上向外一侧所设的墙垛,战时可抵挡敌人的矢石攻击,从孔隙中则可对敌人射箭发炮。
D.立碑之风始于汉代,是通过在碑上记载逝者的成就、功绩或历史大事,来颂扬和表彰逝者的功德、业绩。
6.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是( )(3分)
A.额亦都见识过人,与太祖交谈后,判断太祖不是等闲之人,即想追随太祖,但遭到他姑姑的反对,额亦都对姑姑讲明理由后,最终如愿以偿。
B.额亦都带兵攻打巴尔达城,行军时遇到河流涨水,他命令士兵利用绳索渡河,其后,又借助夜色的掩护,率先登城,作战十分勇敢。
C.明军入侵之时,四贝勒反对部队停下来等候太祖,额亦都支持四贝勒的意见,从而大败明军。额亦都不贪财,每次获得的赏赐,他总是散发给全体将士。
D.额亦都一生战功卓著,骁勇有谋。他对太祖忠心耿耿,死后,太祖多次到他灵前哭吊,后来,世祖亲自下令立碑表彰他的功绩。
7.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)太祖为族人所怼,数见侵侮,额亦都护左右,卒弭其难。(5分)
(2)诸贝勒帅师出御,至太兰冈,大贝勒以太祖未至,议驻军以俟。(5分)
参考答案
《清史稿·额亦都传》“额亦都世居长白山。”阅读答案解析及原文翻译
《清史稿·额亦都传》“额亦都世居长白山。”阅读答案解析及原文翻译

关注词典网微信公众号:词典网,查询很方便。

猜你喜欢:

  • 文言文《将相和》片断赏析前不久,笔者听一位老师执教《将相和》(六年制第十册)中的渑池之会。这位老师抓住了学生爱分胜负的心理特点精心设问,并让
  • 《金史·阿离合懑传》文言文原文及译文原文:阿离合懑,景祖第八子也。健捷善战。年十八,腊醅、麻产起兵据暮棱水,乌春、窝谋罕以姑里甸兵助之。世祖
  • 语文文言文阅读题练习及答案:曹、马能收人心曹、马①能收人心曹操自击乌桓,诸将皆谏。既破敌而还,问前谏者,众莫知其故,人人皆惧。操皆厚赏之,曰
  • 《和晋陵陆丞早春游望》文言文赏析《和晋陵陆丞早春游望》赏析和晋陵陆丞早春游望杜审言独有宦游人,偏惊物候新[①]。云霞出海曙,梅柳渡江春。淑气
  • 文言文阅读理解与解析(甲)郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢。遂不得
  • 贪富亦贫,知足安贫文言文贪得者,分金恨不得玉,封公怨不受候,权豪自甘乞焉;知足者,藜羹 旨于膏粱,布袍暖于狐貂,编民不让王公。译文贪得无厌的
  • 文言文纵囚论原文纵囚论(欧阳修)◇原文信义行于君子,而刑戮施于小人。刑入于死者,乃罪大恶极,此又小人之尤甚者也。宁以义死,不苟幸生,而视死如
  • 曾文正公①与左季高②相国同乡,相友善,叉属姻亲。粤逆猖獗.蔓延几遍天下,公与左相戮力讨贼,声望赫然。比贼既荡平,二公之嫌隙乃大构。盖金陵攻克
  • 《赠黎安二生序》文言文阅读训练和答案附译文赠黎安二生序(宋)曾巩赵郡苏轼,予之同年友也。自蜀以书至京师遗予,称蜀之士曰黎生、安生者。既而黎生
  • 文言文教学看法文言文是中国文学的瑰宝,是古人留给我们的一笔珍贵的精神财富,学习文言文实际就是对中华文化最直接的传承。文言文教学在中学语文课程
  • 雷震〔宋〕沈括内侍①李舜举家曾为暴雷所震。其堂之西室雷火自窗间出赫然出檐。人以为堂屋已焚,皆出避之。及雷止,其舍宛②然,墙壁窗纸皆黔③。有一
  • 《虎求百兽》文言文及注解《虎求百兽》是一则家喻户晓的寓言故事,说的是狐狸凭自己的智谋逃出了虎口。后来都用来比喻依仗别人的势力欺压人。下面是小
  • 袁宗道原文:天乎,天乎!何乃遽以吾外大母逝耶!悲哉!不肖宗道,稚年丧母,外大母每见不肖,辄泪涔涔下,且泣且拊曰:“儿饥否?将无寒乎?”辄取衣
  • 世说新语原文:吴郡陈遗,家至孝,母好食铛①底焦饭②,遗作郡主簿③,恒④装一囊⑤,每煮食,辄⑥伫录⑦焦饭,归以遗母。后值⑧孙恩贼出吴郡,袁府君
  • 张 翰 传①张翰,字季鹰,吴郡吴人也。父俨,吴大鸿胪。翰有清才,善属文,而纵任不拘,时人号为“江东步兵。”会稽贺循赴命入洛经吴阊门于船中弹琴
  • 方苞原文:先君子尝言,乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出,微行入古寺。庑下一生伏案卧,文方成草。公阅毕,即解貂覆生,为掩户。叩
  • 武儒衡,字庭硕。才度俊伟,气直貌庄,言为妄,与人交友,终始不渝。相国郑余庆不事华洁,后进趋其门者多垢衣败服,以望其知。而儒衡谒见,未尝辄易所
  • 姚鼐原文:故资政大夫,内阁大学士兼礼部侍郎桐城张公者,赠光禄大夫讳士维之曾孙,赠光禄大夫讳秉彝之孙,而太傅大学士文端公之子也。雍正元年,恩诏
  • 书斗鱼〔明〕宋濂予客建业①,见有畜波斯鱼者,俗说为师婆鱼。其大如指,鬐鬣②具五采。两鳃有大点如黛,性矫悍善斗。人以二缶畜之,折藕叶覆水面,饲
  • 亡室沈安人传【明】叶绍袁沈氏名宜修,字宛君,宪副沈公长女。八岁丧母,即能秉壶政,以礼肃下,闺门穆然,从父少参公甚异之。公与先大夫同籍,雅深契

评论

发表评论
手机版 语文 词典网 CiDianWang.com