位置:首页>> 语文>> 文言文>> 盗磬负斧文言文翻译

盗磬负斧文言文翻译

语文 文言文 发布时间:2022-10-06 04:08:30 

标签:

盗磬负斧文言文翻译

导语:不知道大家看过盗磬负斧这篇文言文没?小编在此提供这篇文言文的原文及译文给大家,希望对大家有用!


原文

语云:“贼是小人,智过君子。”   一贼,白昼入人家,盗磬一口,持出门,主人偶自外归,贼问主人曰:“老爹,买磬否?”主人答曰:“我家有磬,不买。”贼径持去。至晚觅磬,乃知卖磬者即偷磬者也。  又闻一人负釜而行,置地上,立而溺。适贼过其旁,乃取所置釜顶于头上,亦立而溺。负釜者溺毕,觅釜不得。贼乃斥其人:“尔自不小心,譬如我顶釜在头上,正防窃者;尔置釜地上,欲不为人窃者。得乎?”

译文

俗话说:“贼是小人,但他的`智慧超过君子。”有一个贼,白天进入别人家,偷了一口磬,拿着出门时,主人正好回来,贼问主人:“老爹,买磬吗?”主人答道:“我家有磬,不买。”贼径直拿了磬离开了。那天晚上,主人找磬,才知道卖磬的那个人就是偷磬的贼。又听说有一个人背着釜走路,把釜放在地上,站在路边小便。正好贼路过他旁边,于是拿过那个人放着的釜顶在头顶上,也站着小便。背釜的那个人小便完,找不到釜。贼于是训斥那个人:“你自己不当心,像我把釜顶在头上,正好防贼;你把釜放在地上,想要不被人偷,做得到吗?”

关注词典网微信公众号:词典网,查询很方便。

猜你喜欢:

  • 周公瑾墓下诗序①    梁肃(唐)①昔赵文子观九原,有归欤之叹;谢灵运适朱方,兴墓下之作:或怀德异世
  • 文言文朗读的指导与测试分享九年义务教育全日制初级中学语文教学大纲明确要求,文言课文要“能顺畅的朗读”。为了达到这一目标,加强文言文朗读的指导
  • 文言文《爱莲说》重点字词整理可:值得蕃(fán):多。淤泥:河沟或池塘里积存的污泥。染:沾染(污秽)。濯(zhuó)清涟而不妖:在清水里洗涤
  • 宋濂阅江楼记明•宋濂原文:金陵为帝王之州。自六朝迄于南唐,类皆偏据一方,无以应山川之王气。逮我皇帝定鼎于兹,始足以当之。由是,声教所暨,罔间
  • 文言文伯俞泣杖翻译导语:伯俞泣杖,汉语成语,意思是汉韩伯俞受母责打,感念母亲力衰而哭泣。下面和小编一起来看文言文伯俞泣杖翻译,希望有所帮助!
  • 《文徵明习字》文言文及翻译文徵明习字,文出《书林记事》,记叙了“吴中四才子”之一的.文征明勤学苦练、坚持不懈、一丝不苟练习书法的故事,告诫我
  • 管幼安画赞苏辙文言文阅读及答案翻译予自龙川归居颍川十有三年,杜门幽居,无以自适,稍取旧书阅之,将求古人而与之友。盖于三国得一焉,曰管幼安宁①
  • 伯夷颂的语文文言文阅读题及答案士之特立独行,适于义而已,不顾人之是非,皆豪杰之士,信道笃而自知明者也。一家非之,力行而不惑者寡矣;至于一国一
  • 文言文《项脊轩志》原文及注释高考文言文《项脊轩志》原文及翻译作品原文项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗(shèn)漉
  • 义鹊的文言文翻译喜鹊只是一种鸟类,却能如此懂得怜悯、爱护弱者,这样讲仁讲义。而有些人却毫无人性,不仁不义,因此,他们是连禽兽都不如的。下面是
  • 《豫让论》翻译及赏析《豫让论》是明代文学家方孝孺的创作的一篇论史散文。下面是小编为大家带来的《豫让论》翻译及赏析,欢迎阅读。《豫让论》作者:
  • 湖上寓居杂咏[1]荷叶披披一浦凉[2],青芦奕奕夜吟商[3]。平生最识江湖味[4],听得秋声忆故乡。湖上寓居杂咏南宋 姜夔莞墙曲曲
  • 《师说》原文及译文《师说》是韩愈的一篇著名论文,下面是小编精心收集的《师说》原文及译文,希望能对你有所帮助。《师说》原文:唐代:韩愈古之学者
  • 乙亥北行日记(四则)①[清]戴名世 六月初十日,宿旦子冈。甫行数里,见四野禾油油然,老 * 女,俱耘于田间。盖江北之俗,妇女亦耕田力
  • 《史记世家第二十七》文言文阅读及答案阅读下面的文言文,完成6~9题。孝景三年,吴楚反。亚夫以中尉为太尉,东击吴楚。因自请上曰:“楚兵剽轻,难
  • 文言文《滥竽充数》全文及翻译《滥竽充数》是小学教材里一篇重要的文言文,下面小编为大家带来了文言文《滥竽充数》全文及翻译,欢迎大家阅读,希望能
  • 文言文常用句式:句子成分的省略1、兼语省略。省略的兼语必须是已见于上文,或者是从内容上看没有必要说出来的。如:①召入,使拜夫人。((左忠毅公
  • 《答秦太虚书》原文及翻译导语:苏轼的文学思想是文道并重。他推崇韩愈和欧阳修的文章,其文章都是兼从文道两方面着眼的。下面和小编一起来看看《答秦
  • 鲁悉达,字志通,扶风郡人也。祖斐,齐通直散骑常侍、安远将军、衡州刺史,阳塘侯。父益之,粱云麾将军,新蔡、义阳二郡太守。  
  • 初中文言文吕僧珍为官,不私亲戚阅读阅读下文,完成第12-15题(12分)吕僧珍为官,不私亲戚。其侄以贩葱为业,僧珍既至①,乃弃业欲求州官。僧

评论

发表评论
手机版 语文 词典网 CiDianWang.com