文言文《大道之行也》译文及赏析
语文 文言文 发布时间：2023-01-11 13:58:57
标签：
文言文《大道之行也》译文及赏析
文言文的特色有：言文分离、行文简练。以下是为大家分享的文言文《大道之行也》译文及赏析，供大家参考借鉴，欢迎浏览！
大道之行也
先秦：佚名
大道之行也，天下为公，选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜：寡：孤：独：废疾者皆有所养，男有分，女有归。货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。(矜 同：鳏)
译文
在大道施行的时候，天下是人们所共有的`，把品德高尚的人：能干的人选拔出来，讲求诚信，培养和睦（气氛）。所以人们不单奉养自己的父母，不单抚育自己的子女，要使老年人能终其天年，中年人能为社会效力，幼童能顺利地成长，使老而无妻的人：老而无夫的人：幼年丧父的孩子：老而无子的人：残疾人都能得到供养。男子有职务，女子有归宿。对于财货，人们憎恨把它扔在地上的行为，却不一定要自己私藏；人们都愿意为公众之事竭尽全力，而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生，盗窃：zao6*反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了，这叫做理想社会。
赏析
第一层
（第一句话）对“大同”社会的纲领性说明
第二层
（第二至三句话）大同社会的基本特征：
⒈1.满足生存需求：人人得到社会的关爱。
⒉满足发展需求：人人都能安居乐业
⒊满足精神愉悦上的需求：货尽其用，人尽其力
第三层
（第四句话）全文的总结语
用现实社会跟理想社会中的“大同”社会做对比，指出现实社会中的诸多黑暗现象，在“大同”社会中将不复存在，取代的将是“外户而不闭”的和平、安定的局面。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 南宫适问于孔子曰：“羿善射，奡荡舟，俱不得其死然。禹、稷躬稼而有天下。”夫子不答。南宫适出，子曰：“君子哉若人！尚德哉若人！”(《论语·宪问
- 《百家姓.谷》文言文的历史来源《百家姓 谷》作者：佚名历史来源「谷」源出：一、出自嬴姓。以地名为氏。据《通志·氏族略》及《谷朗碑记》所载，秦
- 郭进建宅文言文翻译郭进建宅是据《梦溪笔谈》改写的一篇文言文，下面请看小编带来的`郭进建宅文言文翻译！郭进建宅文言文翻译原文郭进有才略，累有战
- 文言文划分节奏的方法文言文朗读节奏是近几年中考考查的主要内容之一，考生失分较多，究其原因，主要是考生答题时无规律可依，心中自然无底。其实文言
- 后汉书班昭续《汉书》原文：扶风曹世叔妻者，同郡班彪之女也，名昭，字惠班。博学高才。世叔早卒，有节行法度。兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竟
- 寒松赋文言文翻译导语：对于文言文，各位同学要认真阅读，细细研读。下面是小编整理的寒松赋文言文翻译，欢迎各位阅读和借鉴。寒松赋原文松之生也，于
- 高中语文文言文知识点归纳:《伶官传序》一、掌握下列重点词语1、原：原庄宗之所以得天下（……的原因）2、与、其、乃：与尔三矢，尔其无忘乃父之志
- 文言文中表示官职变动的词语归类整理文言文在记叙人物生平事迹时常涉及到官职的变动对这些表示官职变动的文言词语的理解很重要，它关系着我们能否准确
- 诲侄等书元 稹告仑等：吾谪窜方始，见汝未期，粗以所怀，贻诲于汝。汝等心志未立，冠岁行登．，能不自惧？吾不能远谕他人，汝独不见吾兄之奉家法乎？
- 语文必修六必背文言文导语：古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?这是语文必修六必背文言文，小编为大家介绍一下，
- 会员:07940794 友情提供2013年江西高考文言文详注和全文译文/翻译：译注：抚州一中 饶俊平&nbs
- 指鹿为马文言文道理指鹿为马的故事流传至今，人们便使用该成语形容一个人混淆是非，颠倒黑白。下面是关于指鹿为马文言文道理的内容，欢迎阅读！【原文
- 中考文言文复习专题四中考文言文复习专题（四）1、作者：诸葛亮是三国蜀汉政治家、军事家。2、重点实词臣本布衣：平民 。 躬耕：亲自。 以驱驰：
- 中考课内重点文言文全解析:《爱莲说》一、文学常识1.选自《周元公集》。周敦颐，北宋哲学家，字茂叔，道州人。宋代理学创始人。世称“濂溪先生”，
- 资治通鉴原文：刘文静劝李渊与突厥相结，资其士马以益兵势。渊从之，自为手启，卑辞厚礼，遗始毕可汗云：“欲大举义兵，远迎主上，复与突厥和亲，如开
- 高考语文文言文基础知识复习:《陈情表》文言文知识点全梳理高考语文文言文基础知识复习:《陈情表》文言文知识点全梳理一、文学常识：李密（224－
- 辽史节选文言文阅读及答案马人望，字俨叔。咸雍中，为松山县令。岁运泽州官炭，独役松山，人望请于中京留守萧吐浑均役他邑。吐浑怒，下吏，系几百日；
- 梦溪笔谈原文：柳开①少好任气②，大言凌物。应举③时，以文章投主司④于帘⑤前，凡千轴⑥，载以独轮车。引试⑦日，衣襕⑧自拥车入，欲以此骇众取名。
- 陈书原文：殷不害字长卿，陈郡长平人也。祖任，齐豫章王行参军。父高明，梁尚书中兵郎。不害性至孝，居父忧过礼，由是少知名。家世俭约，居甚贫窭，有
- 观潮文言文及翻译《观潮》是南宋文人周密的经典作品，节选自《武林旧事》第三卷。本文通过描写作者耳闻目睹钱塘江大潮潮来前、潮来时、潮头过后的景象
评论
发表评论