中考语文文言文必背诗词之《相见欢》
语文 文言文 发布时间：2022-08-30 00:35:51
标签：
中考语文文言文必背诗词之《相见欢》
【原文】
作者：李煜
林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨，晚来风。
胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨，水长东。
无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院，锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味，在心头。
【翻译】
相见欢全文翻译：
独自一个人，无言迈上了西楼，月亮弯弯的像钩子，
梧桐寂寞的立着，深深的庭院弥漫着秋天的气氛。
思绪啊，忘不掉，却又乱得整理不好，是离别吧，
另有一种感觉洋溢在心底。
相见欢对照翻译：
无言独上西楼，月如钩，
独自一个人，无言迈上了西楼，月亮弯弯的像钩子，
寂寞梧桐深院锁清秋。
梧桐寂寞的立着，深深的庭院弥漫着秋天的气氛。
剪不断，理还乱，是离愁，
思绪啊，忘不掉，却又乱得整理不好，是离别吧，
别是一般滋味在心头。
另有一种感觉洋溢在心底。
相见欢白话译文：
默默无言，孤孤单单，独自一人缓缓登上空空的西楼。
抬头望天，只有一弯如钩的`冷月相伴。
低头望去，只见梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。
那悠悠愁思缠绕在心头，却又是另一种无可名状的痛苦。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 宗道刚直文言文翻译文言文是中国古代的一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。下面是小编为你带来的宗道刚直文言文翻译 ，欢
- 钟惺原文：梅之冷，易知也，然亦有极热之候。冬春冰雪，繁花粲粲，雅俗争赴，此其极热时也。三、四、五月，累累其实，和风甘雨之所加，而梅始冷矣。花
- 文言文字词积累的总结一、通假字。 给通假字注音并解释。1蝉则千转不穷（ ）_______通______：______________2窥谷忘
- 《爱莲说》原文及欣赏《爱莲说》是北宋散文家周敦颐的代表作。作者托物言志,表达了不慕名利,洁身自好的生活态度,下面就是小编跟大家分享一篇《爱莲
- 劝学荀子的文言文翻译荀子的《劝学》是历来为人们所传诵的名篇,其中有些警句,已成为勉励学习常用的成语。大家不妨来看看小编推送的劝学荀子的文言文
- 文言文丽景山庄记余兄黄山痴爱家乡山水，绘[[丽景山庄图]]十余幅，题书其诗，附载其文，嘱余作文以记之。余观英山胜景，常隐于高山流水之间。或以
- 让诵读成为文言文高效教学的引擎少教多学的思想自古就有，《论语》中就有不愤不启，不悱不发。举一隅以三隅反，则不复也的论述，捷克教育学家夸美纽斯
- 松风阁记文言文翻译《松风阁记》由上下两篇组成，内容的重点各自不同。第一篇以议论为主，先从风和松谈起，接着谈到松声的特点，再归结到金鸡峰上三棵
- 至言贾山臣闻忠臣之事君也，言切直则不用而身危，不切直则不可以明道，故切直之言，明主所欲急闻，忠臣之所以蒙死而竭知也。地之硗①者，虽有善种，不
- 中考语文文言文实词复习1.或(hu)(1)代词。有人，有的人(事)。如：或以为死，或以为亡(《陈涉世家》)(2)副词。①表示猜测，或许，也许
- 《百家姓仲》文言文源流一源于高辛氏，出自黄帝后裔高辛氏之臣仲堪、仲熊兄弟，属于以先贤名字为氏。黄帝曾孙帝喾，姬姓，名夋，号高辛氏，为五帝之一
- 齐桓公设庭燎文言文翻译【原文】齐桓公设庭燎刘向齐桓公设庭燎，为士之欲造见者，期年而士不至。于是东野鄙人有以“九九”之术求见者。桓公曰：“‘九
- 赵世卿传文言文翻译《明史》是一部纪传体断代史，记载了自明太祖朱元璋洪武元年（公元1368年）至明思宗朱由检崇祯十七年（公元1644年）二百多
- 原文：荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。作者为唐代著名诗人，因擅长写七言绝句，因而被称为“七绝圣手”。&nbs
- 李白传文言文翻译《李白传》是记载唐朝历史的纪传体史书，下面是小编为大家整理的关于李白传的文言文翻译，欢迎大家的阅读。原文李白，字太白，兴圣皇
- 阴兴字君陵文言文阅读附答案阅读下面的文言文，完成8-10题（9分，每小题3分）。阴兴字君陵，光烈皇后母弟也，为人有膂力。建武二年，为黄门侍郎
- 刘隆字元伯，南阳安众侯宗室也。王莽居摄中，隆父礼与安众侯崇起兵诛莽，事泄，隆以年未七岁，故得免。及壮，学于长安，更始拜为骑都尉。谒归，迎妻子
- 文言文狐假虎威的道理导语：狐狸假借老虎的威风去吓唬其它野兽。比喻依仗别人的势力去欺压别人。以下小编为大家介绍文言文狐假虎威的道理文章，欢迎大
- 柳宗元永州韦使君新堂记柳宗元原文：将为穹谷嵁岩渊池于郊邑之中，则必辇山石，沟涧壑，凌绝险阻，疲极人力，乃可以有为也。然而求天作地生之状，咸无
- 马融字季长，扶风茂陵人也，将作大匠严之子。为人美辞貌，有俊才。初，京兆挚恂以儒术教授，隐于南山，不应征聘，名重关西。融从其游学，博通经籍。恂
评论
发表评论