《题李凝幽居》原文及翻译
语文 文言文 发布时间：2022-07-05 12:38:09
标签：
题李凝幽居
(唐) 贾岛
闲居少邻并,草径入荒园.
鸟宿池边树,僧敲月下门.
过桥分野色,移石动云根.
暂去还来此,幽期不负言.
注解：
幽居：指隐居处.
云根：古人认为云生在山石上,石为云根.
幽期：归隐所约的日期.
译文/翻译：
幽闲地住在这里,很少有邻居往来,只有一条杂草遮掩的小路通向荒芜的小园.鸟儿歇宿在池边的树上,归来的僧人正在月下敲响山门.走过小桥呈现出原野迷人的景色,云脚正在飘动,好像山石在移动.我暂时要离开这里,但不久还要回来,要按照约定的日期与朋友一起隐居,决不食言.
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 杜五郎传沈括颍昌阳翟县有一杜生者，不知其名，邑人但谓之杜五郎，所居去县三十余里，唯有屋两间，其一间自居，一间其子居之。室之前有空地丈余，即是
- 宋史萧注传文言文原文翻译导语：关于宋史萧注传文言文原文翻译，文言文翻译六字法，可能让你有意想不到的收获。这六个字是：对、增、删、移、留、换。
- 赵括文言文翻译文言文翻译为高考必考题，并且从2004年开始，加大了考查力度，其重要性不言而喻。下面是小编精心收集的赵括文言文翻译，希望能对你
- 高考文言文阅读命题的特点与趋向分析一、测试材料选文范围拓宽，体裁和题材更加丰富多彩文言文阅读一直选用人物传记类散文作为测试材料，从1994
- 完颜守贞本名左靥，大定改元，除彰德军节度副使，迁北京留守。二十五年，起为西京警巡使。世宗爱其刚直，授中都左警巡使，迁大兴府治中。御史台奏守贞
- 《唐雎不辱使命》选自《战国策·魏策四》，题目是后人加的。唐雎（jū），是安陵国的臣子。安陵是附属于魏国的一个小国，安陵君原是魏襄王的弟弟。公
- 《陈德荣》文言文练习附答案陈德荣，字廷彦，直隶安州人。康熙五十一年进士，授湖北枝江知县。雍正三年，迁贵州黔西知州，父忧归。服阕，署威宁府。未
- 原文：巧语悦人，自扰其身；闲言送日，迹搅女神。解人不夸，夸者不解；道听途说，智笑愚骇。骇者终明，谓女实欺。笑者鄙女，虽矢犹疑。尤悔既丛，铭以
- 天砚的文言文少年视砚，不得砚丑。徽州汪砚伯至，以古款废砚，立得重价，越中藏石俱尽。阅砚多，砚理出。曾托友人秦一生为余觅石，遍城中无有。山阴狱
- 苏洵《六国论》原文： 六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也。或曰：“六国互丧，率赂秦耶？”曰：“不赂者以赂
- 欲速文言文翻译谓性急求快反而不能达到目的。语出《论语·子路》：“无利。见小利则大事不成。”宋王乐道书》：“夫半岁之病岂一朝可愈。”以下是小编
- 袁枚原文：甚矣，造物之才也！同一自高而下之水，而浙西三瀑三异，卒无复笔。壬寅岁，余游天台石梁，四面崒者崔嵬，重者凝立，皆环梁遮囿。梁长二丈，
- 后汉书.党锢列传文言文阅读附答案课外阅读张俭字元节，山阳高平人，赵王张耳之后也。父成，江夏太守。俭初举茂才，以刺史非其人，谢病不起。延熹八年
- 马中锡原文：赵简子大猎于中山，有狼当道，人立而啼。简子一发饮羽，狼失声而逋，简子驱车逐之。时墨者东郭先生将北适中山以干仕，策蹇驴，囊图书，夙
- 枯梧树邻父有与人邻者，有枯梧树，其邻之父言梧树之不善也，邻人遽阀之，邻父因请而以为薪。其人不说曰：“邻者若此其险也，岂可为之邻哉！”此有所宥
- 何谓“文言文”王力先生在《〈古代汉语〉绪论》中指出：汉语的古代书面语大致有两个系统：文言和白话。文言是指“以先秦口语为基础而形成的上古汉语书
- 文言文《陋室铭》鉴赏《陋室铭》选自《全唐文》卷六百零八集，为唐代诗人刘禹锡所作。下面是小编分享的文言文《陋室铭》鉴赏，欢迎大家参考!陋室铭唐
- 楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行。求剑若此，不亦惑乎！注释：涉
- 中考课外文言文一日一练《蒲松龄之妻》17.蒲松龄之妻五十余犹不忘进取①。孺人②止之日：君勿须复尔!倘命应通显，今已台阁③矣。山林目有乐地，何
- 文言文练习题文言文练习题《唐雎不辱使命》练习题一秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎?”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之怒，
评论
发表评论