《阳子之宋》原文及翻译
语文 文言文 发布时间：2021-08-08 05:22:38
标签：
作者EMAIL：ljzl9872@sina.com
《阳子之宋》原文及翻译：
原文：
阳子之宋，宿于逆旅。逆旅人有妾二人，其一人美，其一人恶，恶者贵而美者贱。阳子问其故，逆旅小子对曰：“其美者自美，吾不知其美也；其恶者自恶，吾不知其恶也。”阳子曰：“弟子记之！行贤而去自贤之行，安往而不爱哉！” （《庄子•山木》）
【译文】
阳子到宋国去，住在旅店里。旅店主人有两个妾，其中一个美丽，一个丑陋。但是主人却看中丑陋的，轻视美丽的。阳朱问他缘故，旅店主人回答说：“那个美丽的自以为美丽而骄傲，所以我不认为她美；那个丑的自认为丑陋而恭顺，所以我不认为她丑。”阳子说：“弟子们记住！品德高尚而又不自以为贤明的人，到哪里去不受尊重呢？”
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 文言文《小石潭记》译文及赏析柳宗元（773—819），唐代古文运动的主将，诗多作于贬谪之后，抒发抑郁不平的感慨，风格淡雅，语言峻洁，感情沉挚
- 释盗遗布陈寔，字仲弓，为太丘长。有人伏梁上，寔见，呼其子训之曰：“夫不喜之人未必本恶习以性成梁上君子是矣。”俄闻自投地，伏罪。寔曰：“观君形
- 送东阳马生序的文言文余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送
- 传是楼记〔清〕汪琬 昆山徐健庵先生，筑楼于所居之后，凡七楹。间命工木为橱，贮书若干万卷，区为经史子集四种
- 我们该给文言文什么待遇没有“文言”我们找不到回“家”的路是文言教育造就了白话大师，文言学习形成纯粹、典雅的汉语语感，文言是白话的根基。20世
- 文言文阅读提升练习题阅读下面的文言文，完成16－20题。（19分）武帝时，齐人有东方生名朔，以好古传书，爱经术，多所博观外家之语。朔初入长安
- 李重，字茂会，江夏钟武人也。重少好学，有文辞；早孤，与群弟居，以友爱著称。弱冠为本国中正，逊让不行。后为始平王文学，上疏陈九品。迁太子舍人，
- 明史原文：刘炜，字有融，慈溪人。正统四年进士。授南京刑科给事中。副都御史周铨以私憾挞御史。诸御史范霖、杨永与尚褫等十人共劾铨，炜与同官卢祥等
- 袁枚原文：或告余曰：“子从雁宕（即雁荡山）归，则永嘉之仙岩、缙云之仙都峰，均可游焉。”余谨识之。误记仙岩为归途之便，舟行十里，方询土人。曰：
- 高考文言文主观翻译题的8个关注点关注点一：词类活用词类活用是文言文 * 有的语法现象，含有词类活用的句子也是高考命题专家特别关注的一项内容。因
- 梅圣俞诗集序文言文〔宋〕欧阳修予闻世谓诗人少达而多穷，夫岂然哉？盖世所传诗者，多出于古穷人之辞也。凡士之蕴其所有，而不得施于世者，多喜自放于
- 三国志原文：王凌字彦云，太原祁人也。凌举孝廉，为发干长，稍迁至中山太守，所在有治，太祖辟为丞相掾属。文帝践阼，拜散骑常侍，出为兖州刺史，与张
- 宋起凤《核工记 宋起凤》原文、解释及译文原文：季弟获桃坠一枚，长五分许，横广四分。全核向背皆山。山坳插一城
- 三国志原文：步骘字子山，临淮淮阴人也。世乱，避难江东，单身穷困，与广陵卫旌同年相善，俱以种瓜自给，昼勤四体，夜诵经传。会稽焦征羌，郡之豪族，
- 《望江南百调》扬州好，画入小金山。亭榭高低风月胜，柳桃杂错水波环，此地即仙寰。 注释：这是清代黄鼎铭赞美小
- 哄堂大笑文言文翻译哄堂大笑形容全屋子的人同时大笑。下面是小编整理的.哄堂大笑文言文翻译，希望对你有所帮助！原文故老能言五代时事者，云冯相道、
- 《管鲍之交》的文言文翻译《管鲍之交》是我们都学过的一篇古文，出自史记。下面小编整理了《管鲍之交》的文言文翻译，来一起重温一下吧！《管鲍之交》
- 邹忌讽齐王纳谏文言文阅读文言文阅读：【甲】于是入朝见威王，曰：臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐
- 洛神赋曹植黄初三年，余朝京师，还济洛川。古人有言，斯水之神，名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事，遂作斯赋，其词曰：余从京域，言归东藩，背伊阙，越
- 文言文欧阳修改文翻译文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成
评论
发表评论