顿足捶胸

顿足捶胸的解释

用脚跺地，以拳捶胸。形容极度悲痛或恼怒，到了极点。

成语出处：

元·无名氏《白兔记》第十四折：“他那里醉朦胧语言都不省，只获得顿足捶胸也，短叹长吁千万声。”

成语例句：

只见杨子哀号哽咽，顿足捶胸，抚棺长恨，欲拔剑自刎。

繁体写法：

頓足搥胷

注音：

ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ

顿足捶胸的近义词：

1. 呼天抢地 ∶大声呼天,以头撞地。形容极为悲痛 吓得府尹夫妻,魂魄飞散,呼天抢地的号哭!《醒世恒言·

顿足捶胸的反义词：

1. 手舞足蹈 手臂和双足皆在挥舞跳动的样子。形容情绪高涨到极点当下刘姥姥听见这般音乐,且又有了酒,越发喜得手舞足

成语语法：

作谓语、状语；形容极度悲痛的样子

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

beat one's chest and stamp one's feet in great anxiety,deep depression, or extreme sorrow

日语翻译：

地団太踏んでくやしがる

其他翻译：

<法>trépigner et se frapper la poitrine