柔肠寸断

柔肠寸断的解释

柔软的心肠一寸一寸地断开。形容女子的忧愁苦闷。

成语出处：

清·沙张白《再来诗谶记》：“先夫之亡，妾柔肠寸断。”

成语例句：

泪盈盈，只怕柔肠寸断，不忍来听。
★吴梅《风洞山·鸩媒》

繁体写法：

柔腸寸斷

注音：

ㄖㄡˊ ㄔㄤˊ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ

柔肠寸断的近义词：

1. 肝肠痛断
2. 柔肠百转 形容情思**，翻腾不已。《花月痕》第二七回：“ 秋痕 被 跛脚 提醒这一句，柔肠百转，方觉一股刺骨的

柔肠寸断的反义词：

1. 心花怒放 心里高兴得像花儿盛开一样。形容极其高兴只他这一番言语举动,便把个大舅爷骗得心花怒放。清&middo
2. 喜形于色 形:表现。色:脸色。内心的喜悦流露在脸上。形容抑制不住的高兴或得意于通衢遇友人郑賨,见其喜形于色。

成语语法：

作谓语、定语、状语；指非常愁闷

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

主谓式成语

产生年代：

近代成语

英语翻译：

broken hearted <the heart breaks thinking of one's love.>

日语翻译：

断腸(だんちょう)な思(おも)いがする

读音注意：

肠，不能读作“cánɡ”。

写法注意：

肠，不能写作“长”。