众叛亲离

众叛亲离的解释

叛：背叛；离：离开。众人反对，亲人背离。形容完全孤立。

成语出处：

《左传·隐公四年》：“阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。”

成语例句：

他坚持与人民为敌，以至众叛亲离，死无葬身之地。

繁体写法：

衆叛親離

注音：

ㄓㄨㄙˋ ㄆㄢˋ ㄑㄧㄣ ㄌㄧˊ

众叛亲离的近义词：

1. 土崩瓦解 如土之崩坠、瓦之破碎。比喻彻底崩溃、不可收拾 封建帝制不是早就土崩瓦解了吗
2. 孤家寡人 孤家与寡人是古代帝王的谦称,即自谦为寡德之人。现在常用来指孤独的人,有时候指脱离群众的人,有时候是
3. 分崩离析 四分五裂,形容国家、集团等分裂瓦解邦分崩离析而不能守也。《论语·季氏》

众叛亲离的反义词：

1. 团结一致 保持一致;行动起来像一个人;站在一起并且互相支持在谈判中我们团结一致
2. 同舟共济 同船渡河,相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共,通力合作
3. 和衷共济 指同心协力克服困难大家也真能和衷共济的讨论救济的方法。《老舍文集·赵子曰》

成语语法：

联合式；作谓语、定语、补语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

贬义成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

be utterly isolated

俄语翻译：

массовая измена и уход приверженцев

日语翻译：

みなに背(そむ)かれ，艖内(みうち)に見(み)はなされる

其他翻译：

<德>die anhǎnger sind in aufruhr,und auch die engsten getreuen fallen ab<法>être rejeté par les siens <être abandonné par ses proches et renié par ses fidèles>

成语谜语：

最孤独可怕的人

读音注意：

亲，不能读作“亲家”的“qìnɡ”。

写法注意：

叛，不能写作“判”。