同外国民族争强方为好汉 对自家乡亲和气乃是英雄

对联全文

上联：同外国民族争强方为好汉
下联：对自家乡亲和气乃是英雄

对联备注：

（霍元甲自题门联）

参考注释

国民

(1) [national;citizen]

(2) 全国民众

(3) 今指取得一国国籍的人,即该国国民

争强

亦作“争彊”。争为强者。《史记·仲尼弟子列传》：“ 吴 晋 争彊。 晋 人击之，大败 吴 师。”《晋书·天文志下》：“ 慕容垂 、 翟辽 、 姚萇 、 苻登 、 慕容永 并阻兵争强。” 宋 赵师侠 《踏莎行》词：“多图广计要争强，如何人力将天胜。” 明 刘基 《放歌行》：“龙蛇未分明，智力正争强。”

好汉

(1) [true man]∶勇敢坚强的男子

好汉做事好汉当

(2) [hero]∶英雄

好汉罗宾汉

家乡

[hometown;native place] 自己的家庭祖祖辈辈的居住地;故乡

和气

[gentle;kind;polite]态度平顺温和

待人和气

乃是

[be] 是,就是

人民群众乃是真正的英雄

英雄

[hero] 非凡出众的人物。指见解、才能超群出众或领袖群众的人

总揽英雄。——《三国志·诸葛亮传》

英雄乐业。

英雄无觅孙仲谋处。—— 宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

注释是词典网系统生成，仅供参考！