稚齿识林宗，三十年往事如棋，几更枰局，维公以韩苏伟望，冠冕人伦，想平生抱负殊尤，东粤西欧辉节钺； 忠肝侔杜老，廿二首遗诗在箧，重感沧桑，念我属孔李通家，浮沉幕府，荷先执逾恒奖励，南容北叟愧箕裘。

对联全文

上联：稚齿识林宗，三十年往事如棋，几更枰局，维公以韩苏伟望，冠冕人伦，想平生抱负殊尤，东粤西欧辉节钺；
下联：忠肝侔杜老，廿二首遗诗在箧，重感沧桑，念我属孔李通家，浮沉幕府，荷先执逾恒奖励，南容北叟愧箕裘。

对联备注：

（清-任辚《挽郭嵩焘联》）

参考注释

稚齿

亦作“穉齿”。亦作“稺齿”。年少；少年；儿童。《列子·杨朱》：“ 穆 之后庭，比房数十，皆择稚齿婑媠者以盈之。”《后汉书·郎顗传》：“ 子奇 稺齿，化 阿 有声。” 李贤 注引《说苑》：“ 子奇 ， 齐 人，年十八为 阿 邑宰，出仓廩以振贫乏，邑内大化。”《北史·隋纪下·炀帝》：“回面内向，各怀性命之图；黄髮稚齿，咸兴酷毒之叹。” 唐 元稹 《杨子华画》诗之二：“故人断絃心，稚齿从禽乐。” 宋 梅尧臣 《除夕与家人饮》诗：“穉齿喜成人，白头嗟更老。” 王闿运 《邓太夫人锺氏墓志铭》：“于时赠通奉府君讳 友煊 ，方在穉齿，相有厚福。”

三十

(1).数词。十的三倍。《诗·小雅·无羊》：“三十维物，尔牲则具。”《左传·宣公三年》：“ 成王 定鼎于 郟鄏 ，卜世三十，卜年七百。”

(2).指三十岁。《穀梁传·文公十二年》：“丈夫三十而娶。” 南朝 梁简文帝 《戏赠丽人》诗：“自矜心所爱，三十侍中郎。” 唐 崔灝 《赠王威古》诗：“三十羽林将，出身常事边。”

(3).指三十年。 唐 权德舆 《古兴》诗：“人生大限虽百岁，就中三十称一世。”

往事

[history;the past;past events] 从前的事情

往事历历在目

伟望

很大的名望。 唐 黄滔 《呈西川高相启》：“相公岳降宏才，神资伟望。”

冠冕

(1) [royal crown;official hat]∶古代皇冠或官员的帽子

(2) [high-sounding]∶比喻受人拥戴或出人头地

冠冕之盛,当时莫与比焉。——《北史·寇洛等传论》

冠冕堂皇

人伦

(1) [human relations]∶封建社会中人与人礼教所规定的君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友及各种尊卑长幼关系

使契为司徒,教以人伦:父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有叙,朋友有信。——《孟子·滕文公上》

(2) [every person]∶各类人

人伦并处。——《荀子·富国》

平生

(1) [all one’s life]∶终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) [always]∶向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

抱负

[aspiration;ambition] 志向;愿望

抱负不凡

反对君主制度的抱负

殊尤

(1).特别奇异。 汉 司马相如 《封禅文》：“未有殊尤絶迹，可考於今者也。” 清 赵翼 《孙介眉招食鲢鱼头羹》诗：“负此殊尤秘不得，张腮鼓颊突两眸。”

(2).特别优异。 唐 白居易 《鸡距笔赋》：“因草为号者质陋，拆蒲而书者体柔。彼皆琐细，此实殊尤，是以搦之而变成金距，书之而化作银钩。” 宋 司马光 《进修心治国札子状》：“是以明君善用人者，博访远举，拔其殊尤。” 清 林则徐 《广东粤华粤秀羊城三书院观风告示》：“矧当大比之年，宜有殊尤之选。”

西欧

(1) [Western Europe]

(2) 西部欧洲,指英国、法国、爱尔兰、摩纳哥、比利时、荷兰、卢森堡等国

(3) 广义上指除了东欧国家以外的欧洲国家

节钺

符节和斧钺。古代授予将帅，作为加重权力的标志。《孔丛子·问军礼》：“天子当阶南面，命授之节鉞，大将受，天子乃东面西向而揖之，示弗御也。”《三国志·魏志·武帝纪》：“天子假 太祖 节鉞，録尚书事。” 唐 张祜 《送周尚书赴滑台》诗：“鼓角雄都分节鉞，蛇龙旧国罢楼船。” 明 张煌言 《上行在陈南北机宜疏》：“蒙皇上纶綍频颁，节鉞谬寄，臣感极生惭，愤极思奋。” 徐兴业 《金瓯缺》第一章：“年来多病，更是才疏力薄，但图个太平无事，一旦卸肩，把西陲的金瓯和全军交还朝廷……岂可谬领节钺，再当艰巨？”

忠肝

指忠义之心。《宋史·儒林传八·王应麟》：“帝御 集英殿 策士，召 应麟 覆考。考第既上，帝欲易第七卷置其首。 应麟 读之，乃顿首曰：‘是卷古谊若龟镜，忠肝如铁石，臣敢为得士贺。’遂以第七卷为首选。及唱名，乃 文天祥 也。”

遗诗

(1).指死者留下的诗歌。 宋 陆游 《＜梅圣俞别集＞序》：“ 宛陵先生 遗诗及文若干首，实某官 李兼 孟达 所编辑也。” 清 恽敬 《答董牧唐》之二：“令兄 春江 孝廉遗诗，格正气和，可想见其为人，何以中道淹忽” 钱基博 《吴禄贞传》：“及其死， 廉泉 为蒐所存，付 廉夫人 吴芝瑛 ，写定 吴烈士 遗诗上下二卷。”

(2).指前代佚诗。 明 徐弘祖 《徐霞客游记·粤西游日记》：“余急令其具餐，将携砚载笔往録 宝圭洞 中遗诗。”

沧桑

“沧海桑田”的缩语

久经沧桑(比喻经历了许多世事变化)

通家

[profoundly friendly relations between two families] 指彼此世代交谊深厚、如同一家

通家之好

浮沉

[oscillate;drift along] 在水中时而浮起,时而沉下,指随波逐流,也比喻盛衰,升降

山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋· 文天祥《过零丁洋》

幕府

(1) [office of the commanding officer]∶旧时将帅办公的地方,后也泛指衙署

(2) [shogunate]∶日本明治以前执掌全国政权的军阀

逾恒

超过寻常。 清 林则徐 《报告抵粤日期摺》：“蒙委任之逾恆，弥深感奋；念责成之重大，倍切悚惶。” 陈夔龙 《梦蕉亭杂记》卷一：“两宫褒奬逾恆，承恩遂由此始。”

奖励

[encourage and reward] 奖赏勉励

奖励先进人物

南容

(1).即 南宫括 。 孔子 的学生。《论语·先进》：“ 南容 三復白圭， 孔子 以其兄之子妻之。”《史记·仲尼弟子列传》：“ 南宫括 字 子容 。” 宋 苏轼 《和何长官六言次韵》之二：“《五噫》已出 东洛 ，三復愿比 南容 。”

(2).古之美妇。亦借指所爱的女子。

北叟

指塞翁。 汉 班固 《幽通赋》：“叛迴穴其若兹兮，北叟颇识其倚伏。”《后汉书·蔡邕传论》：“资《同人》之先号，得北叟之后福。” 李贤 注：“北叟，塞上叟也。” 唐 杜甫 《奉赠李八丈判官曛》诗：“垂白辞南翁，委身希北叟。”

箕裘

《礼记·学记》：“良冶之子，必学为裘，良弓之子，必学为箕。” 孔颖达 疏：“积世善冶之家，其子弟见其父兄世业鋾铸金铁，使之柔合以补治破器，皆令全好，故此子弟仍能学为袍裘，补续兽皮，片片相合，以至完全也……善为弓之家，使干角挠屈调和成其弓，故其子弟亦覩其父兄世业，仍学取柳和软挠之成箕也。”良冶、良弓，指善于冶金、造弓的人。意谓子弟由于耳濡目染，往往继承父兄之业。后因以“箕裘”比喻祖上的事业。《晋书·陈寿司马彪等传论》：“咸能综缉遗文，垂诸不朽，岂必克传门业，方擅箕裘者哉！” 宋 楼钥 《送张子宓分教澧阳》诗：“君家世为儒，青箱袭箕裘。” 明 杨柔胜 《玉环记·童儿暗毒》：“愿爹爹百岁寿高，养童儿箕裘承绍。” 欧阳予倩 《晴雯补裘》第二场：“ 贾母 ：箕裘付与儿孙辈，我自含饴乐余年。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！