虽豪杰难免过差，愿诸君谠论忠言，常攻吾短； 凡堂属略同师弟，使僚友行修名立，方尽我心。

对联全文

上联：虽豪杰难免过差，愿诸君谠论忠言，常攻吾短；
下联：凡堂属略同师弟，使僚友行修名立，方尽我心。

对联备注：

（清-曾国藩《两江督署厅事联》）

参考注释

豪杰

(1) [person of outstanding talent;hero]∶才智勇力出众的人

数日,号令召三老、豪杰与皆来会计事。——《史记·陈涉世家》

(2) 又

三老豪杰皆曰。

自董卓已来豪杰并起……——《三国志·诸葛亮传》

安然屈豪杰之流,扼腕墓道…——明· 张溥《五人墓碑记》

人中豪杰

(3) [despotic gentry]∶倚仗权势横行一方的人

难免

[hard to avoid;ineluctable;be pretty sure to] 不容易避免,免不了

他年纪还小,难免幼稚一点

过差

过分；失度。《书·胤征》“ 羲和 湎淫，废时乱日” 孔 传：“沉湎於酒，过差非度。”《三国志·蜀志·张飞传》：“ 飞 爱敬君子而不恤小人。 先主 常戒之曰：‘卿刑杀既过差，又日鞭挝健儿，而令在左右，此取祸之道也。’”

过失；差错。 战国 楚 宋玉 《登徒子好色赋》：“目欲其颜，心顾其义，扬诗守礼，终不过差，故足称也。”《陈书·陆山才传》：“坐侍宴与 蔡景歷 言语过差，为有司所奏，免官。” 宋 司马光 《进士策问》之二：“夫 唐尧 圣人之盛者，举事兴为，岂容过差，顾后之学者不能辨明耳。” 清 曾国藩 《箴言书院记》：“或有过差，方图盖覆，谴亦及之，曰：‘此犹小眚，过是，诛罚重矣。’”

过往的差役。 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·定买办》：“遇衝途供应过差，用印票发买。”

诸君

(1) [ladies and gentlemen] 各位

诸君!敌人远我,欲以火器困我也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(2) 又

诸君无意则已。

谠论

正直之言，直言。 宋 欧阳修 《为君难论》：“忠言讜论，皆沮屈而去。” 明 张居正 《答铨部李石塘书》：“惟公往在西臺，屡闻讜论。比奉翰札，率多溢美之词。” 续范亭 《延安五老》诗：“讜论一发四座惊，各党各派齐拥护。”

忠言

[earnest (sincere) advice] 忠直之话

进尽忠言。——诸葛亮《出师表》

忠言逆耳。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

堂属

堂官和属员；下属成员。 明 沉德符 《野获编·礼部一·赠礼部尚书》：“其子故选君 继疎 （ 仁度 ）方起清卿嚮用，而 孙富平 掌銓，又旧堂属相知。”《二十年目睹之怪现状》第七十回：“我和 焦老头子 有堂属之分，彀不上去説这些事，所以未曾提及。”《官场现形记》第三七回：“官场的规矩，从前把兄弟，一朝作了堂属，是要缴帖的。”

略同

亦作“畧同”。大致相同。《汉书·平当传》：“﹝ 平当 ﹞文雅虽不能及 萧望之 、 匡衡 ，然指意略同。”《三国志·蜀志·庞统传》“ 徽 甚异之，称 统 当为 南州 士之冠冕” 裴松之 注引 晋 虞溥 《江表传》：“天下智谋之士，所见略同耳。” 唐 韩愈 《论淮西事宜状》：“ 淄青 、 恒冀 两道，与 蔡州 气类略同。” 明 叶盛 《水东日记·黄少保才识》：“公所对与其所预计畧同，以是尤敬服之。”

师弟

(1) [junior fellow apprentice]∶称后于自己从同一个师父学习的人

(2) [the son of one's master]∶师父的儿子中年龄比自己小的人

(3) [father's apprentice (younger than oneself)]∶父亲的徒弟中年龄比自己小的人

(4) [teacher and pupil]∶老师和弟子

僚友

[colleague] 官职相同的人

僚友称其弟也。——《礼记·曲礼上》

行修

亦作“ 行脩 ”。品行端正。《荀子·致士》：“礼及身而行修，义及国而政明。”《汉书·王吉传》：“左曹 陈咸 荐 骏 （ 王骏 ）贤父子，经明行修，宜显以厉俗。” 宋 曾巩 《宜黄县县学记》：“使一人之行脩，移之於一家，一家之行修，移之於乡邻族党，则一县之风俗成，人材出矣。” 清 戴震 《原善》：“君子体仁以修身，则行修也。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！