牙痛姨妈（2）

　　我正坐在那里的时候，米勒姨妈来串门了。
　　我把叶子和上面的小毛虫指给她看，把我由此而产生的想法告诉她，她的眼睛马上亮了起来。
　　“你是个诗人！”她说道，“说不定是我们的最伟大的一个诗人！如果我感受到了这点，我进坟墓也就心满意足了。从酿酒人拉斯姆森的葬礼后，你的巨大的想象力就一直令我惊叹！”
　　米勒姨妈说完，吻了我一下。
　　米勒姨妈是谁，酿酒人拉斯姆森又是谁？
　　二
　　我们的孩子们把母亲的姨妈叫做姨妈，我们没有叫她别的称呼。
　　她给我们果子酱和糖吃，尽管这些东西对我们的牙齿破坏很大，但是看到可爱的孩子，她的心就软了，她说道，要是拒不把他们十分喜欢的糖果分给他们一些，那该是多残酷的事情。
　　所以我们十分喜欢姨妈。
　　她是一个老小姐。据我的回忆，她总是那么老！她的年岁是没有变化的。
　　早些年她常常牙痛，总是说她的牙疼。于是她的朋友，酿酒人拉斯姆森便很风趣地管她叫做牙痛姨妈。
　　晚年他不酿酒了，靠吃利息过日子。他常去看姨妈，他比她年纪大。他一颗牙也没有，只有几个黑黑的牙窟窿。他小的时候，吃的糖太多，他这么对我们的孩子说，说我们将来也就会像他那样。
　　姨妈小时候很明显从来没有吃过糖，她的牙漂亮极了，雪白雪白的。
　　她也很爱惜她的牙齿，酿酒人拉斯姆森说她睡觉时不带她的牙！
　　他这是坏话，我们孩子们都知道。但是姨妈说，他不是那种意思。
　　一天早晨，吃早饭的时候，她讲了她夜里做的一个可怕的梦：她的一颗牙齿掉了。
　　“这就是说，”她说道，“我失去了一个真正的男朋友或者女朋友！”
　　“若是掉了一颗假牙！”酿酒人说道，微微笑了一下，“那只能说你失去了一位假朋友！”
　　“您真是一位一点礼貌都不懂的老先生！”姨妈生气地说道。以前，我从来没有见过她这样生气。
　　不久后她说，那只是她的老朋友逗趣的话。他是世界上最高尚的人，他一旦死去，便会变为上帝的一个小天使。我对这种变化想了很久，我想，他的新形体我是不是还认得出来。
　　在姨妈还年轻，他也年轻的时候，他向她求过婚。她犹疑了很久，老是不动。坐着不动的时间太长了，结果她成了老姑娘，但始终是他忠诚的朋友。
　　后来，酿酒人拉斯姆森死了。
　　一辆豪华的灵车拉他去了墓地。后面跟着一大群戴勋章穿制服的人。
　　姨妈穿着黑色的丧服，带着我们这些孩子站在窗子前。在场的孩子，只少了一星期前鹳给我们带来的那个小弟弟。灵车过去了，送葬的人也过去了，街上空了。姨妈要走了，但我不愿意。我等着酿酒人拉斯姆森变成天使；你们知道，他现在已经变成了上帝的有翅膀的小孩了，他一定会出现的。
　　“姨妈！”我说道。“你信不信他现在来了！要不然就是在鹳给我们再带来一个小孩的时候，它把拉斯姆森天使也给我们带来。”