“铁国王”菲利普第四（2）

1307年10月13日，菲利普王以宗教裁判所的名义进行了蓄谋已久的大搜捕，掌玺大臣纪尧姆亲自带兵来抓莫莱。毫无疑问，纪尧姆是直接参与了这场阴谋的。
　　宗教法庭根据菲利普王的指示，判处莫莱等人终身监禁。在国王看来，这已是最宽大的处理了。可是，莫莱不服判决，在圣母院的法庭上大声疾呼，控诉国王和教皇等人对他们的坑害，差点引起一场骚乱。为此，国王愤怒异常，立即召开了一次御前会议，决定改变原判，处死莫莱等人。由于法兰西的法律中有不得损害列王头颅的禁令，而莫菜和夏尔内的地位是相当于亲王一级的，所以，决定将他们处以火刑，用火烧死。
　　刑场设在与王宫花园一河之隔的犹太岛上，这里是处决犹太人的地方。
晚上，小岛上密密麻麻地挤满了人，都是巴黎的老百姓，菲利普王让他们来观看火刑，用意是杀一儆百，制止骑士团的漏网分子在民众中煽动 * 。
　　弓箭手排列得整整齐齐，人群里安插了许多警卫人员。执矛的士兵把守着几处桥梁和通往河岸的街口。
　　国王端坐在河对岸王家水宫凉台上，他要亲眼看着最后的敌人被活活烧死。
　　天有些冷，晚风阵阵吹来，成片的火把映红了河面。刽子手和几名仆役戴上了红色的风帽，正忙忙碌碌地整理那一人多高的柴堆。
　　柴堆的顶上，骑士团大师莫莱和诺曼底地区导师夏尔内肩并肩地被绑在木柱上，头上戴着纸糊的高帽子，这是专给异端分子准备的，表示对他们污辱和蔑视。
　　一个修士把长杆子上钉着的基督受难像举到他们面前。人群静下来。
　　修士大声说：“过一会儿，你们就要去上帝面前，现在，可以忏悔你们的罪过……”　　莫莱和夏尔内一言不发，昂起头，他们的胡须在风中飘扬。他们拒绝忏悔。
　　人群中发出一片喊喊喳喳的议论声。
　　修士在火刑堆前跪下来，用拉丁文背诵祈祷文。行刑的刽子手从助手那里接过火把，等待国王的命令。
　　大地一片寂静。
　　菲利普站起身，走到凉台边上。他的大臣们分立在两边。火把的光亮照着他如同一座雕塑。
　　两个死囚犯也向凉台上抬起头，他们的目光与国王的目光相遇了，互相久久地盯视着。
　　后来，国王打了个手势，人们看见他手上的戒指闪了一下。刽子手将火把伸到柴堆下面，点燃了干柴。烟升腾起来，形成一条螺旋形的烟柱，一阵风把烟吹向河对岸。
　　入群中发出一声叹息，显得有些骚动不安。女人恐惧地尖叫；孩子把头藏到大人的衣服里面去……　　掌玺大臣纪尧姆眼睛放着光，显得相当兴奋，这是他7年努力的结果，他一直主张处死这些异端分子。也正是由于这，他才在官场上扶摇直上，飞黄腾达。
　　烈火从浓烟中升起来，火舌首先烧着了夏尔内的衣服，他张开嘴像要呼吸，可吸进的全是浓烟烈火；接着，他头上的纸帽燃着了，一眨眼就成了灰烬。他在火中挣扎，完全成了个火人。木桩被他撼得摇晃起来……莫莱向他高声呼喊，因为人群里的声音太大，听不清他说什么。
　　因为风一直朝着一个方向吹，把莫莱脚下的火舌都吹斜了，他的身上还没有烧着，而夏尔内则已烧成一段黑炭模样，身上冒着气泡，慢慢地塌下去。
　　有几个女人昏了过去，还有的跑到河边呕吐。
　　刽子手拿着长长的铁钩去桶柴堆。忽然间，火窜起很高，大师身上着火了。他在火中大声呼喊着：“教皇克雷芒，骑士纪尧姆，国王菲利普……用不了一年，我要叫你们到上帝的审判台前，接受正义的惩罚！我诅咒……我的诅咒会应在你们家族的第十三代！”　　他的声音里有一种令人震撼的力量，每个人都感觉这是一个可怕的预言。