青青小姐（德国）（2）

　　“或者最后会不会完全沉掉，”恩斯特补充说。
　　“你们都是善良的孩子，”舅舅感动地说，“一艘好船是不会这么快就沉没的。到了深海，没有礁石，就不会那么危险了。也有可能这儿正刮风下雨，而我们在海上却是风和日丽。当你们在为我担心时，‘伊利莎白’号也许正在风平浪静的海面上行驶，或者你们的舅舅正在开开心心地在某一个陌生的城市的街道上溜达，寻找能送给外甥的好东西呢。我是否给你们讲过我从加尔哥达带来的小旅伴？　　孩子们惊奇地竖起耳朵听。“一个旅伴？你还从来没有向我们讲过呀。
她长得什么样子？”恩斯特问。
　　“她身材窈窕，总是穿一件白色小皮袄。”
　　“啊，舅舅，”海因里希问，“她一定会感到太热了吧！”
　　“我不相信。我还从来没有听到她抱怨过热呢。”
　　“她叫什么名字，舅舅？”恩斯特问。
　　“青青小姐。她是中国人，当然有个中国名字。”
　　“你吃什么，她也吃什么吗？”
　　“当然唆！她最爱吃火腿、黄油面包和糕点。”
　　“这也都是些好东西。”海因里希说。
　　“饭后她习惯坐在我的肩上。”
　　孩子们睁大了眼睛。“那对你不是太重了吗？”
　　“嗨，根本不重！有时她也在我的口袋里休息。”舅舅指着他的上衣里面的口袋。“我常常整天把她放在里面带来带去。”
　　现在孩子们不当真了，他们哈哈大笑起来。“你在开玩笑吧，舅舅。你的口袋是装不下一位女士的！”
　　可是舅舅依然一本正经。“她在里面有足够的地方。你们想见见青青小姐吗？”
　　“她在这儿吗？”——“你把她放在哪儿啦？”孩子们十分激动地喊道。
　　“彼得！”舅舅向前厅喊了一声。“把青青小姐带来！”
　　孩子们紧张地望着门口。只过了几分钟，彼得就来了，把一只小笼于放在桌子上。笼子里有一只小白鼠怯生生地蹲在角落里。
　　“一只老鼠，一只白鼠！”两个男孩惊喜地叫起来。
　　“这就是我亲爱的旅伴青青小姐。你们喜欢吗？”
　　“哦，真可爱，”海因里希说。“你是从哪儿得来的？”
　　“有一天，”舅舅说，我在加尔哥达的一条街上看到一个印度小姑娘，她孤苦无依，生着病。她引起了我的同情，于是我就找到好心人收养了她。
当那个姑娘病好后，为了表示感谢，就送给我这只温顺的小白鼠。我不知道她是从哪儿弄来的，不过印度人是很精于驯养动物的。”
　　孩于们请舅舅把小白鼠从笼子里拿出来，让它在他肩上溜达，可是舅舅说他现在没有空，他得出去，而且青青小姐也对陌生的环境感到胆怯，也许会逃跑，再也捉不住了。但他允许让笼子仍放在桌上，让孩子们能从各方面观察小白鼠。“不过千万别打开门，”他走时还叮嘱了一句，“不然的话，去底里雅斯特玩的事就吹了！”
　　孩子们答应保证不打开笼子，舅舅可以放心地走。
　　当舅舅过了一些时候回来时，屋子里空空的，青青小姐一直胆怯地缩成一团呆在笼子角落里。“起来吧，你这可怜的小动物，”舅舅满怀同情地喊道，“现在我有空陪你玩了。”他打开小门。“好吧！现在请出来！”他把手指伸向白鼠，好让它爬上他的手臂，呆在它喜欢呆的肩上。这时他听到他的姐姐、孩子的妈妈在外面呼叫，他匆匆忙忙走出去听她想要他干什么，等他过几分钟回来后，笼子已空空如也，青青小姐已无影无踪了。