乌鸦送的礼物（俄罗斯）（3）

　　“你手上戴的是什么指南针？”我开始巧妙地侦察。
　　“这不是指南针，是块进口表！乌鸦送的礼物。”
　　“什么礼物……？”
　　“这事太简单不过了！乌鸦送的……很可能是从国外带回来的。在那儿偷的，然后飞到这儿来了。”
　　小男孩把一条带斑的小鲑鱼提到石头上，下了钩，放到一只盛有水的小桶里。
　　“我们这儿乌鸦多极了。国营农场场长把它们叫做‘敌群’。他在跟它们干仗。只消它们黑压压一群地从树林里飞出来，太阳就被遮没了！真是叫人伤透了脑筋。它们一落到耕地上，把苗都给你拔个精光。夏天田地里常有好些地方缺苗。它们就靠白吃大量繁殖！”小男孩学大人的口气最后说，接着又盯住浮子去了。
　　“这哪谈得上什么礼物呢？”我的好奇心有增无减。
　　“是这么回事。场长在征得狩猎部门同意后，央求我们去捣毁乌鸦窝，他说：生态失去平衡就是不好！我们当中最勇敢的，我们这些孩子，便同意了。我第一个往上爬！这得爬很高的树，不过这对我不算什么，因为我身子轻，又很灵活。我把那些没有雏鸟的乌鸦窝一个个地往地上掀！……可伸手去够其中一个时，一看：树枝上有个什么东西直耀眼。我简直不敢相信自己的眼睛！一块带表带的手表在树枝上挂着。既然这是只乌鸦用表，大概它很不寻常。只是这块表成了给我的礼物……这是对保护庄稼的奖赏！”