朱法(意大利)(5)
这时,他碰到一个猎人。猎人正向两只兔子瞄准,而朱法却还在叫嚷着:
“上帝呀,让他们快跑啊!上帝啊,让他们快跑啊……”两只兔子一纵身跑掉了。
“你这小魔鬼!你只管走自己的路好了,啰唆什么!”猎人怒气冲冲地叫着说,接着,他用枪托向朱法的脑袋砸了一下。
“那么,我该怎么说呢?”朱法哽咽着问。
“你要说:‘上帝呀,让他们死掉吧!’”
朱法肩背着酒囊走了,嘴里又重复说:“上帝啊,让他们死掉吧……”
可是,这次他偏偏遇上两个人吵架,吵得不可开交,已经准备动武了。朱法说:“上帝啊,让他们死掉吧!”听到朱法的喊声,两个人分开了,回身跑到朱法身边,怒气冲冲他说:“你这小无赖!你想火上浇油,是不是?”他们两个和解了,一肚子怒气朝着朱法发泄起来,把他打了个鼻青脸肿。
“那么,我必须说什么才行呢?”
“你必须说什么才行?你必须说:‘上帝呀、把他们分开!’”
“好吧。‘上帝啊,把他们分开!上帝啊,把他们分开……’”朱法嘴里咕噜着,继续走路。
这时,一对新娘新郎婚礼结束后刚巧从教堂里走出来。他们听到朱法在喊道:“上帝啊,把他们分开!”新郎发火了,抽出腰带,朝着朱法猛抽下来,叫嚷道:“你这不吉利的小混蛋!你竟胆敢想让我的妻子跟我分开!”
朱法再也经不起揍了。他失去了知觉,躺在地上。人们走过去,把他拉起来,这时他睁开了眼睛。人们问他说:“你对新婚夫妇竟然说出这样的话,你在想些什么呢?”
“那么,我要说什么才合适呢?”
“你本来应该说:“上帝啊,让他们笑!上帝啊,让他们笑!’”
朱法又拎起酒囊,继续向前走,嘴里不停他说着这句话,可是,他经过一户人家,他们正在发丧,死人躺在棺村里,四周点着蜡烛,围着嚎啕大哭的亲属。他们听到朱法经过门口时,嘴里喊着:“上帝啊,让他们笑!”一个男人便拿起了一根短棒出来,朱法挨了最后一顿揍。
至此,朱法才认识到.最好还是闭口下说话。于是,他径直跑回到酒店。
然而,酒店老板也很生气,因为,他早晨派朱法做的第一件个是洗酒囊,他却天黑了以后才回来,结果,他也揍了朱法一顿。接着,他把朱法解雇了。
5 我的漂亮衣服,吃个饱吧!
朱法是个傻瓜,自然从来没有人邀请他去过什么地方,也没有人请他作客。有一回,朱法到一个村庄去,想看看人们怎佯对待他。乡下人看到他那副邋里邋遢的模样儿,便指指划划,让狗去咬他。后来,妈妈给朱法买了件轻便大衣,一条裤子和一件丝绒马甲。这样,朱法打扮得象个乡绅一样,又来到了那个村庄。看到朱法这一身打扮,乡下人大吃一惊,连忙邀请他跟大家一起坐在桌旁,对他说了许多奉承话,哄得他晕晕乎乎的。乡下人邀请朱法吃饭时,他用一只手往嘴里拣菜,用另一只手往口袋里和帽子里塞食物,说:“我的漂亮的衣服啊,你吃个饱吧,因为他们邀请的是你,而不是我!”
0
猜你喜欢:
从前,在佛罗伦萨有一个青年,名叫古阿尔切洛。他身体壮实,外表漂亮,家里不穷,真如俗语所说:朋友不用为他
有一个小女孩,长得十分可爱,像一位尊贵的小皇后。可她有一个很坏的习惯,动不动就哭鼻子,一旦哭起来怎么哄
老鼠看下棋,看的不是我们常常玩的象棋,因为这只小老鼠虽然认识棋里边的象和马,可对那些将啊、帅啊、兵啊、卒啊,他却从来没看见过。所以他觉得
以前,有个国王和王后一直没有孩子,他们为此非常伤心苦恼。有一天,王后正在河边散步,一条小鱼把头浮出水面对她说:“你的愿望就会
●[中]梅志 这是我听来的,据说是朝鲜的一个童话。 柿饼最可怕
偷窃大王坐着车子到伯爵的家里去。伯爵以为他是一个阔人,客客气气地接待他。客人说明了自己的身份,然后又说
一只跳蚤躲在一家主人的枕头里面,白天在里面睡大觉,夜晚悄悄地钻出,慢慢地爬到主人身上,伸着嘴,轻轻地吸
从前有个女巫,名叫德博恩格。她有十个女儿,个个都很漂亮,使人们十分爱慕。她们家在偏僻的密林深处,常常有
从前,有位国王和王后,他们感到非常忧伤,因为他们没有孩子。王后 总
野兔与大象、河马同住在一个小岛上。野兔对这两位邻居非常生气,因为他们动不动就支使他干这干那,而且,讨厌
?鱼离开自己的船——鲨鱼,想去找一点儿吃的,换涣口味,半路上就逃了回来,她边逃边叫:“出怪事啦,海马爸爸生孩子啦!” 她这一叫,惊动
从前有一个国王和王后,他们每天都说:“唉,但愿我们有个孩子!”可是他们总也没有。  
努米托尔统治着阿尔巴隆加,那是拉齐奥的一座城市,靠近特维雷河。他的兄弟阿慕里奥阴谋篡夺了他的王位。阿慕里奥囚禁了国王,为了使国王的后代不
一个农民在树林里挖了个陷坑,用枯树枝把坑盖起来,心想:也许会有什么野兽掉在里面。  
你大概知道,在中国,皇帝是一个中国人,他周围的人也是中国人。这故事是许多年以前发生的,正因为这个缘故,
每逢有集市,人们总见到一个小伙子在那里卖盐,有一天,恶鬼的女儿变成一个年轻漂亮的少女,带着五个钱币来到
有一天,一个农夫牵着牛到田里去,当他把牛套在犁耙上,正要开始耕田的时候,一只老虎跑来了。 &
摇摇是谁呢? 摇摇是一只小鸭子。他才生下来不久,刚学会走路。 他走路摇摇摆摆的,所以大伙儿叫他摇摇。 摇摇的走路是和笑声连在一起的
听说城里很热闹,笨狼就想去看看。他穿上红色的灯笼裤,戴上白色的鸭舌帽,唱首歌儿走出森林,来到了公路上。开来了一辆绿色的出租车,前头亮着空车的
在第一次十字军东征的时候,一位不知名的欧洲王国的国君,准备出发去跟巴勒斯但异教徒作战。他在远征之前,把
评论
发表评论