桂林原文
城窄山将压,江宽地共浮。东南通绝域,西北有高楼。
神护青枫岸,龙移白石湫。
殊乡竟何祷,箫鼓不曾休。
诗词问答
问:桂林的作者是谁?答:李商隐
问:桂林写于哪个朝代?答:唐代
问:桂林是什么体裁?答:五律
问:李商隐的名句有哪些?答:李商隐名句大全
李商隐桂林书法欣赏
译文和注释
译文
桂林城窄四周的山好像要压下来,荔江江面开阔好像浮在地面一般。
东南荔江通向极远之地,西北耸立着高高的雪观楼。
青枫两岸的树木,有神灵在此护佑;而在深邃的白石潭底,还游弋着巨龙。
龙船上箫鼓的声音从不停歇,不知道他们有什么祈求呢?
注释
江:指桂江、荔江。
绝域:极远之地。
高楼:指雪观楼,见《桂海虞衡志》。
白石湫:在桂林城北七十里,俗名白石潭。
殊乡:异乡;他乡。
祷:请求,盼望。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
诗文赏析
前四句用描述语,点出桂林城窄、江宽、东面、西北、高楼,把桂林这座小城的景致淋漓尽致的烘托了出来。后两句是前两句的延续,在读者的眼里,一层层展现桂林这个“山水在城中,城在山水旁”的山乡水域那独特的自然环境。
0
纠错
精彩推荐:
- 春色迷人恨正赊,可堪荡子不还家,细风轻露著梨花。帘外有情双燕扬,槛前无力绿杨斜,小屏狂梦极天涯。红藕香寒翠渚平,月笼虚阁夜蛩清,塞鸿惊梦两牵情宝帐玉炉残麝冷,罗衣金缕暗尘生,小窗孤烛泪纵横。荷芰风轻帘幕香,绣衣鸂鶒泳回塘,小屏闲掩旧潇湘恨入空帏鸾影独,泪凝双脸渚莲光,薄情年少悔思量。惆怅经年别谢娘,月窗花院好风光,此时相望最情伤。青鸟不来传锦字,瑶姬何处锁兰房,忍教魂梦两茫茫。庭菊飘黄玉露浓,冷莎偎砌隐鸣蛩,何期良夜得相逢。背帐风摇红蜡滴,惹香暖梦绣衾重,觉来枕上怯晨钟。云澹风高叶乱飞,小庭寒雨绿苔微,深闺人静掩屏帷。粉黛暗愁金带枕,鸳鸯空绕画罗衣,那堪孤负不思归。雁响遥天玉漏清,小纱窗外月胧