生查子 元夕戏陈敬叟原文
繁灯夺霁华。戏鼓侵明发。
物色旧时同,情味中年别。
浅画镜中眉,深拜楼西月。
人散市声收,渐入愁时节。
诗词问答
问:生查子 元夕戏陈敬叟的作者是谁?答:刘克庄
问:生查子 元夕戏陈敬叟写于哪个朝代?答:宋代
问:生查子 元夕戏陈敬叟是什么体裁?答:词
问:刘克庄的名句有哪些?答:刘克庄名句大全
刘克庄生查子 元夕戏陈敬叟书法欣赏
译文和注释
译文
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
霁(jì)华:月光皎洁。
明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
诗文赏析
①霁华:明月。
②明发:天发明也。
【评解】
此词题为元夕戏作,实则抒发人生感慨。上片写元夕之夜,灯繁月明,鼓乐通宵。
物色如旧而情味却别。不觉感慨系之。下片写西楼拜月,镜中画眉,待到乐止人散,却
又渐入愁乡。全词构思新巧,造语工丽,感情真挚,写景细腻。
【集评】
唐圭璋《宋词三百首笺注》:刘克主《陈敬叟集序》云:敬叟诗才气清拔,力量宏
放,为人旷达如列御寇、庄周;饮酒如阮嗣宗、李太白;笔札如谷子云,草隶如张颠、
李潮;乐府如温飞卿、韩致光。余每叹其所长,非复一事。为颣城黄子厚之甥,故其诗
酷似之云。
俞陛云《唐五代两宋词选释》:后村序《陈敬叟集》云:“旷达如列御寇、庄周,
饮酒如阮嗣宗、李太白,笔札如谷子云,行草篆隶如张颠、李潮,乐府如温飞卿、韩致
光。”推许甚至。此词云戏赠者,殆以敬叟之旷达,而情入中年,易萦旧感,人归良夜,
渐入愁乡,其襟怀亦不异常人,故戏赠之。
0
纠错
精彩推荐:
- 吁嗟又悒悒,胡为长惴惴
- 拘牵尚多故,梦想何由并权德舆《酬 * 十楚源春夜宿虎丘山对月寄梁四敬之兼见贻之作》
- 千官方就日,四海忽无天
- 枯根半死苔痕剥,细蕾深藏藤刺迷
- 是地平成贮,平故波纹拖
- 告庭行有命,祖载敢无诗
- 山庄避暑木兰猎,祖迹绳承毕阐谟
- 迅湍急濑鸣湱湱,浓岚翠霭霏濛濛
- 疾雷驱未去,鱼鳖竞纷纷
- 问当年秀色,为谁料理