倚篷窗无语嗟呀，七件儿全无，做甚么人家

名句出处

出自元代周德清的《蟾宫曲·别友》

全文：
倚篷窗无语嗟呀，七件儿全无，做甚么人家？柴似灵芝，油如甘露，米若丹砂。
酱瓮儿恰才梦撤，盐瓶儿又告消乏。
茶也无多，醋也无多。
七件事尚且艰难，怎生教我折柳攀花。

周德清诗词大全

参考注释

篷窗

犹船窗。 宋 张元干 《满江红·自豫章阻风吴城作》词：“倚篷窗无寐，引杯孤酌。” 清 文德翼 《池口阻风》诗：“伸脚篷窗西日移，打头芦渚北风吹。” 清 曹寅 《北行杂诗》之六：“日气挟飞燕，篷窗晚食时。”

无语

(1).没有话语；没有说话。 唐 任翻 《惜花》诗：“无语与花别，细看枝上红。” 宋 苏轼 《惠山谒钱道人登绝顶望太湖》诗：“ 孙登 无语空归去，半岭松声万壑传。”

(2).形容寂静无声。 唐 崔涯 《黄蜀葵》诗：“独立悄无语，清愁人詎知？” 金 元好问 《寄答赵宜之兼简溪南诗老》诗：“黄*菊有情留小饮，青灯无语伴微吟。”

嗟呀

惊叹；叹息。《三国演义》第四五回：“﹝ 曹操 ﹞乃谓众将曰：‘二人怠慢军法，吾故斩之。’众皆嗟呀不已。”《西游记》第二五回：“你又不曾吃打，倒转嗟呀怎的？” 清 褚人穫 《坚瓠八集·物幻词》：“美人对影暗嗟呀，决意为郎吹罢。”

七件儿

指七件事。 元 周德清 《蟾宫曲·别友》曲：“倚篷窗无语嗟呀，七件儿全无，做甚么人家！柴似灵芝，油如甘露，米若丹砂，酱瓮儿恰纔梦撒，盐瓶儿又告消乏，茶也无多，醋也无多。”详“ 七件事 ”。

甚么

什么。 唐 吕岩 《赠江州太平观道士》诗：“不知甚么汉，一任辈流嗤。” 元 刘唐卿 《蔡顺奉母》第二折：“要我这婆婆好，不问要甚么，都得捨。”《水浒传》第五四回：“ 李逵 道：‘你使的甚么鸟好，教众人喝采！’” 杨朔 《三千里江山》第三段：“对江烟火更大，江桥被烟包围着，甚么也看不见。”

人家

(1) 代词,指说话人或听话人以外的人

人家能做到的,我们也能做到

(2) 代词,指某个人或某些人

把信给人家送去

(3) 代词,指说话者本人

人家等你半天了