翻笑老闾丘，对面如千里

名句出处

出自宋代释怀深的《拟寒山寺·其三》

全文：
寒山三百编，言淡而有味。
论心无隐情，警世多逆耳。
下士闻之嗔，上土读之喜。
翻笑老闾丘，对面如千里。

释怀深诗词大全

参考注释

闾丘

(1).古地名。《左传·襄公二十一年》：“ 邾 庶其 以 漆 、 閭丘 来奔。” 杨伯峻 注：“ 漆 在今 山东 邹县 东北， 閭丘 又在 漆 东北十里。”

(2).复姓。《左传·襄公二十九年》：“ 閭丘婴 帅师围 卢 。”《国语·鲁语下》：“ 齐 閭丘 来盟。” 韦昭 注：“ 閭丘 ， 齐 大夫 閭丘明 也。”

对面

(1)

(2) 对门

他就住在对面

(3) 当面

南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

(4) 正前方

杨志却待要回言,只见对面松林里影着一个人。——《水浒传》

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》