名句出处
出自宋代石孝友的《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》
愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝。别来应是,眉峰翠减,腕玉香销。
小轩独坐相思处,情绪好无聊。一丛萱草,几竿修竹,数叶芭蕉。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
愁云淡淡,小雨淅淅沥沥,雨声日日夜夜传入耳畔,眉人生愁。分别后你对我必然如此,像春山一样弯曲的眉毛翠色减淡,手腕上的香也淡了。
独坐在阁楼上,相思难遣,情绪好无聊。眼前只有一丛萱草,几竿竹子,几叶芭蕉而已。
注释
眼儿媚:又名“秋波媚”“小阑干”“东风寒”等。
眉峰:源于“(卓)文君姣好,眉色如望远山”(《西京杂记》)。后言女子眉之美好。
翠减:因为古代女子用黛画眉,黛色青黑。
腕玉:即玉腕的倒置。
萱草:又名谖草,谖就是忘的意思。
石孝友名句,眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇名句
0
纠错
猜你喜欢:
- 故音乐者,所以动荡血脉,通流精神而和正心也。司马迁《史记·乐书》
- 绿竹半含箨,新梢才出墙。
- 惟心会而不可口传,可神通而不可语达。曹雪芹《红楼梦·第五回》
- 功遂身退,天之道老子《老子·道经·第九章》
- 辞多类非而是,多类是而非。是非之经,不可不分。吕不韦《吕氏春秋·论·慎行论》
- 水龙吟(赵祖文画西湖图,名曰总相宜)杨无咎〔宋代〕
- 撷翠楼乾隆〔清代〕
- 桐柏村行宫八景·其二·古芳书屋乾隆〔清代〕
- 山家陆游〔宋代〕
- 左右史待班二首任希夷〔宋代〕