歌德谈话录:
- 魏玛,1823年6月10日(初次会见)(原文每次谈话都没有标题.日期后面放在括弧里的标题是译者为读者方便起见新加的,以后仿此.)我来这里已有几天了,今天第一次访问歌德,他很热情地接待了我.我对他的印象
作者:爱克曼 - 我回家休息了一忽儿,上午就跑去看歌德.仆人告诉我,歌德感到不舒服,在床上躺着.不过歌德还是把我召到他身边,把手伸给我握.他说,"这对我们都是损失,可是有什么办法呢?我的小孙子沃尔夫一大早就来
作者:爱克曼 - 昨晚剧院上演了歌德的《伊菲姬尼亚》.......歌德说,"一个演员也应该向雕刻家和画家请教,因为要演一位希腊英雄,就必须仔细研究流传下来的希腊雕刻,把希腊人的坐相.站相和行为举止的自然优美铭
作者:爱克曼 - 海伦后结婚,据说是象征浪漫艺术与古典艺术的统一,生下一个儿子,据说是象征英国诗人拜伦.浮士德和海伦后的关系也终于破裂,于是他到海边去把海滩开垦成为良田.他做了这件好事,感到宽慰.地狱试图劫夺他的灵魂,
作者:爱克曼 - 附录一爱克曼的自我介绍爱克曼(J.P.Eckermann,1792-1854)发表《歌德谈话录》时,曾在卷首附了长篇自我介绍,现在撮译大意如下:爱克曼出生在德国纽伦堡和汉堡之间的荒原上一个贫农家庭.家
作者:爱克曼 - 关于本书的性质爱克曼的《歌德谈话录》流行很广,它记录了歌德晚年有关文艺.美学.哲学.自然科学.政治.宗教以及一般文化的言论和活动,在图书目录里通常列入传记类,也有时列入文学类.爱读这部书的人不只有文艺
作者:爱克曼
- 我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。
- 安居不用架高堂,书中自有黄金屋。赵恒《劝学诗》
- 丹枫万叶碧云边,黄花千点幽岩下。张抡《踏莎行·秋入云山》
- 凭觞静忆去年秋,桐落故溪头。
- 春色三分,二分尘土,一分流水。苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》
- 从臣皆半醉,天子正无愁。
- 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。王建《十五夜望月寄杜郎中》
- 七国三边未到忧,十三身袭富平侯
- 不积跬步,无以致千里;不积小流,无以成江海。李昉、李穆、徐铉《太平御览·学部·卷一》
- 下马饮君酒,问君何所之?王维《送别》