26章 夜战
《百战奇略》 作者：明·刘基(刘伯温)
凡与敌夜战，须多用火鼓，所以变乱敌之耳目，使其不知所以备我之计，则胜。法曰：“夜战多火鼓。”①春秋越伐吴②，吴人御之笠泽③，夹水而阵。越为左右二军④，乘夜⑤或左或右，鼓噪而进；吴分兵御之。越为中军潜涉⑥，当吴中军而鼓之，吴师大乱，遂败之。⑦
【译文】大凡夜间对敌作战，必须多多利用火光和鼓声，以便扰乱敌人的视听，使它不知采取什么计策防备我军。这样，就能取得胜利。诚如兵法所说：“夜间作战要多用火光和鼓声（来迷惑敌人）。”春秋时期，越国进攻吴国，吴军凭据笠泽进行防御，与越军隔水对峙。越王勾践把越军部分兵力编成左右两军，乘着夜暗击鼓呐喊而交错前进，吴王夫差则分兵防御。于是，越王亲率中军主力，悄悄渡过笠泽，直趋吴军主力而击鼓进攻，吴军大乱，越军一举而打败吴军。
【解析】本篇以《夜战》为题，旨在阐述夜间作战如何迷惑敌人的问题。它认为，夜间作战，要用火光和鼓声来扰乱敌人的视觉和听觉，使其无法观察我军的真实情况和想出对付我的办法，这样就能战胜敌人。用“火鼓”扰乱敌人的视听，也是“示形”惑敌的方法之一。夜间作战，不便于观察，利用火光和鼓声，既可以收到迷惑敌人的作用，又可以达到声其东而击其西的目的。因此，这在古代战争中，是常为兵家用以实施佯动制敌的一种有效战法。春秋时期，越王勾践进攻吴国的笠泽之战，就是体现用“火鼓”惑敌战法的一个成功战例。当时，越吴两军隔水对阵，越王勾践利用夜暗，以小分队，鸣鼓呐喊，实施左右两翼佯攻；吴王夫差误认为越军两路渡水进攻，随即分兵两路迎战。勾践乘吴军兵力分散之隙，亲率越军主力，偷偷渡过笠泽，出其不意地向吴军要害部位的中军，展开猛烈进攻，一举而败吴军，为此后灭亡吴国创造了有利条件。
【注释】①夜战多火鼓：语山《孙子兵法·军争篇》。②越伐吴：即春秋时期周敬王四十二年（公元前４７８年），越王勾践率军进攻吴国的笠泽之战。③笠泽：古水名。位于今江苏苏州南，自太湖东流至海，与今吴淞江平行。④越为左右二军：《左传》作“越子为左右句卒”。句卒，亦作“勾卒”，即担任出击吴军左右两翼的分队，以此扰乱和分散吴军兵力，而以主力偷渡笠泽，攻击吴军主力。⑤乘夜：马本及唐本作“使夜”，今从王本和汪本。⑥越为中军潜涉：王本作“越率军潜涉”。⑦本篇史例出自《左传·哀公十七年》。
0
猜你喜欢：
- 《明史》 ◎列女一 妇人之行，不出于闺门，故《诗》载《关雎》、《葛覃》、《桃夭》、《芣苜》，皆处常履顺，贞静和平，而内行之修，王化之行，
- 《白鲸》 为了使车轴转得又滑又快,就得给车轴加油;有些捕鲸人为了完全一样的目的,也对他们的小艇使用类似的办法;他
- 《乐府杂录》 长庆中，俗讲僧文叙善吟经，其声宛畅，感动里人。乐工黄米饭依其念四声“观世音菩萨”，乃撰此曲。
- 《北史》 ○宇文述（云定兴 赵行枢 述子化及 司马德戡 裴虔通） 王世充 段达 宇文述，字伯通，代郡武川人也。高祖侰与敦、曾
- 《巴黎圣母院》 爱斯梅拉达脸色发白,踉踉跄跄走下耻辱柱平台.隐修女的声音仍旧萦绕在她耳边:"滚下!滚下!你这
- 《说唐全传》 再讲大唐人马,旌旗烈烈,号带飘扬,正往陕西大路而行.前去征西平番,不比扫北征东,所以御驾亲征.大队兵马行过了宁夏甘肃一带地方,出了玉门关
- 《复活》 察尔斯基伯爵是位退休大臣,对某些事情自己有不可改变的看法. 他从青
- 《明史》 ◎礼八（嘉礼二） 册皇后仪（册妃嫔仪附） 册皇太子及皇太子妃仪册亲王及王妃仪（册公主仪附） 皇帝 加元服仪 册皇太子皇
- 《西游记》 德行要修八百，阴功须积三千。均平物我与亲冤，始合西天本愿。魔兕刀兵不怯，空劳水火无愆。老君降伏却朝天，笑把青牛牵转。 话说那大
- 《欧阳修集》 【南唐砚】 某此一砚，用之二十年矣。当南唐有国时，于歙州置砚务，选工之善者，命以九品之服，月有俸廪之给，号砚务官，岁为官造砚有
- 《三国演义》 却说李乐引军诈称李傕、郭汜，来追车驾，天子大惊。杨奉曰：“此李乐也。”遂令徐晃出迎之。李乐亲自出战。两马相交，只一合，被徐晃一斧砍于
- 《宋史》 ◎道学一 ○周敦颐 程颢 程颐 张载（弟戩）邵雍 “道学”之名，古无是也。三代盛时，天子以是道为政教，大臣百官有司
- 《旧唐书》 ○李林甫 杨国忠 张暐 王琚 王毛仲（陈玄礼附） 李林甫，高祖从父弟长平王叔良之曾孙。叔良生孝斌，官至原州长史。孝斌生
- 《历代兵制》〈春秋〉 春秋诸侯见于传者，虽未尽信，变更王制，略可考也。鲁自禽父三军，《诗》称「公徒三万」，举成数也（实三万七千五百人）。
- 《水浒传》 诗曰： 妙药难医冤业病，横财不富命穷人。 亏心折尽平生福，幸短天教一世贫。 生事事生君莫怨，害人人害汝休嗔。
- 《后汉书》 齐武王縯字伯升，光武之长兄也。性刚毅，慷慨有大节。自王莽篡汉，常愤愤，怀复社稷之虑，不事家人居业，倾身破产，交结天下雄俊。 莽
- 《元史》 ◎选举三 ○铨法中 至元四年，诏：“诸官品正从分等，职官用荫，各止一名。诸荫官不以居官、去任、致仕、身故，其承荫之人，年
- 《菜根谭》 人生原是一傀儡，只要根蒂在手一线不乱，郑舒自
- 《清史稿》 ◎灾异二 洪范曰：“火曰炎上。”火不炎上，则为咎徵。凡恒燠、草异、羽蟲之孽、羊祸，其灾火，赤眚、赤祥皆属之於火。 顺治十
- 《隋书》 ◎百官中 后齐制官，多循后魏，置太师、太傅、太保，是为三师，拟古上公，非勋德崇者不居。次有大司马、大将军，是为二大，并典司武事